《西林傅庵主求定庵诗二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成佛（chéng fó）的意思：指修行者通过修炼，最终达到成为佛陀的境地。
道场（dào chǎng）的意思：道场指的是佛教或道教修行者修炼的地方，也可泛指任何人修炼的场所。
举世（jǔ shì）的意思：指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
炉香（lú xiāng）的意思：指香炉中飘出的香气，比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
西林（xī lín）的意思：指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
闲事（xián shì）的意思：指不必要的、与自己无关的事情，也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。
袖手（xiù shǒu）的意思：双手藏在袖子里，不做任何事情。
业力（yè lì）的意思：指人在世间所做的善恶事业，积累下来的力量和影响。
浑闲事（hún xián shì）的意思：指无事可做或无聊的事情
- 注释
- 业力：佛教中指因果报应的力量，引申为生活中的压力或命运驱动力。
西林：可能指一个特定的寺庙或僧侣居住的地方。
袖手：形容悠闲自得，不参与世俗事务。
炉香：象征着静心修行或禅修。
浑闲事：毫无意义的事情，这里指追求成佛。
十劫：佛教中的时间单位，表示极长的时间。
渠：他，这里指前面提到的在西林寺的人。
道场：修行的场所，也指精神上的修炼之地。
- 翻译
- 世间的业力驱使人们忙碌不停，
在西林寺中，有人静静地燃一炉香。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《西林傅庵主求定庵诗二首(其二)》。诗中，诗人以一种超脱的视角观察世间万象，"业力驱人举世忙"描绘出世人被世俗欲望和责任驱使，忙碌不停的生活状态。而"西林袖手一炉香"则形象地刻画出庵主在西林寺中静心修行，手持香炉，超然物外的形象。
"未能成佛浑闲事"表达了诗人对追求佛教最高境界的淡然态度，认为即使不能达到成佛的境地也并非坏事，流露出一种豁达的人生态度。最后"十劫看渠坐道场"中的"十劫"象征漫长的时间，"坐道场"则是指庵主在修行中静心不动，仿佛时间在他那里停滞，表现出对修行者的敬佩和对禅定境界的向往。
整体来看，这首诗通过对比世人的忙碌与庵主的宁静，传达出对人生哲理的思考，体现了陆游深厚的佛教思想和超脱世俗的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
五言塞外同赋山夜临秋以临为韵
边城炎气沉，塞外凉风侵。
三韩驻旌节，九野暂登临。
水净霞中色，山高□里心。
浪帷舒百丈，松盖偃千寻。
毁桥犹带石，目阙尚横金。
烟生遥岸隐，月落半峰阴。
连洲惊鸟乱，隔岫断猿吟。
早花初密菊，晚叶未疏林。
凭轼望寰宇，流眺极高深。
河山非所恃，于焉鉴古今。