小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其五□竹窗纸枕屏》
《沁园春·其五□竹窗纸枕屏》全文
宋 / 陈著   形式: 词  词牌: 沁园春

枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。

向春晴欲晓,低斜半展,夜寒如水,屈曲深围。

消得题诗不须作画潇洒风流未易涯。

人间世,但此身安处,是十分奇。笑他富贵家儿

长物何为著意□。

便绮罗六扇,何如玉洁丹青万状,都是钱痴。

假托伊来,遮阑便了免得惊风侵梦时。

何须泥,要物常随我,不物之随。

(0)
诗文中出现的词语含义

安处(ān chǔ)的意思:安顿好、安置好。

便了(biàn liǎo)的意思:表示事情已经了结、结束。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不物(bù wù)的意思:不值得一提或不值得关注的事物

常随(cháng suí)的意思:经常跟随、常常相伴

长物(cháng wù)的意思:指具有长久价值、能够长期使用的物品。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

贵家(guì jiā)的意思:指地位高贵的家族或人家。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

假托(jiǎ tuō)的意思:假借别人的名义或理由来掩饰自己的意图或行为。

家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

免得(miǎn de)的意思:为了避免某种不利的情况或结果,采取措施以防止发生。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

屈曲(qū qū)的意思:指弯曲、弯折的意思。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

素净(sù jìng)的意思:指清洁、整洁、朴素的样子或状态。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

万状(wàn zhuàng)的意思:形容变化多端,无法预料。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束

消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。

玉洁(yù jié)的意思:形容品德高尚,清白无瑕。

遮阑(zhē lán)的意思:遮挡窗户的窗帘或百叶窗。

枕屏(zhěn píng)的意思:指睡觉时枕在头下的枕头,比喻依靠、托庇。

自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。

作画(zuò huà)的意思:指绘画、创作艺术作品。

人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。

潇洒风流(xiāo sǎ fēng liú)的意思:形容人的风度翩翩,举止不拘束,自由自在。

注释
小枕屏儿:小型的枕头和屏风。
素净:朴素而洁净。
消得:足够。
绮罗:华丽的丝织品。
玉洁:像玉一样洁白无瑕。
遮阑:遮挡。
惊风:突然的风。
泥:执着。
翻译
小小的枕头和屏风,素雅洁净,我独自喜爱。
在春日清晨,它微微倾斜,半开半合,夜晚寒冷如水,它弯曲环绕。
足以让我题写诗篇,无需描绘画面,它的风流韵味难以穷尽。
在这人世间,只要我身心安稳,便是最大的奇妙。嘲笑那些富贵人家。
为何对这些多余之物如此用心?
即使有华丽的丝绸六扇屏,也比不上它的纯洁;再多的画卷,也只是金钱的痴迷。
借由它,我可以遮挡干扰,不必担心梦被惊扰。
何必执着于物质,让物品跟随我,而非我被物品牵绊。
鉴赏

这首词以竹窗纸枕屏为题材,通过细腻描绘和生动比喻,展现了词人对朴素生活的喜爱与对世俗繁华的淡然态度。"小枕屏儿,面儿素净",开篇即刻画出物品的简洁之美,反映出词人内心的宁静。"向春晴欲晓,低斜半展",描绘出清晨阳光透过屏风的温馨画面,夜晚则以"夜寒如水,屈曲深围",暗示了屏风在寒冷中给予的温暖庇护。

"消得题诗,不须作画",表达词人认为文字更能传达情感,比绘画更直接地表达了他对枕屏的喜爱。"潇洒风流未易涯",赞美了这种简朴生活中的自在与风雅。接下来,词人将富贵人家对物质的追求与自己对朴素之美的珍视进行对比,认为富贵之家的奢华装饰不过是"绮罗六扇,丹青万状,都是钱痴",而他更欣赏的是"玉洁"般的纯净。

"假托伊来,遮阑便了",表达了词人希望屏风能成为心灵的守护者,保护他的梦境不受外界打扰。结尾"何须泥,要物常随我,不物之随",更是强调人应随心所欲,而非被物欲所左右,体现了词人的超脱与豁达。

总的来说,这首词以竹窗纸枕屏为载体,寓言式地表达了词人对简朴生活的热爱和对世俗浮华的批判,展现出词人独特的审美情趣和人生哲学。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

平湖孙吉夫尹旌德朝觐入京投诗见赠依韵奉答四首·其一

部书方有禁,驰马欲何之。

未尽无生话,还留别后思。

元灯将放夜,春雪正深时。

老我头从白,青天不肯私。

(0)

紫阳庵吊丁野鹤用萨天锡韵是日同任侍御张王二冬官娄春曹饮亭中遇雨

跏趺全不露灵威,休问今生是与非。

岩洞藏来天地秘,坎离交处命根归。

林疏石拥千层怪,春早花无一片飞。

恍惚蜃楼今日醉,雨中何怪几寒衣。

(0)

邓林芳意八首为邓侍御·其三三晋望云

骢停太行上,心绕独鹿下。

遥遥见飞云,徘徊泪沾洒。

(0)

得平湖沈楷秀才书

严城迫残腊,客星过我堂。

欲语欲不语,手持书一缄。

开缄见元式,疾读下数行。

何啻获珠贝,目过心不忘。

我迹乌足数,雁凫随稻梁。

吾子独何见,亹亹过推扬。

斯学若聚宝,宝积山自光。

斯学若浮海,海阔须舟航。

迟迟嗟抱璞,渺渺空望洋。

孰与登彼岸,孰与发其藏。

年驰力不逮,尔鬓忽已苍。

寄语当湖子,何时来我傍。

手掬桐江流,共漱千年力。

(0)

赠周仲鸣进士四首·其四

斯文曾未识荆州,多少明珠惜暗投。

画舫莫随流水去,白云多被好山留。

扫除俗虑新茅笔,披过寒冬老布裘。

未了乾坤男子事,几宜担负几宜休。

(0)

己未重阳日遣怀四首·其一

酌此东阳酒,吟催九日花。

兴浓诗思捷,风细篆烟斜。

雀啅鸡冠舞,鸦争乌桕哗。

山峰留远兴,刚被暮云遮。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7