小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意为赋此章》
《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意为赋此章》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

有客渡西山泉源出山足。

初勺爱其甘,既享不能独。

汲取得陶罂,置满彭亨腹。

携持抱瓮,前致且勤祝。

是为清明渊,可用洗烦溽

珍重客此言,其敢付僮仆

新手方壶,尚带蛾山绿。

我坐三生贫,大嚼非所欲。

半世蒿藜肠,两饭惟脱粟

岂无牢醴膻,耻豢色身肉。

交淡况可新,味厚实为毒。

愿兹等甘露荡涤糟与曲。

醺酣六经间,作我清净福。

旁有教者云,奢俭贵从俗

下有龟蒙灶,上是卢仝屋。

中置短尾铫,细煮茶花熟。

时可邀清风,同饷一瓯玉。

(0)
诗文中出现的词语含义

半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。

抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

茶花(chá huā)的意思:指人的容貌或外表美丽动人,如花一般绽放。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

从俗(cóng sú)的意思:遵循大众的习俗和观点

大嚼(dà jué)的意思:形容吃东西时咬得很大力,也可以形容言辞激烈或口才了得。

荡涤(dàng dí)的意思:清洗、净化

烦溽(fán rù)的意思:形容闷热潮湿。

方壶(fāng hú)的意思:指一个人的心地善良、直率,没有心机。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

甘露(gān lù)的意思:甘露指甜美的雨水,比喻对人民的关怀和恩泽。

蒿藜(hāo lí)的意思:蒿藜是指草木茂盛的样子,也用来比喻人的事业或地位的兴旺。

龟蒙(guī méng)的意思:指人的智力非常低下,愚笨无知。

厚实(hòu shí)的意思:形容在长时间的积累之后,突然取得较大的成就。

汲取(jí qǔ)的意思:从外界获取知识或经验。

可新(kě xīn)的意思:可新指的是可供新人使用,可作为新的起点或基础的意思。

牢醴(láo lǐ)的意思:指言辞切中要害,使人深思痛悔。

六经(liù jīng)的意思:指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。

彭亨(péng hēng)的意思:形容人的容貌或气质高贵、美丽。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

取得(qǔ dé)的意思:获得、得到。

泉源(quán yuán)的意思:指事物的根本来源或根本原因。

三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。

色身(sè shēn)的意思:指人的外貌、容貌。也可指人的身体、肉体。

山足(shān zú)的意思:指山势高耸,山峰接连不断的样子。

僮仆(tóng pú)的意思:指仆人、奴仆。

脱粟(tuō sù)的意思:摆脱束缚或限制,获得自由或解放

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

携持(xié chí)的意思:携带、带着

新手(xīn shǒu)的意思:指刚刚开始学习或从事某项活动的人。

醺酣(xūn hān)的意思:形容喝酒后醉得烂醉的状态。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

重客(zhòng kè)的意思:指对待客人非常重视,待客热情周到。

中置(zhōng zhì)的意思:指把某个物体或事物放在中间位置,使其在整体中起到平衡或关键作用。也可指在某个事物的过程或发展中,某个环节或阶段起到关键作用。

翻译
有位客人过西山,山脚下的泉水涌出。
初尝觉得水甜美,享受后却想分享给他人。
他提着陶罐去取水,满满当当如鼓腹翁。
像抱着瓮一样提着,还边走边祈祷祝愿。
这水深清如渊,能洗净烦恼和污垢。
客人的话我很珍重,不敢交给仆人处理。
新手提着方壶,壶身还留有蛾眉山的绿色。
我虽穷困一生,大吃大喝并非所求。
半生粗茶淡饭,两餐仅粗米充饥。
美味佳肴虽有,但我耻于只为满足口腹。
友情清淡更珍贵,过于浓厚反成毒药。
愿这甘甜的水,荡涤掉酒糟和陈酿。
在六经的熏陶中微醉,带来清净的福祉。
旁边有人教导,奢侈节俭应随世俗。
下方有龟蒙的炉灶,上方是卢仝的居所。
中间放着小茶壶,慢慢煮熟茶花香浓。
有时邀请清风,共享这一杯玉液。
注释
渡:过,穿过。
泉源:泉水的源头。
既享:享受之后。
彭亨:形容器物饱满的样子。
祝:祈祷。
烦溽:烦恼和污浊。
方壶:古代的一种壶。
蛾山:可能指某座山或颜色。
蒿藜:野草,代指粗劣的食物。
牢醴:美酒。
色身肉:身体,这里指身体的享受。
甘露:比喻美好的事物。
糟与曲:酿酒的渣滓和发酵物。
六经:儒家经典。
教者:教导的人。
奢俭:奢侈和节俭。
龟蒙灶:隐士般的简陋炉灶。
卢仝屋:卢仝的居所,卢仝是唐代诗人,以嗜茶著名。
短尾铫:小型的煮水壶。
玉:形容茶水清澈如玉。
鉴赏

这首诗描绘了一位客人在西山取泉,享受甘甜泉水的过程。诗人对客人的馈赠深感珍重,泉水被比喻为清明之源,能洗涤烦恼。他感叹自己虽然贫穷,但仍以朴素为乐,不追求奢华。他希望这甘泉能像圣洁的甘露,净化心灵,使他在阅读经典时获得宁静。他还提到,尽管生活中简朴,但与朋友共享清风和煮茶的乐趣也是珍贵的。诗人借此表达了对简朴生活的欣赏和对友情的珍视,同时也提醒人们应随俗适中,享受生活中的简单美好。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

题王粲登楼图

临洮水涸铜人毁,西园青青草千里。

秦川公子走乱离,瘦马疲童面如鬼。

俊君威名跨海南,虎视走鹿何眈眈。

可怜膝下尽豚犬,谁复大厦收楩楠?

落月楼头髀空拊,目断神州隔风雨。

平生不识大耳公,座上客归丞相府。

春深铜雀眼中蒿,揽涕尚复思登高。

江山破碎非旧土,版图何日还金刀。

荆台高楼已荆棘,丹青写赋工何益。

君不见袁家有客能骂贼,将军头风重草檄。

(0)

野雉词

野雉异兮家鸡,雉将雏兮栖栖。

嫁刘季兮逐季飞,不逐季兮季狐疑。

羽翼成兮两口苦无违。

(0)

贫妇谣

西家妇,贫失身。东家妇,贫无亲。

红颜一代难再得,皦皦南国称佳人。

夫君求昏多礼度,三日昏成戍边去。

龙蟠有髻不复梳,宝瑟无弦为谁御。

朝来采桑南陌周,道旁过客黄金求。

黄金可弃不可售,望夫自上西山头。

夫君生死未知所,门有官家赋租苦。

姑嫜继殁骨肉孤,夜夜青灯泣寒杼。

西家妇作倾城姝,黄金步摇绣罗襦。

东家妇贫徒自苦,明珠不传青州奴。

为君贫操弹修竹,不惜红颜在空谷。

君不见人间宠辱多反覆,阿娇老贮黄金屋。

(0)

无题效商隐体四首·其三

当轩队子立红靴,龟甲屏风拥绛纱。

公子银瓶分汗酒,佳人金胜剪春花。

曲调青凤歌声转,觥进黄鹅舞势斜。

五十男儿头未白,临流洗马走红沙。

(0)

焦仲卿妻

生为仲卿妇,死与仲卿齐。

庐江同树鸟,不过别枝啼。

(0)

桑阴曲

妾自夫君戍,桑阴路不通。

将军哮似虎,少妇窃秦宫。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7