小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和微之诗二十三首.和送刘道士游天台》
《和微之诗二十三首.和送刘道士游天台》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

闻君梦游仙,轻举超世雰。

握持尊皇节,统卫吏兵军。

灵旂星月象,天衣龙凤纹。

佩服交带箓,讽吟蕊珠文。

阆宫缥缈间,钧乐依稀闻。

斋心西母,暝拜朝东君

烟霏子晋裾,霞烂麻姑裙。

倏忽别真侣,怅望归云

人生大梦,梦与觉谁分

况此梦中梦,悠哉何足云。

假如金阙顶,设使河濆

既未出三界,犹应在五蕴

饮咽日月精,菇嚼沆瀣芬。

尚是色香味六尘之所熏。

中有大仙首出梦幻群。

慈光照烛,奥法相絪缊。

不知万龄暮,不见三光曛。

一性自了了万缘纷纷

苦海不能漂,劫火不能焚。

此是竺乾教,先生垂典坟。

(0)
诗文中出现的词语含义

别真(bié zhēn)的意思:指别扭、矫揉造作,不真实。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

超世(chāo shì)的意思:超越世界,超出尘世的境界。

垂典(chuí diǎn)的意思:指垂直立起的箭靶,用来比喻人或事物的典范、楷模。

慈光(cí guāng)的意思:指慈悲光明,形容人的善行和仁爱之心。

大仙(dà xiān)的意思:大仙指的是非常厉害的仙人,也可以用来形容某个人非常厉害、出色或者有超凡的能力。

大梦(dà mèng)的意思:形容一个人的一切努力和追求都是虚幻的,如同一场梦境。

典坟(diǎn fén)的意思:指人们对已故的先人墓地进行修葺或整理,以示尊重和纪念。

东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。

法相(fǎ xiāng)的意思:指人的相貌和仪态端庄庄重,有法度。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。

沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。

河濆(hé pēn)的意思:形容人说话或文章浅显无味,缺乏深度和内涵。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

假如(jiǎ rú)的意思:假如意为“如果”,表示设想或假设的情况。

劫火(jié huǒ)的意思:指火灾、灾难。比喻危险、困境或灾祸。

金阙(jīn què)的意思:指帝王宫殿前的金阙门,比喻极其崇高、难以企及的地位或宝贵的机会。

钧乐(jūn lè)的意思:指音乐和谐、和睦。

苦海(kǔ hǎi)的意思:指人生处境困苦、痛苦的境地。

阆宫(láng gōng)的意思:指宫殿高大壮丽,也比喻文采辉煌、才情出众。

吏兵(lì bīng)的意思:指吏治和兵戎,意为政府治理和军队作战。

了了(liǎo liǎo)的意思:了解得很清楚,非常明白。

灵旂(líng qí)的意思:灵活敏捷的旗帜,比喻善于变通、应变有术。

六尘(liù chén)的意思:指红尘世界中的六种尘埃,即金银财宝、名利声色、爱欲情感、生死离别、得失荣辱、师徒朋友。

龙凤(lóng fèng)的意思:指男女双全、夫妻和谐、完美的配对。

麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

梦游(mèng yóu)的意思:指在梦中行走,形容人在精神恍惚、不清醒的状态下行动。

梦幻(mèng huàn)的意思:形容事物虚幻不实,如同梦境一般。

佩服(pèi fú)的意思:对别人的才能、品德或成就表示敬佩和赞叹。

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

轻举(qīng jǔ)的意思:轻而易举地举起或移动物体,形容事情容易做到。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。

三界(sān jiè)的意思:指佛教中的三个世界,即欲界、色界和无色界,也用来形容一个人或事物的境界或层次。

三光(sān guāng)的意思:指三种光亮,即日光、月光和灯光。比喻亮光四射,明亮辉煌。

设使(shè shǐ)的意思:假设,假使

世雰(shì fēn)的意思:形容世间罕见的奇异之事或人物。

首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

谁分(shuí fēn)的意思:指事情的结果或归属不易判断,难以分辨清楚。

天衣(tiān yī)的意思:指天上的衣裳,形容衣裳美丽华贵,也用来形容人的容貌美丽。

万缘(wàn yuán)的意思:万事万物的缘分,指一切事物的因果关系。

五蕴(wǔ yùn)的意思:指人的身体和心灵所具备的五种方面的构成要素。

西母(xī mǔ)的意思:指古代官员因为贪污受贿而被贬谪到边远地区。

霞烂(xiá làn)的意思:形容夕阳的光辉美丽耀眼。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

香味(xiāng wèi)的意思:指美好的气味,也可比喻好的声誉或美好的事物。

烟霏(yān fēi)的意思:烟雾缭绕、烟尘弥漫。

咽日(yān rì)的意思:指忍受痛苦、委屈或压抑,一天比一天难过。

依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

饮咽(yǐn yān)的意思:形容心情或情感难以平复,难以言表。

月精(yuè jīng)的意思:指月亮的精华,比喻非常美好的事物。

斋心(zhāi xīn)的意思:指修养心性,慎独自省,追求心灵的纯净与宁静。

照烛(zhào zhú)的意思:用蜡烛照亮,比喻揭露真相或暴露事物的本质。

真侣(zhēn lǚ)的意思:真正的伴侣,真心相爱的夫妻

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

竺乾(zhú qián)的意思:指一个人能够深入了解事物的本质,洞察事物的真相。

自了(zì le)的意思:自己了结,自行了断

子晋(zǐ jìn)的意思:子晋是一个古代的谦称,用来称呼对方的儿子。在现代汉语中,子晋也表示对年轻人的尊称。

梦中梦(mèng zhōng mèng)的意思:形容梦境中还有梦境,比喻事情的发展超乎意料,令人难以置信。

注释
闻君:听说你。
梦游仙:梦见游历仙境。
轻举:轻盈飘举。
世雰:世俗的尘埃。
尊皇节:象征皇家权威的符节。
吏兵军:士兵和军队。
灵旂:有灵性的旗帜。
星月象:星辰月亮的图案。
天衣:天神的衣服。
龙凤纹:龙凤的图案。
交带箓:仙道的符箓。
讽吟:吟诵。
蕊珠文:明珠般的诗篇。
阆宫:传说中的神仙居所。
缥缈间:隐约可见。
钧乐:天上的音乐。
斋心:虔诚的心。
西母:西王母,道教中的女神。
暝拜:夜晚的礼拜。
东君:东方的主神,太阳神。
烟霏:烟雾缭绕。
子晋:王子晋,古代神话人物。
霞烂:霞光灿烂。
麻姑:道教中的仙女。
五蕴:佛教术语,指色、受、想、行、识五种身心现象。
菇嚼沆瀣芬:形容吞食天地精华。
沆瀣:夜间的清露。
竺乾教:对佛教的称呼,竺乾即印度,佛教发源于古印度。
典坟:古代经典的总称。
翻译
听说你梦见游历仙境,轻盈超越世俗的尘埃。
手持皇家的符节,统领守护着士兵和军队。
旗帜上描绘着星辰月亮的图案,衣服上龙凤交织。
佩带着仙道的符箓,吟诵着明珠般的诗篇。
缥缈的阆宫隐约可见,天上的音乐隐约可闻。
虔诚地拜见西王母,夜晚向东方的主神致敬。
烟雾缭绕如王子晋的衣襟,霞光灿烂如麻姑的裙摆。
忽然告别真实的伴侣,惆怅地随着归云离去。
人生如同大梦,梦与醒谁能分辨。
更何况这梦中之梦,悠远而不足挂齿。
即使在金阙之巅,或是银河的边缘。
既然未脱离三界,仍在五蕴的束缚之中。
吞饮日月的精华,咀嚼清露的芬芳。
仍然被色、声、香、味、触、法六尘所熏染。
仙界中有大仙,超脱于梦境的群体。
慈光一照,深奥的法门相互交融。
不知何时到万年的尽头,不见日月星辰的昏暗。
本性自然明了,万缘纷扰只是徒然。
苦海无法淹没,劫火无法焚烧。
这是佛教的教诲,先贤留下的经典训诫。
鉴赏

这是一首充满仙境意象的诗篇,描绘了一个梦幻般的世界,其中蕴含着对超脱尘世、追求道法的向往。诗中的语言华丽,想象丰富,展示了一种高远的精神追求和对仙界生活的美好憧憬。

开篇“闻君梦游仙,轻举超世雰”即设定了一个超凡脱俗的境界,其中“梦游仙”表达了对于仙境的向往,而“轻举超世雰”则描绘了一种轻松自如、凌驾尘世的氛围。

接下来的几句,“握持尊皇节,统卫吏兵军。灵旂星月象,天衣龙凤纹”,通过对仙人手执法宝、统率神兵以及拥有星辰为装饰、龙凤为伴的描写,更深化了仙境的壮丽与超自然的特质。

“佩服交带箓,讽吟蕊珠文”则展示了仙人的日常生活,其中佩戴着精美的饰物,诵读着神秘的经文。这些细节增添了一份仙界生活的真实感和诗人对于此种生活的向往。

“阆宫缥缈间,钧乐依稀闻”中的“阆宫”指的是道教中的一座神山或仙境,这里通过对音乐的描述,让读者仿佛听到了那遥远而又模糊的仙乐,进一步加深了仙境的神秘与美好。

“斋心谒西母,暝拜朝东君”则描绘了一种敬礼天地、自然万物的场景,这里的“西母”和“东君”可能指的是道教中的仙尊或自然之神,诗人通过对这些神灵的崇拜,表达了自己对于自然与宇宙和谐共生的追求。

后续的几句,“烟霏子晋裾,霞烂麻姑裙”继续描绘了一种幻想中的仙境生活,其中“烟霏”、“霞烂”等词汇营造出一种梦幻般的景象,而“子晋裾”和“麻姑裙”则增加了对仙人的形象描述。

接着,“倏忽别真侣,怅望随归云”表达了一种对于离别仙界、回到尘世的无奈与眷恋之情。这里的“真侣”指的是道教中的修行者或仙人,而“归云”则象征着返回到仙境的愿望。

“人生同大梦,梦与觉谁分”这两句哲理十足,表达了一种对人生如梦的看法,以及梦境与现实界限模糊的感慨。

紧接着,“况此梦中梦,悠哉何足云”进一步强化了这种观点,即在梦中还能有更深层次的梦境,这使得梦和醒之间的区别变得更加不明显。

“假如金阙顶,设使银河濆。既未出三界,犹应在五蕴”则是诗人对于仙境的一种想象,其中“金阙顶”、“银河濆”描绘了一种超凡脱俗的高远之地,而“三界”和“五蕴”则指的是佛教中的概念,分别代表了宇宙的三个层次和尘世的五种感官享乐。这几句表达了诗人对于超脱尘世束缚、达到更高精神境界的追求。

后面的“饮咽日月精,菇嚼沆瀣芬。尚是色香味,六尘之所熏”则通过对仙人的修行方式和感官体验的描写,再次强调了诗人对于超脱六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)所引起的六尘(色、声、香、味、触、法)的追求。

“尚是色香味,六尘之所熏”一句,则深刻揭示了即便是在仙境中,也难以完全摆脱世间的诱惑和束缚。

“仙中有大仙,首出梦幻群。慈光一照烛,奥法相絪缊”描绘了一位在仙界中的高级仙人,这位仙人的出现打破了梦幻的界限,而“慈光一照烛,奥法相絪缊”则展示了这位大仙传授道法的情景。

“不知万龄暮, 不见三光曛。一性自了了, 万缘徒纷纷”表达了一种对时间的超脱以及对于世间万物的看破。这里,“万龄”、“三光曛”都象征着时间的长久与永恒,而“一性”则指的是道家中的一元之理,意指返回到本源的状态。

最后,“苦海不能漂,劫火不能焚。此是竺乾教,先生垂典坟”则表达了一种对于道法的坚信,即便是在世间的痛苦与灾难面前,也无法动摇修行者的决心。这几句通过对“竺乾教”的提及,以及对“先生”(可能指的是某位道教宗师)的尊敬,展示了诗人对于道法的认同和崇敬。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

写情四首·其三

新人颜色美如花,旧妇携儿今到家。

闺中同骂郎轻薄,何不当初等候些。

(0)

题画应制

竹囊琴剑二苍童,官道驱驰并玉骢。

相顾应谈天下事,封书同奏帝王宫。

(0)

首尾吟六首·其五

报应随心理最真,枢机为主此为宾。

杀蛇曾作国中相,度蚁当魁天下人。

然火请君先入瓮,出门无验莫容身。

快寻善恶源头看,报应随心理最真。

(0)

寄董贯道

十年不见董贯道,一书忽到金陵城。

越山带雨生秀色,江月照人知此情。

客里莺花空隔世,国初文物类登瀛。

倚楼几诵停云句,何日尊前意气倾。

(0)

送丰叔良

雨添新水长苍芹,一片书声隔屋闻。

讲席青毡留傲兀,官仓红米代耕耘。

诸侯赏识璠玙器,学子争传锦绣文。

自是冷官难久住,出门有路踏青云。

(0)

岁除日至都城

绀霞晨现太阳边,遥望金城万雉坚。

路柳阴连三百里,禁花香绕九重天。

喜看太史颁春历,阻侍慈亲守岁筵。

拂拭霜衣无旅况,御堤尘软共扬鞭。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7