- 诗文中出现的词语含义
-
大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。
荡荡(dàng dàng)的意思:形容广阔、辽阔,没有边际。
分国(fēn guó)的意思:指国家分裂、瓦解。
甘露(gān lù)的意思:甘露指甜美的雨水,比喻对人民的关怀和恩泽。
国宝(guó bǎo)的意思:指具有特殊价值和意义的文物、艺术品或传统技艺。
轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。
南薰(nán xūn)的意思:指南风吹向南方,意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。
庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。
人文(rén wén)的意思:人文是指人类社会中的文化、艺术、哲学、历史等领域的事物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
圣君(shèng jūn)的意思:指君主具备圣明的品质,能够以德治国,使民众得到福祉。
巍巍(wēi wēi)的意思:形容高大、雄伟、壮丽。
无私(wú sī)的意思:指不计较个人得失,毫无私心私利。
厌浥(yā yì)的意思:艰难困苦,痛苦不堪。
洋溢(yáng yì)的意思:形容情感或气氛充满、溢出。
正声(zhèng shēng)的意思:指正确的声音或言论。
至圣(zhì shèng)的意思:指最为崇高、圣洁的人或事物。
- 注释
- 荡荡:广大无边。
无私:没有私心。
巍巍:高大威严。
至圣君:最高尚的君主。
山河:自然景观。
国宝:国家的宝贵资源。
日月:太阳和月亮。
人文:人类的文化。
厌浥:滋润。
凝:凝聚。
甘露:甜美的露水。
轮囷:弯曲的样子。
吐:喷出。
庆云:吉祥的云彩。
正声:正直的声音。
大雅:高尚的诗歌。
南薰:南方的和煦之风。
- 翻译
- 世间广阔无私,至高无上的圣君显赫
江山划分国家的珍宝,日月照耀着人类文明
山川滋润出甘甜的露水,祥云环绕象征喜庆
正直的声音融合高尚的诗篇,充满和谐的气息
- 鉴赏
这是一首颂扬皇帝德行与国家盛世的诗篇。开头“荡荡无私世,巍巍至圣君”表达了对皇帝品格的崇高评价,“无私”意味着公正无私,而“至圣”则是对君主智慧和德行的最高赞誉。
接着“山河分国宝,日月耀人文”强调了国家疆域广阔,自然景观壮丽,以及文化传统的灿烂。这里的“山河”象征着国家的边界和自然资源,而“日月”则是时间和宇宙秩序的象征,暗示着国家与天地相符合。
“厌浥凝甘露,轮囷吐庆云”描绘了一种祥瑞降临的情景。“甘露”在中国古代文化中往往被视为吉祥之物,而“庆云”则象征着好运和喜悦,这里表达了诗人对国家美好未来的一种期待。
最后,“正声兼大雅,洋溢应南薰”展示了一种音乐与文艺的盛况。“正声”可能指的是官方认可或推崇的声音,而“大雅”则是中国古代文学中评价最高的诗歌风格。这句话传达了国家文化艺术的繁荣昌盛,以及这种繁荣对整个社会的积极影响。
整首诗通过对皇帝、国家疆域、自然景观和文化传统的赞美,展现了一种理想化的社会状态,是典型的宫廷颂歌风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.秦淮水榭听人度《桃花扇》乐府
荡屋春风,连江梦雨,碧光微逗朝丝。
哀筝一拍,几柱玉参差。
寂寞寒涛东起,兴亡恨、付与歌儿。
人何处,荒凉酒社,鸱啸蒋侯祠。相思。
红泪尽,幅巾短发,重感栖迟。
便沙才董白,唱遍新词。
总是风花无赖,春欲去、我正愁时。
凭阑望,青旗腰鼓,惆怅六朝诗。
新秋逢人初度感怀诸女伴
忆昔年年秋未分,晓妆一院气氤氲。
阶前暗印朱丝履,窗里同缝白练裙。
《子夜歌》成犹待月,六时参罢悟行云。
即今拾翠溪边望,凉露如珠逗水纹。