小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵王适兄弟送文务光还陈》
《次韵王适兄弟送文务光还陈》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

三君皆亲非复客,执手河梁我心恻。

倚门耿耿夜不眠,挽袖匆匆难色

君归使我劳魂梦落叶鸣阶自相拥。

君家西归新岁,此行未远心先恐。

故山万里知何许,我欲因君亦归去

清江彷佛钓鱼船,修竹平生读书处。

青衫白发当归咀噍式微古诗

少年勿作老人调,被服荣名所思

(0)
拼音版原文全文
yùnwángshìxiōngsòngwénguāngháichén
sòng / zhé

sānjūnjiēqīnfēizhíshǒuliángxīn

méngěnggěngmiánwǎnxiùcōngcōngyǒunán

jūnguī使shǐláohúnmèngluòmíngjiēxiāngyōng

jūnjiā西guīzàixīnsuìxíngwèiyuǎnxīnxiānkǒng

shānwànzhīyīnjūnguī

qīngjiāng仿fǎngdiàochuánxiūzhúpíngshēngshūchù

qīngshānbáidāngguīzuǐjiàoshìwēicánshī

shǎoniánzuòlǎoréntiáobèiróngmíngwèisuǒ

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

被服(bèi fú)的意思:指用来覆盖身体的衣服,也泛指军装或制服。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

当归(dāng guī)的意思:指回到原来的地方或状态。

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。

非复(fēi fù)的意思:非常、极其

复客(fù kè)的意思:指多次来访的客人或重复出现的事物。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

河梁(hé liáng)的意思:河梁是指河流的桥梁,引申为连接两地、沟通交流的纽带。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。

咀噍(zuǐ jiào)的意思:指吃东西时咀嚼的声音。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

难色(nán sè)的意思:形容脸色难看,表情尴尬或不悦。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

荣名(róng míng)的意思:指荣誉的名声或光荣的称号。

三君(sān jūn)的意思:指三位君主或三个主要领导者,也可用来形容三个相互合作的人。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

式微(shì wēi)的意思:指权势、地位、影响力等逐渐衰落、减弱。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

挽袖(wǎn xiù)的意思:挽起袖子,表示准备行动或努力工作。

西归(xī guī)的意思:指人们离开家乡或原居地,向西方迁徙或回归。

新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

鱼船(yú chuán)的意思:比喻人与事物相互依存,不能分离。

远心(yuǎn xīn)的意思:远离自己的内心或本心,做出与内心真实想法相悖的行为。

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。

翻译
三位朋友不再是过客,河边告别我内心悲切。
倚着门框夜不能寐,挽起衣袖表情凝重难以启齿。
你的离去让我魂牵梦绕,落叶声中仿佛与你相拥。
新年之际你踏上归途,虽然路不远,我却已心生恐惧。
遥远的故乡在何方,我想随你一同归乡。
清江上似见钓鱼舟,竹林是我一生读书之地。
青衫白发我该回归,感叹时光荏苒,愧对古人的诗篇。
年轻人啊,别学老者的口吻,荣耀和名声能安慰我们的思念。
注释
三君:三位朋友。
非复客:不再是过客。
河梁:河边。
我心恻:我内心悲切。
倚门:倚着门框。
耿耿:夜不能寐。
挽袖:挽起衣袖。
难色:难以启齿的表情。
君归:你的离去。
劳魂梦:魂牵梦绕。
落叶:落叶声。
相拥:仿佛相拥。
新岁:新年。
心先恐:心生恐惧。
故山:故乡。
何许:在何处。
修竹:修长的竹林。
读书处:读书之地。
青衫白发:青衫白发的我。
式微:时光荏苒。
少年:年轻人。
老人调:老者的口吻。
被服荣名:荣耀和名声。
慰所思:安慰思念。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵王适兄弟送文务光还陈》。诗人以送别友人文务光回乡为背景,表达了对友人的深深关切和自己对故乡的思念之情。

诗中“三君皆亲非复客”描绘了与友人关系亲密,不再是过往的客人;“执手河梁我心恻”写出了离别时的依依不舍和内心的悲痛。“倚门耿耿夜不眠,挽袖匆匆有难色”通过细节描写,表现出诗人对友人离去后的孤独和担忧。

“君归使我劳魂梦,落叶鸣阶自相拥”运用了落叶的意象,寓言了诗人对友人归乡后自己孤寂无伴的生活。“君家西归在新岁,此行未远心先恐”表达了诗人对友人行程虽不远但仍心生恐惧,担心他的归途。

“故山万里知何许,我欲因君亦归去”表达了诗人对故乡的向往,希望也能跟随友人一同归乡。“清江彷佛钓鱼船,修竹平生读书处”回忆起与友人共度的读书时光,那是诗人一生中最美好的记忆。

最后,“青衫白发我当归,咀噍式微惭古诗”感慨岁月流逝,自己年华老去,感到羞愧未能如古人般有所建树。“少年勿作老人调,被服荣名慰所思”劝诫年轻人不要过早沉溺于老年的心态,应追求荣誉和名声,以慰藉彼此的思念。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,展现了深厚的友情和对故乡的深深眷恋。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

观音阁同比部诸君饯别家兄

跻险因慈阁,凭虚托化城。

江山一以眺,云树总含情。

钟外潮声尽,尊前花雨轻。

回波去无限,应是旅愁生。

(0)

雨登金山

客渡临沧渚,回桡访碧岑。

暮潮风外落,寒树雨中深。

岩色殊阴霁,江流共古今。

凭高展遐眺,犹得缓归心。

(0)

怀楚中旧僚张子时迁东昌尉

牢落同为郡,翻飞最忆君。

离尊郢门雪,归马汉城云。

道路情难极,星霜岁易分。

心如洞庭叶,秋晚只纷纷。

(0)

春雨

金谷寒难破,瑶台雨易滋。

笼花纤似雾,着柳乱成丝。

香气微沾径,泉声暗落池。

定愁今夜月,不遣鉴罗帷。

(0)

中秋日游灵应观值雨

紫馆凌虚入,玄宫溯水开。

池经龙濯后,坛记鹤飞回。

雨即真人洞,云疑神女台。

为燃芝炬引,不假桂轮来。

(0)

天津荅子安兄

别家五月渡江水,棹拂炎云入淮汜。

行残六月臻卫流,凉飙一夕秋声起。

眼中金阙已在望,手持玉杯喜相向。

闻道长安有狭斜,明朝走马踏晴沙。

莫将潞水桥边柳,看作玄都观里花。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7