小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和王适寒夜读书》
《和王适寒夜读书》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

久从市井役,百事不理

感君读书篇,惜此寒夜晷。

殷勤灯烛黾勉图史

逡巡虞夏汗漫驰刘李。

斯文旧物早岁从事

一从慕膻腥,中弃如敝屣

今夕亦何夕,忽如旧游至。

终篇三叹,推枕不成寐。

人生百年,所欲知有几。

悬知必得奔走若趋市。

微言翰墨开卷入心耳。

胡为弃不收,所逐在难觊。

(0)
拼音版原文全文
wángshìhánshū
sòng / zhé

jiǔcóngshìjǐngbǎishìfèi

gǎnjūnshūpiānhánguǐ

yīnqíndēngzhúmiǎnmiǎnjiùshǐ

qūnxúnxiàhànmànchíliú

wénjiājiùzǎosuìcóngshì

cóngshānxīngzhōng

jīnjiùyóuzhì

zhōngpiānzàisāntàntuīzhěnchéngmèi

rénshēngbǎiniánsuǒzhīyǒu

xuánzhīwèibēnzǒuruòshì

wēiyánhànkāijuànxīněr

wèishōusuǒzhúzàinán

诗文中出现的词语含义

百事(bǎi shì)的意思:形容事情繁多,琐碎纷乱。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。

敝屣(bì xǐ)的意思:指破旧的鞋子或鞋子上的补丁。也用来形容贫穷、卑微的生活状况。

必得(bì děi)的意思:一定会得到,必定会成功

不理(bù lǐ)的意思:不关心,不理会,不理睬

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

成寐(chéng mèi)的意思:指人在安静、舒适的环境中快速入睡或沉睡。

从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。

灯烛(dēng zhú)的意思:形容非常暗淡或者非常微弱。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。

汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

旧物(jiù wù)的意思:指陈旧、过时的物品或事物。

开卷(kāi juàn)的意思:指开始阅读一本书或翻开书籍的动作,也比喻开始学习或研究一门学问。

黾勉(mǐn miǎn)的意思:努力奋斗,艰苦努力

慕膻(mù shān)的意思:指对臭气熏天的地方或物体产生好奇、向往之情。

逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。

入心(rù xīn)的意思:深深地记在心中,使人难以忘怀。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

膻腥(shān xīng)的意思:形容气味难闻或恶臭。

市井(shì jǐng)的意思:指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

图史(tú shǐ)的意思:指绘制历史图表,也用于比喻详细记录历史事件。

微言(wēi yán)的意思:微小的言辞,指言辞短小而深刻。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

文家(wén jiā)的意思:文家指的是文学家或文人家族。这个成语通常用来形容一个家族或一代人中有多个文学才子或才女。

心耳(xīn ěr)的意思:指人的内心对外界声音或信息的敏感度和理解能力。

悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

虞夏(yú xià)的意思:指担心、忧虑。

再三(zài sān)的意思:多次、反复

早岁(zǎo suì)的意思:早年,年幼的时候。

终篇(zhōng piān)的意思:指某事物的最后一部分或最终的结果。

弃如敝屣(qì rú bì xǐ)的意思:将某人或某物视同破旧的鞋子般弃置不顾,毫不重视。

翻译
长久以来忙于世俗事务,许多事情都置之不理。
读你的文章深感感动,珍惜这寒冷夜晚的时光。
你热情地借着灯火研读,勤奋地查阅书籍资料。
你一会儿沉浸于虞夏的历史,一会儿又驰骋在刘李的文学世界。
这些都是我家传的文化遗产,我年轻时就热衷于此。
后来我沉迷于庸俗之事,这些就像破鞋一样被抛弃。
今夜又是何等奇妙,仿佛旧日的追求突然重现。
读完整篇文章多次感叹,翻来覆去难以入睡。
人生短暂,我们想知道的事物又有多少。
我知道可能无法完全掌握,但仍在不断追寻,如同赶集。
微妙的言语寄托在笔墨之间,每翻开一页都触动心灵。
为何要放弃不珍藏,追逐的目标难以轻易实现。
注释
市井:指世俗生活,市集。
役:劳役,忙碌。
寒夜晷:寒冷的夜晚时光。
灯烛:灯火。
图史:书籍资料。
虞夏:古代中国两个朝代,象征古老文化。
刘李:泛指古代文学大家。
斯文:指文化和学术。
膻腥:比喻庸俗的事物。
敝屣:破旧的鞋子,比喻被抛弃的事物。
忽如:忽然,好像。
终篇:读完整篇文章。
微言:深奥的言语。
翰墨:书法和文字。
觊:期望,希冀。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《和王适寒夜读书》,表达了诗人对过去热衷于学术生活的怀念,以及对当前市井事务繁多而忽视读书的反思。诗中,诗人感慨自己长久以来忙于世俗事务,许多事情都荒废不顾。然而,读了朋友王适的读书篇章后,他深感夜晚时光珍贵,于是勤奋地借助灯光研读经史典籍,从古代贤人虞夏、刘李的故事中汲取智慧。

诗人回忆起年轻时对学术的热爱,但后来受到现实诱惑,将这些视为过时之物。此刻,他感叹今夕重逢读书的乐趣,对过去的放弃感到惋惜,整篇诗作反复感叹,难以入睡,意识到人生短暂,知识的追求如同在市场上奔走,虽难以企及却仍渴望得到。

最后,诗人批评自己为何未能坚持学问,而追逐的是难以实现的目标。整首诗以读书为纽带,展现了诗人对学问的重新审视和对过去的反省,具有深刻的哲理和情感共鸣。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

走笔戏咏散庵

结庵名散将何为,心散意散空自知。

等閒收拾到窗户,草木亦觉风披披。

浮世徒尔相拘束,达人大观岁月速。

有时散荡吟一诗,诗与此庵无尽期。

(0)

陆丈剑南诗斯远约各赋一首

镜湖湖上凉风起,枫叶芦花照窗几。

笔床茶灶连酒壶,炯然目光动秋水。

平生北固与西江,赢得蚍蜉事訾毁。

青城山嘴散关头,岂是甘心放豪侈。

归来玉阶仅方寸,两路又出将使指。

几回诏节去徘徊,愠色何曾为三已。

桐庐潇洒非小垒,更向南宫擅词美。

轩渠肯受尘鞅羁,汉庭公卿未知己。

我閒访友于溪居,三叹共读公之书。

清诗句句律有馀,爱而不见今何如。

(0)

赵将招饮南池

暮春南池上,游朋一追随。

岂不能把酒,亦复多成诗。

主人歌声长,尘务谁思惟。

握手到尔汝,却恨杯行迟。

是身既长閒,便觉处处宜。

秉烛夜向深,明月忽如斯。

勿使儿辈觉,甚矣吾独衰。

(0)

招隐

浩歌以求志,徜徉山水幽。

松柏苍苍山,水石泠泠流。

山深集飞鸟,水浅下轻鸥。

好花不多闻,长烟浑未收。

往来有樵钓,俛仰徂春秋。

我辈满宇宙,其能知此不。

(0)

对雪思山居之时

烟迷南屏山,冻压竹落涧。

幽人纸被软,卧起日已晏。

藩篱鸟雀噪,亦复断藜苋。

惨淡诗未成,诗成复何患。

(0)

大涤洞

大涤山藏碧玉函,神龙护穴虎驯岩。

华阳邃道通仙处,始见元同骨不凡。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7