并呼严与李,月旦共细评。
- 拼音版原文全文
从 何 使 君 父 子 游 墨 池 分 韵 得 名 字 宋 /李 焘 蜀 学 擅 天 下 ,马 王 先 得 名 。簧 如 巧 言 语 ,於 道 盖 小 成 。子 云 最 后 出 ,振 策 思 遐 征 。斯 文 大 一 统 ,欻 使 圣 域 清 。富 贵 尽 在 我 ,绂 冕 非 所 荣 。旁 皇 天 禄 阁 ,聊 亦 观 我 在 。怀 哉 不 能 归 ,旧 宅 荒 榛 荆 。寂 寞 竟 谁 顾 ,正 路 今 莫 行 。使 君 蓬 莱 仙 ,弭 节 归 赤 城 。门 无 俗 宾 客 ,家 有 贤 父 兄 。慨 念 此 耆 老 ,不 登 汉 公 卿 。临 池 一 樽 酒 ,尚 友 千 载 英 。并 呼 严 与 李 ,月 旦 共 细 评 。区 区 可 无 憾 ,彼 重 适 我 轻 。曷 来 成 都 市 ,尘 土 污 冠 缨 。古 人 不 可 见 ,见 此 眼 自 明 。请 为 怀 古 诗 ,玉 振 而 金 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不登(bù dēng)的意思:不上去,不登上。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。
大一(dà yī)的意思:指年龄或资历较小的人。
得名(dé míng)的意思:获得名字或称号
都市(dū shì)的意思:都市指大城市或现代化城市。
非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
绂冕(fú miǎn)的意思:指帝王的礼服。也用来形容权势显赫的人。
父兄(fù xiōng)的意思:指父亲和兄长,也泛指长辈或上级。
公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品
冠缨(guān yīng)的意思:指战争中指挥军队的将领,也泛指具有统领全局、掌控大局的人。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。
荒榛(huāng zhēn)的意思:指荒废、荒疏的样子。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。
旧宅(jiù zhái)的意思:指旧的房屋,也可比喻陈旧过时的事物。
慨念(kǎi niàn)的意思:指悲痛、感叹、思念的心情。
可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到
来成(lái chéng)的意思:指事物的发展逐渐成熟或达到预期的状态。
临池(lín chí)的意思:指站在池边观看,比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
马王(mǎ wáng)的意思:指马匹中的佼佼者,比喻在某一领域或方面非常出色的人。
弭节(mǐ jié)的意思:指停止战斗或争端,和解或调停。
旁皇(páng huáng)的意思:指旁人的意见或评价,不值得重视或参考。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
巧言(qiǎo yán)的意思:指善于巧妙运用言辞,能够巧妙地说服或欺骗他人的能力。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
尚友(shàng yǒu)的意思:尊重和珍视朋友,重视友谊。
圣域(shèng yù)的意思:指圣人、贤人的领域,也指神圣不可侵犯的地方。
耆老(qí lǎo)的意思:指年老有经验的人。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
无憾(wú hàn)的意思:没有遗憾,心无挂碍
遐征(xiá zhēng)的意思:指远离家乡,长期在外地旅行或流亡。
小成(xiǎo chéng)的意思:指事物初步达到一定的程度或水平,但还未达到完全成熟或完美的阶段。
言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。
一统(yī tǒng)的意思:统一、统治全国或某个地区
玉振(yù zhèn)的意思:形容声音清脆悦耳,像玉石一样的音响。
月旦(yuè dàn)的意思:指月亮初出东山,表示时间已经到了晚上。也用来形容事情已经到了最后阶段。
榛荆(zhēn jīng)的意思:形容环境贫瘠、条件艰苦。
振策(zhèn cè)的意思:鼓励、激励
正路(zhèng lù)的意思:指正确的道路或方法,也可指正当的途径或合法的手段。
重适(chóng shì)的意思:重视适当,注重恰当的选择和安排。
自明(zì míng)的意思:自然明白,不需要解释或说明。
最后(zuì hòu)的意思:
◎ 最后 zuìhòu
[final;posteriormost;last;ultimate;utmost] 在时间或次序上在所有其他的后面,最末
最后通牒
这本书的最后一页樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
成都市(chéng dū shì)的意思:指一个地方或组织的管理能力强、事务处理得当,能够做到有条不紊、有序进行。
大一统(dà yī tǒng)的意思:指一个统一的国家或组织,统治下的各地区或成员都服从同一中心的统治。
天禄阁(tiān lù gé)的意思:指官员聚集的地方,也泛指官场。
- 翻译
- 蜀地学术独步天下,马王先声名显赫。
簧舌如巧妙言辞,学术之道略有小成。
扬雄最后崭露头角,志向远大寻求真理。
文风统一,忽然间让圣境清明。
富贵全在于我,官位并非真正的荣耀。
我在天禄阁徘徊,姑且以此审视人生。
遗憾未能回归,故居已荒草丛生。
寂寞无人问津,正道现今难以通行。
使君如仙人蓬莱,缓步返回赤城。
家中无庸俗宾客,只有贤良父兄。
感叹这位老者,未登汉代公卿之列。
面对池水一杯酒,犹能与历代英杰为友。
严、李二人并称,月夜详评他们的事迹。
微不足道的我并无遗憾,他们看重的我却看轻。
来到成都,尘土沾染衣冠。
古人虽不可见,但他们的精神使我内心明亮。
此诗为怀古之作,如玉振金声,掷地有声。
- 注释
- 擅:独占、擅长。
簧:比喻人的口才。
振策:挥动马鞭,比喻有所行动。
斯文:指文风、学术。
绂冕:古代官员的服饰,象征地位。
旁皇:犹豫不决,徘徊。
蓬莱仙:传说中的仙人居住地。
月旦:每月初一和十五,这里指评价。
区区:谦辞,微不足道。
朅来:往昔,过去。
尘土:比喻世俗的困扰。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家李焘的作品,名为《从何使君父子游墨池分韵得名字》。诗中充满了怀古和自我安慰的情感,通过对历史、自然景观和个人境遇的描绘,展现了作者深邃的文化素养与丰富的情感世界。
首句“蜀学擅天下”表明了四川地区的学术成就在当时占据了领先地位,接着提到“马王先得名”,这里的“马王”可能是指历史上某个著名的文学家或学者。"簧如巧言语"则描绘了一种优美和谐的艺术风格,而"于道盖小成"表达了对个人修养与学识的自信。
随后,“子云最后出”、“振策思遥征”两句,通过设想古代贤士子云之名,以及想象乘马远行的情景,传递了一种超越时空、追寻历史智慧的心境。"斯文大一统"表明了文化的统一与融合,而"欻使圣域清"则描绘了一片纯净无染的精神世界。
接下来的“富贵尽在我,绂冕非所荣”显示了作者对于物质财富和社会地位的淡然态度。"旁皇天禄阁,聊亦观我生"则是对个人生命价值的一种肯定。而"怀哉不能归,旧宅荒榛荆"表达了一种对故土难以回归的哀愁情绪。
诗中“寂寞竟谁顾,正路今莫行”两句,通过描写一片寂静和行走在正确道路上的困境,展示了个人在历史变迁中的孤独与无奈。紧接着,“使君蓬莱仙,弭节归赤城”则是对理想世界的向往,而"门无俗宾客,家有贤父兄"则表现了一种回归家庭和传统价值观的愿望。
“慨念此耆老,不登汉公卿”表达了对历史人物的怀念,同时也反映出个人在时代变换中的无奈。"临池一樽酒,尚友千载英"则是对友情长存的一种寄托。最后,“并呼严与李,月旦共细评”可能是在提到与同行或朋友一起评论诗文的场景。
整首诗通过对自然、历史、个人境遇等多个层面的描绘和感悟,展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。同时,这也反映出作者对于个人生命价值的思考,以及在特定时代背景下的自我安慰与精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叠山图引赠孙户侯辅庭
我欲游名山,图归写绡幕。
却笑图中人,先我寘丘壑。
啚中之人汉故侯,三毛飒飒髯苍虬。
眼前将吏半降组,君独灌圃城南头。
胸藏块垒何确荦,方寸槎枒成五岳。
指顾千岚万壑生,山鬼幽忧畏雕斲。
谁为此公貌此图,七十二峰来座隅。
非遇龙威定善卷,入室恒觉烟岚俱。
五丁无权巨灵去,畚石真笑愚公愚。
买山我已惭高隐,思向辋川乞粉本。
为君赋得画中诗,始悟山人夙画师。
诗成写傍空山挂,日日看山如入画。
青山不是无白云,黄尘招隐徒纷纷。
此中添我题诗者,莫使青山独见君。
詶胡天岫作
安危有群彦,宁容患时艰。
所嗟山泽踪,丘壑亦余悭。
带甲满四野,望林已摧颜。
干荣诚有途,逢世非予娴。
焉能曳短褐,低眉向人间。
韬光谐尘俗,卖药隐市寰。
苍精克我粮,白发不须删。
与尔日携屐,沙头狎鸥还。