呼童葺荷芷,择胜开轩窗。
- 诗文中出现的词语含义
-
安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。
把玩(bǎ wán)的意思:指玩弄、摆弄、观察、研究某物。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。
猖狂(chāng kuáng)的意思:形容行为或态度极度狂妄、放肆、疯狂。
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
春宵(chūn xiāo)的意思:春天的夜晚
春条(chūn tiáo)的意思:指春天的景象或春天的气息。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
二妙(èr miào)的意思:形容言辞或文章巧妙,引人入胜。
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。
国色(guó sè)的意思:指美丽的国家或地方。
过隙(guò xì)的意思:形容时间过得非常快,转瞬即逝。
结习(jié xí)的意思:结交并学习。
绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。
开轩(kāi xuān)的意思:开放窗户,指心胸开阔,愿意接纳外界的事物或意见。
妙绝(miào jué)的意思:非常出色和独特
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
颦呻(pín shēn)的意思:形容因病痛或忧虑而皱眉低声呻吟。
秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
柔乡(róu xiāng)的意思:指乡村风景秀美、环境宜人,柔和宁静。
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
伺便(sì biàn)的意思:趁机顺便做某事
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
天魔(tiān mó)的意思:指邪恶的力量或恶势力。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
温柔(wēn róu)的意思:温和柔软的性格或态度
无双(wú shuāng)的意思:没有对手或者没有可比较的对手,独一无二
无几(wú jǐ)的意思:几乎没有,极少
隙光(xì guāng)的意思:隙光是指微弱的光线,也可比喻微小的机会或希望。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
游蜂(yóu fēng)的意思:形容人群或事物像蜜蜂一样来去匆忙,无所停留。
忧愁(yōu chóu)的意思:形容内心忧虑、烦闷的心情。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
作计(zuò jì)的意思:指通过谋划、策划来进行计算、推算,也可指谋划、策划。
温柔乡(wēn róu xiāng)的意思:指柔和温暖的环境或氛围,形容人情味浓厚,温柔和善的地方。
- 注释
- 国色:极美的色彩,形容芍药的出色。
酴醾:一种香气浓郁的花,象征天上的香气。
绝世:独一无二,超出常人。
芳:芬芳,这里指其他花草失去香气。
绝俗姿:超凡脱俗的风姿。
风味:个性或风格。
结习:积习,旧有的习惯或观念。
安心方:使心灵安定的方法。
天魔:佛教中指迷惑人心的邪魔。
刚肠:刚直的心肠。
温柔乡:比喻舒适安逸的生活环境。
道人:修行者,这里可能指诗人自己。
未易忘:不容易忘记。
葺:修缮。
荷芷:荷花与芷草,清雅的环境。
啼莺:啼叫的黄莺。
猖狂:活跃,无忧无虑。
颦呻:形容时间短暂。
过隙光:形容光阴如隙中之光,转瞬即逝。
春条绿:春天的嫩枝翠绿。
秋叶黄:秋天的落叶金黄。
把玩:欣赏或把弄。
妨:妨碍。
秉烛游:手持蜡烛夜游。
迨:趁着。
- 翻译
- 芍药有国色,酴醾乃天香。
二妙绝世立,百草为不芳。
先生绝俗姿,风味本无双。
年来悟结习,欲试安心方。
天魔巧伺便,作计回刚肠。
多情开此花,艳绝温柔乡。
道人为一笑,正尔未易忘。
呼童葺荷芷,择胜开轩窗。
啼莺不愁思,游蜂亦猖狂。
百年颦呻顷,共此过隙光。
朝为春条绿,暮为秋叶黄。
把玩尚无几,况以忧愁妨。
愿言秉烛游,迨此春宵长。
- 鉴赏
这首诗描绘了芍药和酴醾这两种花卉的独特魅力,赞美它们超凡脱俗的气质,比其他花草更为出众。诗人范成大借此向乐先生致意,乐先生新建的堂舍因这些花卉而增添雅韵。诗中提到,乐先生本人也具有高洁的品格,近年来他通过欣赏这些花朵,试图找到内心的宁静。然而,即便在美景中,天魔仍试图扰乱他的心境,但花的美丽和欢乐并未被遗忘。
诗人建议乐先生在美好的春夜,借着花香与美景,忘却忧虑,享受生活。他提醒,无论是春天的嫩绿枝条还是秋天的黄叶,都转瞬即逝,应珍惜眼前时光。最后,诗人鼓励乐先生把握当下,尽情享受春宵的美好。整首诗语言优美,情感真挚,富有哲理,展现了诗人对生活的热爱和对友人的深情祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
轻薄篇
末世多轻薄,轻薄良可嗤。
昂昂倚门第,行行恃先基。
金多忽贫贱,尚肯恤癃疲。
气豪蔑贤圣,讵知慕轩羲。
一餐烹九鼎,下箸犹嗟咨。
被服极纨绮,犹云匪新奇。
千金买艳妾,色衰竟弃之。
四方致名马,一蹶终见遗。
结交出肺肝,盟言日星垂。
片言苟不合,对面生嫌疑。
仲尼称匹夫,造化呼小儿。
伯阳道德小,孟轲仁义亏。
孙吴岂谙兵,卢扁岂知医。
陋兹轻薄子,宜为君子规。
薄方惊蝶翅,轻于风柳枝。
愿言执其人,为君投四夷。