天如旋磨人蚁却，更千万日劳何功。
《秋夜古风》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 古 风 宋 /晁 补 之 瑶 池 始 波 县 圃 风 ，邓 林 飞 叶 云 搅 空 。人 间 栎 社 几 黄 落 ，晓 窗 洗 黛 悲 青 铜 。常 嗟 彭 祖 悔 杖 晚 ，不 见 王 母 桃 花 红 。安 知 帝 怒 削 龙 伯 ，舆 峤 已 没 归 墟 中 。楚 人 方 复 感 时 节 ，申 旦 不 寐 同 秋 虫 。虚 堂 气 入 枕 簟 肃 ，熟 寐 不 复 闻 嗈 嗈 。大 言 身 塞 不 得 仰 ，了 语 无 异 鸿 毛 烘 。天 如 旋 磨 人 蚁 却 ，更 千 万 日 劳 何 功 。汉 南 种 柳 人 笑 尔 ，江 潭 凄 怆 雕 形 容 。小 楼 遐 观 午 夜 阒 ，凉 月 不 尽 山 无 穷 。一 身 逆 旅 过 万 物 ，千 古 昨 梦 如 惊 蓬 。胡 床 收 虑 蹔 一 息 ，杲 杲 已 上 扶 桑 东 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
大言（dà yán）的意思：夸大的言辞、夸夸其谈
邓林（dèng lín）的意思：指人的思想、行为等具有迟钝、呆板的特点。
扶桑（fú sāng）的意思：扶桑是指日本的古称，也用来比喻东方国家或东方文化。
感时（gǎn shí）的意思：感受到时代的变化，抓住时机，适应时代的要求。
杲杲（gǎo gǎo）的意思：形容光线明亮、光辉照人。
归墟（guī xū）的意思：归墟指回到家乡或原居地，归还故土。
鸿毛（hóng máo）的意思：形容事物微小到极致，比喻微不足道。
胡床（hú chuáng）的意思：指胡乱摆放的床铺，比喻混乱无序的状况。
花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。
见王（jiàn wáng）的意思：指拜见君王，也可泛指拜见上级领导。
江潭（jiāng tán）的意思：指江河湖泊的水面。也用来比喻人才辈出的地方。
惊蓬（jīng péng）的意思：形容人或物突然出现或忽然离去。
栎社（lì shè）的意思：指一个人或者一个团体在某一领域内具有权威或者垄断地位。
凉月（liáng yuè）的意思：指秋天的月亮，因为秋天的月亮较为清冷，所以称之为凉月。
了语（le yǔ）的意思：指能够清晰明了地表达出某种意思或观点的语言。
龙伯（lóng bó）的意思：指聪明、机智的人。
逆旅（nì lǚ）的意思：逆旅指的是逆流而行的旅途，比喻走上与大多数人不同的道路，与众不同的人生经历。
彭祖（péng zǔ）的意思：指长寿、长命百岁的人。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
青铜（qīng tóng）的意思：形容文化传统久远，历史悠久。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
人方（rén fāng）的意思：指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。
申旦（shēn dàn）的意思：形容言辞恳切，诚恳而真诚。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
熟寐（shú mèi）的意思：
熟睡。《列子·周穆王》：“有老役夫筋力竭矣，而使之弥勤，昼则呻呼而即事，夜则昏惫而熟寐。” 唐 柳宗元 《读书》诗：“倦极更倒卧，熟寐乃一苏。” 明 马愈 《马氏日抄·虾蟆》：“ 湑 熟寐，梦十三人乞命。”
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
王母（wáng mǔ）的意思：指古代神话中掌管着天地万物的女神。
午夜（wǔ yè）的意思：指夜深人静的时候，特指深夜时分。
无异（wú yì）的意思：没有区别；没有差异
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
遐观（xiá guān）的意思：指远远望去，景色广阔壮丽。也形容眼界开阔，见识广博。
县圃（xiàn pǔ）的意思：指一个地方或环境简陋、贫瘠的农田
形容（xíng róng）的意思：用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
瑶池（yáo chí）的意思：指美丽的地方或美人。
一息（yī xī）的意思：一息指呼吸的间隔，也引申为生命的最后一口气。形容非常危急、紧迫，只差一点点就达到极限。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
枕簟（zhěn diàn）的意思：枕头和席子，指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
王母桃（wáng mǔ táo）的意思：指非常美味的水果或食物。
种柳人（zhǒng liǔ rén）的意思：指种植柳树的人，比喻一种有益于后代的行为或事业。
- 翻译
- 瑶池开始波动，县圃的风轻轻吹过邓林的叶子，像云一样翻腾。
人间的栎树林已经黄叶飘零，清晨的窗户映照出黛色，让人想起青铜般的历史悲伤。
常常感叹彭祖后悔晚年才拄杖，未能见到王母的桃花依旧红艳。
怎知天帝因愤怒而削平龙伯之地，连高山峻岭都沉入了深渊之中。
楚地的人们又开始感慨时节变换，夜晚难以入睡，如同秋天的虫鸣。
空荡的厅堂，清冷的气息透过枕席，熟睡中听不到嘈杂声。
豪言壮语无法直抵天际，言语轻如鸿毛，微不足道。
天似旋转的磨盘，人们在其中挣扎，不知千万日的努力有何成效。
汉水南岸种柳的人会嘲笑你的想法，江边的景色凄凉，令人形容憔悴。
在小楼上远望，午夜静寂，只有凉月照亮无尽的山峦。
我这孤身一人，如同过客穿越万物，千年往事如惊鸿一瞥。
短暂的休息，胡床收起思绪，太阳已高挂东方。
- 注释
- 瑶池：神话中的仙池。
邓林：神话中的桃林。
栎社：古代祭祀栎树的地方。
青铜：古代铜器，象征历史。
彭祖：传说中的长寿者。
王母：神话中的西王母。
龙伯：古代神话中的巨人。
归墟：神话中的海底世界。
申旦：清晨。
秋虫：秋天的昆虫。
虚堂：空荡的厅堂。
嗈嗈：形容鸟鸣声。
鸿毛：大雁的羽毛，比喻微小。
烘：烘托。
天如旋磨：比喻天道无情。
劳何功：付出多少努力都无果。
汉南：汉水之南。
遐观：远眺。
阒：寂静。
惊蓬：被风吹散的蓬草。
杲杲：明亮的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《秋夜古风》，通过对瑶池、邓林等神话景象的描绘，展现出深秋时节的凄清与人事沧桑。首句“瑶池始波县圃风”以瑶池的微波象征秋意渐起，邓林的落叶则渲染出空寂的气氛。诗人感叹时光易逝，黄叶飘零，借彭祖和王母的故事表达对青春不再的感慨。
“安知帝怒削龙伯”暗指世事无常，龙伯国的消失寓言着壮志难酬，而楚人对时节的感触和申旦不寐的秋虫声，更显孤独与哀愁。诗人身处虚堂，凉月照进，心境愈发清冷，大言不被理解，如同鸿毛般微不足道。
“天如旋磨人蚁却”形象地表达了人生的短暂和无尽劳碌，汉南种柳的人对此或有嘲笑，但诗人自己在江潭中却感到凄凉。午夜静观，山影无尽，诗人感觉自己如同逆旅中的过客，过去的岁月如梦般飘忽不定。
最后，诗人暂时放下忧虑，看到东方的太阳升起，寓意着新的一天开始，尽管人生短暂，但仍需坚韧前行。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对生命无常和时光流逝的深刻思考。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。