小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《慈圣阁秋橙结实上召宗室同观》
《慈圣阁秋橙结实上召宗室同观》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[阳]韵

昔预穰侯贡,今移汉掖旁。

帝怜秋实茂,天许本根强。

媚叶童童密,幽花裛裛香。

苞垂列星纬,味变九霞浆。

薰轸分风近,仙盘饷露凉。

和羹并梅䕩,连叶芝房

舜日晨烘雾,尧云夕护霜

不随江北化,思助庙中尝。

卢橘同种安榴群芳

荣观耸麟族,赋笔助荷囊。

(0)
拼音版原文全文
shèngqiūchéngjiéshíshàngzhàozōngshìtóngguān
sòng / sòng

ránghóugòngjīnhànpáng

liánqiūshímàotiānběngēnqiáng

mèitóngtóngyōuhuāxiāng

bāochuílièxīngwěiwèibiànjiǔxiájiāng

xūnzhěnfēnfēngjìnxiānpánxiǎngliáng

gēngbìngméi{shàngǎoxiàzuǒyòuliáoniǎo},liánràngzhīfáng

shùnchénhōngyáoyúnshuāng

suíjiāngběihuàzhùmiàozhōngcháng

fēitóngzhǒngānliúkěnbìngfāng

róngguānsǒnglínzhùnáng

诗文中出现的词语含义

安榴(ān liú)的意思:指人心安定,不受外界诱惑或干扰。

本根(běn gēn)的意思:指事物的根本、基础或本质。

分风(fēn fēng)的意思:分风指分散或分离风气,也可引申为消除不良风气。

赋笔(fù bǐ)的意思:指写作时运用笔墨的技巧和才华。

和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。

护霜(hù shuāng)的意思:比喻保护重要的事物或人。

江北(jiāng běi)的意思:指长江的北岸,也指长江以北地区,一般用来比喻位置、方位或者代指北方。

九霞(jiǔ xiá)的意思:形容云彩美丽壮观。

连叶(lián yè)的意思:指一片叶子连着另一片叶子,形容事物连续不断,环环相扣。

列星(liè xīng)的意思:形容星星在夜空中排列整齐,数量众多。

卢橘(lú jú)的意思:卢橘是一个形容人办事不谨慎、不小心而导致失败或损失的成语。

秋实(qiū shí)的意思:秋天成熟的果实,比喻事物到了收获的季节。

群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。

荣观(róng guān)的意思:形容光荣、显赫的名声或地位。

童童(tóng tóng)的意思:形容儿童年纪小,纯真可爱。

同种(tóng zhǒng)的意思:同一种类的事物或人

霞浆(xiá jiāng)的意思:指美酒或美味的饮料。

星纬(xīng wěi)的意思:指星星的位置和方向,比喻事物的纲纪和次序。

芝房(zhī fáng)的意思:指夫妻恩爱和谐,相互关爱的家庭。

翻译
昔日曾为穰侯献贡品,如今迁移至汉宫旁边。
皇帝怜爱秋天果实繁盛,上天允许它的根基强大。
繁茂的绿叶如童子般密集,幽静的花朵散发着香气。
果实排列如星辰,味道变化多端如九色仙浆。
香气随着薰草的风近在咫尺,仙人之盘盛着清凉露水。
梅与桂叶一同烹调美食,叶片相连让出芝房的空间。
如同舜日清晨驱散雾气,尧云傍晚守护霜华。
它不愿随江北大地变迁,只愿供奉于庙堂以供品尝。
卢橘并非同一种类,石榴怎肯与其他花儿争艳。
荣耀的景象引来麒麟族赞赏,诗文之笔助我装满荷包。
注释
穰侯:战国时期秦国的名臣,此处借指此树有珍贵的果实。
汉掖:汉代宫廷的廊道或侧门,暗示地位尊贵。
秋实:秋季成熟的果实。
本根:植物的根部,象征生命力。
童童:形容叶子茂盛的样子。
裛裛:形容花香浓郁。
星纬:星辰的排列,比喻果实的分布。
九霞浆:形容果汁色彩斑斓。
薰轸:薰草的香气。
仙盘:神话中的仙人所用的器皿。
梅䕩:梅子和桂叶,泛指美味的食物。
庙中尝:在庙宇中供奉或祭祀时食用。
卢橘:古代南方的水果,此处可能象征独特或稀有。
安榴:石榴,因其鲜艳的色泽常被赞美。
荷囊:古人常以荷叶包裹物品,此处指装满诗文的袋子。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天果实繁茂的景象,诗人通过对橙子成熟场景的细腻描写,表达了对自然界生机勃勃的赞美之情,以及皇家的恩泽和祥瑞之意。

“昔预穰侯贡,今移汉掖旁”两句,诗人提及古时的贡品与今日在汉水边的橙树成果相比,表达了时间的变迁与自然景观的美好。

“帝怜秋实茂,天许本根强”两句,则是说皇上的恩惠如同秋天的果实一样丰硕,天意所赐,橙树根基坚固。

接下来的几句:“媚叶童童密,幽花裛裛香。苞垂列星纬,味变九霞浆。”诗人通过对橙叶、花朵和果实的描写,展现了秋天植物的生机与美丽,以及橙子甘甜的滋味。

“薰轸分风近,仙盘饷露凉。和羹并梅䕩,连叶让芝房。”这些句子则是对橙树与自然环境之间和谐共生的描绘,以及橙子的香气与清凉的水分泌。

“舜日晨烘雾,尧云夕护霜。不随江北化,思助庙中尝。”诗人通过对时间流转与自然变化的描述,表达了对于这份美好不想让它消逝,也希望能在庙堂之中细细品味。

最后几句:“卢橘非同种,安榴肯群芳。荣观耸麟族,赋笔助荷囊。”诗人强调了橙树的独特,以及它们与其他花果之间的和谐共生,通过对自然美景的描绘,表达了皇家对文化艺术的赞助。

整首诗不仅展现了诗人的艺术才华,更通过对自然界的细腻观察,传递出了一种敬畏自然、颂扬皇恩的意境。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

再和二首·其一

天上纷纷地上匀,搀先来作塞垣春。

不忧病客衣无褐,要助诗翁笔有神。

且可留连遮瓦砾,莫教容易杂泥尘。

悔将布鼓雷门过,谢罪从今欲自新。

(0)

乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧为韵分得我出二字·其二

高阁切浮云,仰观势嵂崒。

兴来偶攀跻,意若凌超忽。

壮哉洛阳都,宫殿耸突兀。

城中十万家,古来豪侠窟。

楼观何轩昂,花竹争炳蔚。

澹澹烟霭间,俯见孤鸟没。

缅怀中令君,节钺耀衮韨。

镇守极膏腴,割剥到肌骨。

黄金不却老,晚节顾佞佛。

陂陀何为者,岁久尚奇崛。

空令吾党士,登践许仓卒。

踌躇不忍归,待得星斗出。

(0)

送王禹锡·其二

西风撩竹作秋声,勾引诗人太瘦生。

安得昭华吹玉笛,满船明月送君行。

(0)

送朱世英·其二

漠漠薰风锦旆翻,綵衣聊复殿名藩。

行藏有道朱弦直,表里无瑕白玉温。

燕寝妙香凝碧缕,夜谈孤月落金盆。

试将执拂拈槌手,行秉玄圭侍至尊。

(0)

再用前韵

我家端无一囊钱,肮脏赵生门可倚。

黄绶丛中识君面,眼前如见曲阜履。

兴来曳杖叩斋扉,清坐焚香淡如水。

有时造语出瑰奇,要令墨客皆风靡。

仰观乔木俯流泉,因念吾生行已矣。

台若君才万夫特,风仪秀整秋山嶷。

行看待诏金马门,安得嗒然长隐几。

功名他日似留侯,岂与风流京兆比。

昨朝篇末画眉句,始悟前言戏之耳。

不如共访弥天释,真成四海习凿齿。

(0)

寄题高彦应长官碧鲜阁

先生手种千竿竹,俨如壮士衣冠肃。

林端结阁挹清风,阁上幽人峙双玉。

春风飞尽玄都花,秋霜半落平泉木。

试傍池边访此君,雪虐风饕不改绿。

我有惠施书五车,不解子山愁万斛。

何时一醉藉清影,更邀明月同君宿。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7