乐者未必寿,死返在我先。
属有客语我,法当营冢阡。
讵敢望放翁,至有万首传。
邻翁觅菜地,更当乞西壖。
今我欲裹粮,一汎涛江船。
紫阳政自佳,携汝追群仙。
《示长儿存心》【宋·方回】我家歙山下,不满五顷田。捐弃已过半,岂不为子钱。兵甲跨江海,喧豗踰十年。零落殆万卷,荒凉馀数椽。借使尽售之,事亦关诸天。平生鄙货殖,黄金散如烟。孰知两鬓雪,枯肠几不饘。无忧恐难老,故遣百虑煎。乐者未必寿,死返在我先。属有客语我,法当营冢阡。儿曹勿过计,葬穴自有缘。只鸡可以祭,故絮亦足缠。但戒效俚俗,佛事徒喧阗。文公有家礼,夙已书诸篇。父贫至累子,能不心恻然。揣量内无愧,视世差独贤。囊中了无物,积稿诗三千。讵敢望放翁,至有万首传。严陵所寓屋,稍已割东偏。邻翁觅菜地,更当乞西壖。今我欲裹粮,一汎涛江船。永谢麟阁梦,宁垂鼋鼎涎。故人傥相济,匪伊归棹旋。紫阳政自佳,携汝追群仙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70567c67ff16c40833.html
百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。
鬓雪(bìn xuě)的意思:指头发白得像雪一样,形容年老。
兵甲(bīng jiǎ)的意思:指战士穿戴战甲,准备上战场。比喻做好充分准备,迎接困难和挑战。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。
菜地(cài dì)的意思:指农田中种植蔬菜的地方。
恻然(cè rán)的意思:指感情深切,怜悯之情油然而生。
揣量(chuāi liàng)的意思:揣度;估计
东偏(dōng piān)的意思:指人的思想或行为偏向东方,表示偏执或偏见。
独贤(dú xián)的意思:指一个人在某个领域或某方面非常卓越,独一无二,无人能及。
法当(fǎ dāng)的意思:指按照法律规定应当如此,理应如此。
佛事(fó shì)的意思:指佛教的事务或仪式。
公有(gōng yǒu)的意思:指公共利益高于个人私利,强调公众利益应当放在首位。
故絮(gù xù)的意思:指旧事、旧事物。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归棹(guī zhào)的意思:指船只返回原港口,比喻归还、归宿。
裹粮(guǒ liáng)的意思:指为行军打仗的士兵准备足够的粮食。
过计(guò jì)的意思:过度计较,小题大做,过于计较琐碎的事情。
过半(guò bàn)的意思:超过一半,多于一半
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
荒凉(huāng liáng)的意思:荒凉指的是地方荒无人烟,景象凄凉寂寞。
货殖(huò zhí)的意思:指通过买卖货物获得利润的生意。也用来形容人不劳而获,靠非法手段获取财富。
家礼(jiā lǐ)的意思:指家庭中的礼节、规矩。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
借使(jiè shǐ)的意思:如果,假如
讵敢(jù gǎn)的意思:指人们不敢或不愿意做某事。
捐弃(juān qì)的意思:放弃、舍弃
可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。
枯肠(kū cháng)的意思:形容内心悲伤、苦闷、痛苦,心情郁闷。
累子(lèi zǐ)的意思:指勤劳、辛苦工作的人。
俚俗(lǐ sú)的意思:指言语、行为等不文雅、不庄重,缺乏教养和品味的表现。
了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
生鄙(shēng bǐ)的意思:自命不凡,轻视他人。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
孰知(shú zhī)的意思:谁知道
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心
无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在
无愧(wú kuì)的意思:没有辜负
相济(xiāng jì)的意思:互相帮助、互相救济
喧阗(xuān tián)的意思:喧嚣嘈杂,声音嘈杂。
喧豗(xuān huī)的意思:喧闹吵杂的声音和动作。
严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。
阳政(yáng zhèng)的意思:指正直公正的政治行为或治理方式。
忧恐(yōu kǒng)的意思:忧恐指忧虑恐惧,形容内心的痛苦和不安。
有缘(yǒu yuán)的意思:有缘指两个人因为前世的因缘关系而有缘相遇或有缘相知。也可以用来形容两个人有着特殊的缘分,有着一种特殊的关系。
有家(yǒu jiā)的意思:指一个人有了家庭,有了自己的家。
寓屋(yù wū)的意思:将住所寄托在别人的房屋中,暗示乘别人的力量谋取自己的利益。
鼋鼎(yuán dǐng)的意思:指古代传说中的神兽鼋,也用来形容官位高贵、地位崇高的人。
只鸡(zhī jī)的意思:只鸡是指孤零零的一只鸡,形容孤独无助或独自一人。
诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。
紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。
足缠(zú chán)的意思:形容人或事物纠缠不清,难以解脱。
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《示长儿存心》。诗中表达了诗人对家道、学问和个人品德的重视,以及面对困境时的坚守与选择。
开篇“我家歙山下,不满五顷田。”直接描绘出诗人的家庭背景,山下的田地虽不丰厚,但充分展现了家风的清贫。紧接着,“捐弃已过半,岂不为子钱。”表明诗人对教育和学问的重视,即使生活困难,也要牺牲物质享受以供孩子读书。
“兵甲跨江海,喧豗踰十年。”则是对动荡不安时代背景的描写,战争和战乱带来的破坏,使得诗人感慨万分。接着,“零落殆万卷,荒凉馀数椽。”反映了书籍遭受战乱破坏的景象,书籍成堆却无人问津,屋宇荒凉,只剩下几根残柱。
“借使尽售之,事亦关诸天。”诗人表达了即便把所有东西卖掉,也是为了更高远的事情。接着,“平生鄙货殖,黄金散如烟。”则描绘出诗人一生的财富观,不以积累金钱为荣,而是将财富用于帮助他人。
“孰知两鬓雪,枯肠几不饘。”表达了对年龄增长、头发变白的感慨,以及内心的忧虑和不安。紧接着,“无忧恐难老,故遣百虑煎。”则是诗人面对老龄所做出的抉择,为了减轻后代的负担而努力。
“乐者未必寿,死返在我先。”此句表达了诗人的生活态度,即使快乐也不可贪图长生,死亡总会到来。下文,“属有客语我,法当营冢阡。”则是对葬身之地的考虑,以及对后事的安排。
“儿曹勿过计,葬穴自有缘。”表达了诗人对子孙的期望和教诲,不要过度计算,只需顺其自然。接着,“只鸡可以祭,故絮亦足缠。”则是对简单生活的赞美,即使只有鸡也能供作祭品,布匹虽少也足以使用。
“但戒效俚俗,佛事徒喧阗。”诗人提醒后代不要盲目追随世俗,也不应沉迷于佛教仪式中,而应该保持清醒的头脑。紧接着,“文公有家礼,夙已书诸篇。”表明诗人家庭中有自己的规矩,这些规矩早已被记录下来。
“父贫至累子,能不心恻然。”这句透露出诗人对父亲困难境况的同情和理解。下文,“揣量内无愧,视世差独贤。”则是诗人的自我评价,没有内心的歉仄,对外界的看法持有自己的标准。
“囊中了无物,积稿诗三千。”表达出诗人虽然贫穷,但思想和文学创作却非常丰富。紧接着,“讵敢望放翁,至有万首传。”则是对未来文学成就的期待,希望自己的作品能够流传后世。
“严陵所寓屋,稍已割东偏。”诗人提及了自己居住的地方,以及对土地的分配情况。下文,“邻翁觅菜地,更当乞西壖。”则是表达了对邻里之间相互帮助的愿望。
“今我欲裹粮,一汎涛江船。”诗人表达了想要收集粮食,准备远行的心情。紧接着,“永谢麟阁梦,宁垂鼋鼎涎。”则是对过去荣华生活的告别,以及对未来简单生活的向往。
最后,“故人傥相济,匪伊归棹旋。”表达了诗人对旧友的怀念和对团聚的渴望。紧接着,“紫阳政自佳,携汝追群仙。”则是希望能够与家人一同追求高尚的生活理想,与古代圣贤相仿。
整首诗不仅展示了诗人的个人品德和学问修养,也反映了当时社会的动荡不安和人民的生活困境。通过对家庭、教育、财富、死亡等主题的深刻抒写,诗人传达了坚守家风、重视学问,以及面对现实困难时保持高尚品格的重要性。
回翔中外,为词臣虽匡刘弗如,为畺臣虽陶庾弗如,为辅臣虽丙魏弗如,以一身砥柱狂流,方冀济斯世、康斯民,数钜典酌古准今,温公从洛中来,未竟厥志;
坐镇东南,任粤督值法越之变,任江督值辽韩之变,任鄂督值津京之变,洎去岁宫车晚驾,实能决大疑、定大计,卌余年感恩知己,和仲为天下恸,并哭其私。