小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《太湖诗·其十五销夏湾》
《太湖诗·其十五销夏湾》全文
唐 / 皮日休   形式: 古风  押[支]韵

太湖有曲处,其门为两崖。

当中数十顷,别如一天池

号为销夏湾,此名无所私。

赤日斜照清风多遥吹。

沙屿粉墨松竹埙篪

山果红靺鞨水苔青髬髵。

木阴厚若瓦,严磴滑如饴。

我来此游息夏景赫曦

一坐盘石上,肃肃寒生肌。

小艖或可汎,短策或可支。

行惊翠羽起,坐见白莲披。

敛袖轻浪解巾凉飔

但有水云见,更馀沙禽知。

京洛来客,暍死缘奔驰

此中便可老,焉用名利为。

(0)
诗文中出现的词语含义

白莲(bái lián)的意思:指伪善、虚伪的人。

奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。

赤日(chì rì)的意思:指炎热的夏日,太阳照射得非常猛烈。

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

当中(dāng zhōng)的意思:指在众多事物或人中间,表示在其中的一部分或某个特定位置。

短策(duǎn cè)的意思:指临时或不成熟的计策。

粉墨(fěn mò)的意思:指文人墨客的工作和生活,也可指书画艺术。

寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。

赫曦(hè xī)的意思:形容阳光明媚,光芒四射。

解巾(jiě jīn)的意思:解开头巾,表示放松、解脱。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

来客(lái kè)的意思:指来访的客人。

敛袖(liǎn xiù)的意思:把袖子收起来,比喻掩饰本来的意图或行为。

凉飔(liáng sī)的意思:形容风吹过来的感觉凉爽。

名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。

盘石(pán shí)的意思:盘石是指坚固如石头的支持或保护,比喻稳定可靠的支持或坚实的基础。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

轻浪(qīng làng)的意思:指波浪平缓、轻柔的样子,比喻事情顺利、平稳。

日莫(rì mò)的意思:指日子越来越少,时间不多了。

如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。

沙屿(shā yǔ)的意思:指沙洲、沙丘上的小山丘,比喻虚无缥缈的事物或不稳定的地位。

沙禽(shā qín)的意思:指沙地上的禽鸟。

山果(shān guǒ)的意思:山果指的是山上的果实,比喻不可得到的东西或者不切实际的愿望。

生肌(shēng jī)的意思:

(1).长出新肉。《医宗金鉴·外科心法要诀·生肌类方》:“生肌定痛散。此散治溃烂红热、肿痛有腐者;用此化腐、定痛、生肌。”
(2).指促进长出新肉的药。《医宗金鉴·外科心法要诀·生肌类方》:“凡大毒溃烂,内毒未尽,若骤用生肌,则外实内溃。”

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

水苔(shuǐ tái)的意思:指附着在水面上的苔藓,比喻人或事物受到外界环境的影响,变得游移不定,缺乏坚定的立场或主张。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。

太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。

天池(tiān chí)的意思:指天空中的湖泊,形容湖泊辽阔壮丽。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

夏景(xià jǐng)的意思:指炎热的夏天景象,也用来形容炎热的气候或景色。

销夏(xiāo xià)的意思:指夏季的炎热消散,进入秋季。

斜照(xié zhào)的意思:指太阳斜照的光线,比喻事物的光辉已经衰落,或者形容人的精神状态不佳。

埙篪(xūn chí)的意思:形容人的言语或文章深奥难懂。

一坐(yī zuò)的意思:一坐指一坐在一起,形容人们聚集在一起交流、谈笑或会议等。

一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。

游息(yóu xī)的意思:指放松休息,轻松自在。

中数(zhōng shù)的意思:指在数量上居中,既不多也不少。

坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历

红靺鞨(hóng mò hé)的意思:形容人的脸色红润而健康。

销夏湾(xiāo xià wān)的意思:销夏湾是指夏季的末尾,秋季的开始,也可用来形容夏天结束,秋天即将到来。

翻译
太湖有曲折的地方,那里的门两侧是峭壁。
中间有几十顷开阔水面,仿佛是另一个天池。
这里被称作消暑湾,这个名字没有私心。
烈日不要直射,清风常常从远处吹来。
沙滩岛屿如扫过粉黛,松竹间回荡着音乐声。
山上的果实像红色的靺鞨,水中的苔藓青翠如发。
树木的阴影浓密如瓦,陡峭的石阶滑溜似糖。
我来这里休憩,夏日阳光正炽热。
坐在大石头上,凉意直透肌肤。
小舟或许可行,短杖或许可用。
行走时惊动了绿鸟飞起,静坐时看见白莲盛开。
收拢衣袖戏弄微浪,解开头巾抵挡凉风。
只有水云相伴,还有沙滩上的禽鸟共知。
京城洛阳的来往旅客,因奔波劳碌而中暑死亡。
在这里养老就足够了,何必追求名利呢。
注释
太湖:湖泊名。
曲处:弯曲的地方。
两崖:两边的峭壁。
数十顷:几十顷地。
天池:天然的大池塘。
销夏湾:消暑的好去处。
赤日:烈日。
斜照:直射。
清风:凉风。
遥吹:从远处吹来。
埽:扫过。
粉墨:比喻色彩。
松竹:松树和竹子。
山果:山上的果实。
红靺鞨:形容红色果实。
水苔:水边的苔藓。
髬髵:形容青翠的颜色。
木阴:树荫。
瓦:形容阴影浓密。
严磴:陡峭的石阶。
滑如饴:像糖一样滑。
游息:游玩休息。
赫曦:炽热。
盘石:大石头。
肃肃:清凉的感觉。
小艖:小船。
短策:短杖。
翠羽:绿色的鸟羽。
白莲:白色的莲花。
轻浪:微波。
凉飔:凉风。
水云:水边的云。
沙禽:沙滩上的禽鸟。
暍死:中暑死亡。
奔驰:快速奔跑。
老:养老。
名利:名和利。
鉴赏

这首诗描绘了太湖中一个风景如画的所在——销夏湾。开篇即以“曲处”、“两崖”勾勒出山水相依的美丽画面,接着“当中数十顷,别如一天池”则展现了一个宛在山峦之间的广阔天然湖泊。诗人对此地的赞誉不仅仅停留在景色上,还蕴含着一种超脱尘世的高洁情怀——“此名无所私”。

接下来的几句,“赤日莫斜照,清风多遥吹”描绘了夏日里阳光与清风的和谐相处;“沙屿埽粉墨,松竹调埙篪”则以细腻的笔触勾画出自然界的色彩与形态;“山果红靺鞨,水苔青髬髵”展示了生机勃勃的植物世界。

诗人随后转入自我叙述,“我来此游息,夏景方赫曦。一坐盘石上,肃肃寒生肌。”这里透露出诗人在大自然中的自在悠然,以及对清凉之境的享受。紧接着,“小艖或可汎,短策或可支”表明了他对此地的喜爱与留恋;“行惊翠羽起,坐见白莲披”则描绘了一种动静皆宜的生活状态。

最后几句,“敛袖弄轻浪,解巾敌凉飔。但有水云见,更馀沙禽知。”诗人似乎在享受着与自然的亲密接触,同时也表达了对世俗纷扰的超然态度。最终,“京洛往来客,暍死缘奔驰。此中便可老,焉用名利为”则是诗人对于远离尘嚣、在此地安享晚年的向往。

整首诗通过对自然景物的细致描写和内心情感的流露,展现了诗人独特的审美观念和超脱世俗的心境。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

喜得果园寄怀之作集杜报之十二首·其十

去郭轩楹敞,新诗更忆听。

侧身千里道,逐客一浮萍。

蓄志思江汉,斯人尚典型。

别离伤老大,愁绪月冥冥。

(0)

拟行行重行行

行行重行行,出门何所之。

暮薄黄尘飞,相送不尽辞。

平地载双轮,去去风飙驰。

风飙亦已急,嗒然当路歧。

露草萎阶除,新树发华滋。

时节倏迁易,会言长相思。

焉知东流水,潮汐无还期。

忧思寄鸿雁,测测心不持。

日月有光煇,惠照松柏姿。

(0)

登君山次渔洋山人江阴何明府邀登君山韵二首·其二

不见何明府,曾闻遗迹经。

流泉枕磐石,荒草漫山亭。

鱼鸟兼秋远,风云起昼冥。

谁将入诗卷,眼底有馀青。

(0)

夜宿马牧集二首·其一

多梦知人困,奔槽验马饥。

如何今夜冷,催起故园思。

房闼占灯穗,门闾繫柳丝。

仍怜小儿女,及早问归期。

(0)

梅花儗张莲民二首·其一

灯落元宵市,酒阑江上楼。

好风扶霁月,飞上树梢头。

气向閒中静,香从澹处求。

何年寄江北,夜夜梦西洲。

(0)

梅花杂题四首·其一

断木溪桥临水村,袅烟和月向黄昏。

独怜桃杏追陪晚,狼籍东风涴酒痕。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7