小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八盗》
《八盗》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

挟弓持矛八人者,暮出永宁白马

袁村饮酒主翁,主翁仓皇问以弓。

朝饭南山民献彘,主人赠刀其姓李。

道逢两夫捕鹰隼,胁之以威使从己。

晚投民居迫之馈,坐有三夫愿从事

其徒新故十有三,驱使两夫前探伺

谍知小水徼巡弯弓长呼市门

传声市人诱胁扰扰坐致几千人。

一盗登床坐而视,四盗执兵环以卫。

八夫露刃入民居,敛聚金珠致之帅。

搜罗抉剔凡八户,淫污妇女累其主。

烹羊致酒来纷纷,钱币满前随赐与

一盗扬声集市人,我怜市人常苦贫。

居民积财尚馀羡,恣尔攫取舍无嗔。

人听令喜且舞,肩负囊担谁复数

须臾散去闾里空,犬逝鸡逃无敢语。

八盗连谋诏其五,为我鸣金取路

人闻金声谓盗南,八盗西驰下山去。

长吏飞书有司,坐欲捕获如吾期。

洛阳大榜如匹帛,一百万钱赏能获。

一朝两卒扣吾门,自言有密人不闻。

我知小鼠群偷地,二盗今居洛之涘。

立呼吏兵给戈弩,期以朝擒夜驰去。

可怜鼠子不知逃,犹复持矛起相拒。

一士挥刀身首离,复取傍盗如携儿。

八夫获二亡其六,尽取党人付诸狱。

(0)
拼音版原文全文
dào
sòng / zhānglěi

xiégōngchímáorénzhěchūyǒngníngxúnbái

yuáncūnyǐnjiǔzhǔwēngzhǔwēngcānghuángwèngōng

cháofànnánshānmínxiànzhìzhǔrénzèngdāoxìng

dàoféngliǎngyīngsǔnxiézhīwēi使shǐcóng

wǎntóumínzhīkuìzuòyǒusānyuàncóngshì

xīnshíyǒusān使shǐliǎngqiántàn

diézhīxiǎoshuǐjiǎoxúnwāngōngchángcāngshìmén

chuánshēngshìrényòuxiérǎorǎozuòzhìqiānrén

dàodēngchuángzuòérshìdàozhíbīnghuánwèi

rènmínliǎnjīnzhūzhìzhīshuài

sōuluójuéfányínlèizhǔ

pēngyángzhìjiǔláifēnfēnqiánmǎnqiánsuí

dàoyángshēngshìrénliánshìrénchángpín

míncáishàngxiàněrjuéshèchēn

shìréntīnglìngqiějiānnángdānshuíshù

sànkōngquǎnshìtáogǎn

dàoliánmóuzhàowèimíngjīnnán

rénwénjīnshēngwèidàonándào西chíxiàshān

chángfēishūyǒuzuòhuò

luòyángbǎngbǎiwànqiánshǎngnénghuò

cháoliǎngkòuményányǒurénwén

zhīxiǎoshǔqúntōuèrdàojīnluòzhī

bīnggěicháoqínchí

liánshǔzhītáoyóuchímáoxiāng

shìhuīdāoshēnshǒubàngdàoxiéér

huòèrwángliùjìndǎngrénzhū

诗文中出现的词语含义

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。

捕获(bǔ huò)的意思:指捉住、抓住、逮住。

仓皇(cāng huáng)的意思:慌乱、匆忙的样子

长吏(zhǎng lì)的意思:指在政府中担任高级职务的官员。

长呼(cháng hū)的意思:长时间高声呼喊。

朝饭(cháo fàn)的意思:朝饭指的是早饭,是人们一天中的第一餐。

传声(chuán shēng)的意思:传递声音,传播信息,传言流传。

赐与(cì yǔ)的意思:赐予、给予

从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。

党人(dǎng rén)的意思:指党派之人,特指忠诚于党派的人。

谍知(dié zhī)的意思:暗中获取情报或消息。

飞书(fēi shū)的意思:指消息传递迅速,传闻迅速传播。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

复数(fù shù)的意思:指事物的数量超过一个或者指代多个人或物。

负囊(fù náng)的意思:指背着沉重的包袱或负担。

妇女(fù nǚ)的意思:指已婚女性,也泛指女性。

付诸(fù zhū)的意思:付出、投入

弓长(gōng cháng)的意思:形容弓弦拉得长,表示事物发展到了极点或达到了极限。

集市(jí shì)的意思:集市是指集合了许多商贩和买卖货物的市场。引申为聚集人群或事物的地方。

积财(jī cái)的意思:指积累财富或财物。

居民(jū mín)的意思:指居住在某个地方的人们。

肩负(jiān fù)的意思:承担重任或责任。

徼巡(jiào xún)的意思:徘徊巡视、寻找

金珠(jīn zhū)的意思:指珍贵的东西或有价值的财富。

金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。

攫取(jué qǔ)的意思:指抢夺、夺取。形容以强力抓取、抢占为手段取得利益。

抉剔(jué tī)的意思:挑剔,苛求。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

吏兵(lì bīng)的意思:指吏治和兵戎,意为政府治理和军队作战。

敛聚(liǎn jù)的意思:聚集,集中。

连谋(lián móu)的意思:连续策划、连续谋划

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

密人(mì rén)的意思:指亲密的朋友或知己。

民献(mín xiàn)的意思:指百姓自愿献出自己的财物或者力量,为国家或者社会做出贡献。

民居(mín jū)的意思:指普通百姓的住宅,泛指民间的居所。

鸣金(míng jīn)的意思:比喻发出警报或动员令。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

取舍(qǔ shě)的意思:在做决策时,根据情况选择接受或放弃某些事物。

取路(qǔ lù)的意思:寻找道路或途径

驱使(qū shǐ)的意思:指强迫或激励他人做事,使其服从自己的意愿。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

人听(rén tīng)的意思:指人们都在倾听,形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。

入民(rù mín)的意思:指君主或政府依靠民众的支持和爱戴,才能够稳定统治。

山民(shān mín)的意思:指山中的人民,也用来形容质朴、淳朴的乡村人民。

身首(shēn shǒu)的意思:身体和头颅分离,形容遭到严重的惩罚或杀害。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

市门(shì mén)的意思:指城门,也指城市。

鼠子(shǔ zǐ)的意思:指小老鼠,也用来形容人或事物的小、细、微不足道。

搜罗(sōu luó)的意思:搜集、收集

探伺(tàn sì)的意思:暗中观察、探察情况。

弯弓(wān gōng)的意思:比喻准备行动,做好准备。

亡其(wáng qí)的意思:失去,丧失

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

无敢(wú gǎn)的意思:毫不敢于,完全不敢

下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

小水(xiǎo shuǐ)的意思:小水指的是雨水或细小的水流。在成语中,小水常用来形容雨量很小或水流很细弱。

新故(xīn gù)的意思:新的事物或情况

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

扬声(yáng shēng)的意思:高声宣扬,公开宣布。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

鹰隼(yīng sǔn)的意思:指雄鹰和隼鹰,比喻勇猛、敏捷的精神状态和行动力。

永宁(yǒng níng)的意思:永远安宁、永不动荡的状态。

诱胁(yòu xié)的意思:以诱导或威胁的方式迫使对方做某事。

有司(yǒu sī)的意思:指有权势的人或机构,特指官方机构。

主翁(zhǔ wēng)的意思:指在某一事件或事物中起主导作用的人。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

坐致(zuò zhì)的意思:坐得稳定,能够安然无恙地继续做下去。

注释
暮出:傍晚出发。
仓皇:慌张。
南山:南山,地名。
鹰隼:鹰和隼,猛禽。
胁之以威:以威势威胁。
馈:馈赠,供给。
探伺:侦查。
徼巡:巡逻。
苍市门:青黑色的市场大门。
诱胁:引诱威胁。
烹羊致酒:宰羊设酒款待。
恣尔:任由你们。
洛之涘:洛水边。
戈弩:戈和弩,古代兵器。
期以朝擒:期望早晨就能擒获。
携儿:像提携孩子一样。
亡其六:失去六人。
付诸狱:送进监狱。
翻译
手持弓矛的八个人,傍晚离开永宁沿着白马前行。
在袁村饮酒时唤来主人翁,主人匆忙询问关于弓的事情。
早晨在南山百姓献上猪,主人赠送刀具,他姓李。
路上遇到两人捕猎鹰隼,他们以威势迫使他们跟随。
傍晚投宿民家,强迫人家供给,座中有三人愿意效力。
他们的队伍新旧共十三人,驱使那两人上前侦查。
得知小溪附近没有巡逻,他们拉开弓箭大声喊叫市场门。
在市场上向人们传递消息,引诱威胁,引起数千人骚动。
一名盗贼上床坐着观察,四名盗贼持武器环绕保护。
八人带着刀剑闯入民居,收集金银珠宝送给头领。
搜查了八户人家,侵犯妇女,牵连主人。
宰羊设酒庆祝,财物纷飞,随意赏赐。
一名盗贼对市场人喊话,同情他们的贫困。
居民积攒财物尚有余,任你们拿取,无怨无悔。
市人听到命令欢喜起舞,背着包裹离去无人计数。
片刻间人群散尽,村落空荡,狗逃鸡乱,无人敢言。
八盗商量后命令其中五人,往南边敲锣通知同伴。
人们听见锣声以为盗贼南去,八人向西下山逃离。
官吏迅速发令责成官员,要按预定计划抓捕。
洛阳悬赏公告如大布,百万钱财奖赏捉拿盗贼。
一日清晨,两名士兵敲我家门,声称有秘密消息。
我知道是小偷团伙,两个盗贼现在洛水边。
立刻召集官吏和士兵,准备清晨行动,夜晚追捕。
可怜的小偷不知逃跑,还举着矛枪抵抗。
一人挥刀斩首,又抓起旁边盗贼如同提小孩。
八人抓住两个,其余六个被捕,党羽全部投入监狱。
鉴赏

这首诗描绘了一个生动的场景,讲述了一群强盗如何在夜色中潜入民居,进行劫掠,并且巧妙地利用了市集上的混乱来掩饰他们的罪行。诗中的意象丰富,语言质朴而充满力量,反映出古代社会的一些黑暗面貌,同时也表现了作者对底层人民苦难命运的同情。

从艺术构成上看,这首诗采用了叙事手法,将一系列事件按照时间顺序展开,读来有一种紧迫感和戏剧性。同时,诗人还巧妙地使用了对比,如将强盗与鼠相比较,强调了他们的狡猾和不可告人的本质。

值得注意的是,诗中的情节设置也颇具智慧,通过强盗们的行为及其后果,揭示出社会治安的松弛以及对罪恶的宽容。最后,当官府发出通缉令时,那种权威与力量的施展,以及对犯罪分子的追捕和惩处,又是诗中另一个重要的议题。

总体而言,这是一首以其鲜明的社会批判和深刻的生活观察著称的古典诗歌,它不仅展示了诗人的高超艺术造诣,也为我们提供了一扇窥视古代社会现实的窗口。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

挽黄脩职

宰士当年棣萼情,世科心许白头登。

诗书早已传家学,场屋谁知负夜灯。

老矣尚馀英气在,嗟哉独慕善人称。

一经分付曾何憾,看取于门自此兴。

(0)

南乡舟中偶成

日斜远浦閟朱光,烟抹前山湿翠妆。

自有著身丘壑分,故应遣我水云乡。

便于世上誇钟鼎,何似田间饱稻粱。

手把黄花相问讯,秋风不改旧时香。

(0)

伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也·其二

学道辛勤历万艰,精神见性本无还。

齐眉自可供瓢乐,携手何须去鹿山。

谓介谓通非所在,不夷不惠处其间。

自怜尘俗心犹在,即席抠衣愿少闲。

(0)

雷霆真自地中出,河汉莫从天上翻。

(0)

句·其一

生就石桥罗汉面,吟成雪屋阆仙诗。

(0)

句·其五

青灯夜深雨,破帽晓来风。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7