小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古诗二首上苏子瞻·其一》
《古诗二首上苏子瞻·其一》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[阳]韵

江梅佳实托根桃李场。

桃李终不言朝露恩光

孤芳皎洁冰雪空自香。

古来鼎实,此物升庙廊

岁月坐成晚,烟雨青已黄。

得升桃李盘,以远初见尝。

终然不可口,掷置官道傍。

但使本根在,弃捐何伤

(0)
诗文中出现的词语含义

本根(běn gēn)的意思:指事物的根本、基础或本质。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

鼎实(dǐng shí)的意思:形容事物稳定、坚固,不可动摇。

恩光(ēn guāng)的意思:恩光指的是受到恩惠的光辉,比喻得到高人的慧眼照顾或得到上级的重视赏识。

孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。

和鼎(hé dǐng)的意思:指多方共同承担责任,共同努力,共同繁荣。

何伤(hé shāng)的意思:表示没有什么可伤心或可悲的事情

佳实(jiā shí)的意思:指事物的本质或真相。

江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。

皎洁(jiǎo jié)的意思:明亮洁净,光彩照人。

可口(kě kǒu)的意思:形容食物美味可口,引申为事物令人满意、令人喜爱。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

庙廊(miào láng)的意思:指庙宇中的走廊,比喻言辞或文章的修辞华丽而空洞,缺乏实质内容。

弃捐(qì juān)的意思:放弃、抛弃、不再珍惜

然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

托根(tuō gēn)的意思:指依靠某个人或事物的支持或帮助来解决问题或取得成功。

掷置(zhì zhì)的意思:投掷、摆放

坐成(zuò chéng)的意思:指坐得稳固、安定。

注释
佳实:美好的果实。
托根:扎根。
朝露:早晨的露水。
孤芳:独自芬芳的花。
皎洁:明亮纯洁。
庙廊:庙宇的殿堂。
烟雨:如烟的细雨。
初见:初次见到。
终然:终究。
本根:根本,根基。
弃捐:抛弃。
果何伤:失去果实有什么关系呢。
翻译
江梅结出美好的果实,扎根于桃李丛中。
桃李虽然沉默不语,却借早晨露水的光芒。
孤芳自赏,害怕洁白的映衬,只有冰雪中独自散发香气。
自古以来,这种果实就被用于祭祀,进入庙堂之中。
时光荏苒,岁月催人老,烟雨中梅树已由青转黄。
即使被放在桃李盘中供人品尝,最终也不可口。
被丢弃在路边,但只要根还在,失去果实又何妨。
只要本质犹存,抛弃果实并无大碍。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚写给苏轼的,表达了对梅花的赞美和对其遭遇的感慨。诗中以江梅与桃李作比,赞扬了梅花虽生长于桃李丛中,却保持了自身的孤芳和高洁,即使无人欣赏,也自有一份清香。它虽然最终未能进入庙堂,但只要本质犹在,被人弃置路边也不足惜。

"托根桃李场"描绘了梅花的环境,"孤芳忌皎洁"则突显其独立清高。"古来和鼎实,此物升庙廊"暗指梅花本应得到更高的评价,然而现实却是"岁月坐成晚,烟雨青已黄",暗示了梅花的遭遇。最后两句"得升桃李盘,以远初见尝"表达了对梅花被忽视的遗憾,而"终然不可口,掷置官道傍"则揭示了世态炎凉。诗人以梅花的境遇寄寓对苏轼的同情,认为只要人格如梅,即使遭遇挫折,本性不受损,也无需过于在意世俗的评价。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

汤时仲小林居

昔年曾过小林居,门下萧萧古木疏。

床雨独看先世笏,帐烟还读外家书。

杏花红褪春犹在,菜甲青稀晓自锄。

回首长洲多茂草,几时清啸落樵渔。

(0)

雷峰一初送竹屿春谷和尚诗有莫念平生下泽车之句就为起句以寄之

莫念平生下泽车,新诗传得自西湖。

飞抢不羡培风翼,秣饰徒怜病颡驹。

野殿劫灰前古寺,离宫春草旧行都。

相望惟有南峰月,照见黄妃塔影孤。

(0)

徐园看花已落

自笑寻花独后期,残红粘砌绿萦枝。

寻常日对犹多恨,况是斜风暮雨时。

(0)

与笑轩晚过颖山精舍

偶同禅友到林中,竹院深深小径通。

斜日在山人散后,乱蝉疏柳自秋风。

(0)

山中见王㽘

身外留黄犊,山中耕白云。

不随樵子去,无路得寻君。

(0)

题观音岩

高阁临虚如履地,长江万里来无际。

世人可到不可留,只许禅僧仝结制。

乱帆来往逐云飞,隔岸淮山拥翠微。

大士岩前常宴坐,孤灯夜照客船归。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7