小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《我思古人答焦千之伯强》
《我思古人答焦千之伯强》全文
宋 / 王令   形式: 古风

我思古人兮,不古今之异时

生兹世之谁期,欲勿思而奈何

斯人不见,聊永怀而自歌。

乐吾行之舒舒,忘兹世之汲汲

睇万里以自惊兮,岂宁俯以效拾。

载重道远兮,予欲行而谁与。

九鼎自重兮,顾尪羸之弗举。

矫身以为衡兮,权世之重轻

广道以为路兮,听人之来去

(0)
拼音版原文全文
rénjiāoqiānzhībǎiqiáng
sòng / wánglìng

rénjīnzhīshí

shēngshìzhīshuíérnài

rénzhījiànliáoyǒng怀huáiér

xíngzhīshūshūwàngshìzhī

wànjīngníngxiàoshí

zǎizhòngdàoyuǎnxíngérshuí

lèijiǔdǐngzhòngwāngléizhī

jiǎoshēnwèihéngquánshìzhīzhòngqīng

广guǎngdàowèitīngrénzhīlái

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不古(bù gǔ)的意思:不符合古代的风尚、道德或价值观念。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

广道(guǎng dào)的意思:指道路宽广,比喻事业宏伟,前途无量。

汲汲(jí jí)的意思:形容非常急切、急迫。

九鼎(jiǔ dǐng)的意思:九鼎是古代帝王的象征,代表权力和荣誉。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

舒舒(shū shū)的意思:形容舒服、自在、安逸。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

思古(sī gǔ)的意思:思念古时的人物、事物或时代。

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为

永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念

载重(zài zhòng)的意思:指承担重任或负重的能力。

重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。

自重(zì zhòng)的意思:指一个人应该有自己的底线和原则,自重自爱,不轻易受到外界的诱惑或影响。

翻译
我怀念古人啊,超越了时间的界限。
在这个世上,期待着与谁相遇,想要停止思念却无法做到。
独自一人,想念那些已逝的人,只能长久怀念并自我吟唱。
享受我行进的从容,忘却世间匆忙的追求。
远望万里,内心震惊,怎甘心低头效仿他人。
道路漫长且负载重,我想前行,却不知与谁同行。
试图用九鼎加重自身,却发现虚弱无力难以承载。
调整自己作为衡量,权衡世间的得失轻重。
拓宽道路作为路径,倾听人们的来来往往。
注释
古人:古代贤人或理想中的形象。
异时:不同的时代。
兹世:这个世间。
期:期待。
永怀:长久怀念。
舒舒:从容不迫的样子。
汲汲:急切、忙碌。
效拾:模仿、效仿。
重道:道路的重量感。
九鼎:古代象征权威的重器,这里比喻重负。
尪羸:瘦弱无力。
矫身:矫正身体,比喻调整心态。
衡:平衡,衡量标准。
广道:宽阔的道路,象征广阔的视野。
听人:倾听他人的意见。
鉴赏

这首诗表达了诗人对古人的怀念和对现实生活的不满。开篇即提出“我思古人兮,不古今之异时”,直接点明了主题,表达了诗人对于过去人们的向往,同时也反衬出对当下时代差异的感慨。

“生兹世之谁期,欲勿思而奈何”一句,流露出诗人在现实生活中的无奈和矛盾。尽管不愿意沉浸于过往,但又无法割舍这份思念。

接着,“独斯人之不见,聊永怀而自歌”显示了诗人面对这种情感的处理方式——通过歌唱来表达自己的情绪和内心世界,这也是古代文人们常用的情感宣泄方式之一。

“乐吾行之舒舒,忘兹世之汲汲”则描绘出诗人希望自己能够快乐地前行,不再被现实的烦恼所困扰。

“睇万里以自惊兮,岂宁俯以效拾”表达了诗人的壮志和胸襟,他不愿意低头去做那些卑微的事情,而是希望能够仰望远方,追求更高的目标。

“载重道远兮,予欲行而谁与”一句,则流露出诗人对于自己理想之路的孤独感。尽管道路艰辛漫长,但他还是希望能够找到志同道合的人一起前进。

“累九鼎以自重兮,顾尪羸之弗举”此处则是诗人用重量级别最高的九鼎来比喻自己的内心世界和品格,他在强调自己虽然承受了巨大的压力,但依然坚持着自己的原则不屈服于外界。

“矫身以为衡兮,权世之重轻”一句,诗人将自己的身体比作天平,用来衡量世事的轻重,这也反映出他在面对复杂世界时所保持的清醒和公正态度。

最后,“广道以为路兮,听人之来去”则是诗人希望能够开辟一条宽阔的大道,让人们自由地来往。这不仅是在描绘心中的理想世界,也是在表达对未来美好生活的向往和期待。

总体来说,这首诗通过对古人的怀念和现实的反思,展现了诗人坚守自我、追求理想的精神风貌,同时也流露出时代背景下的孤独感和无奈。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

古意

皎皎河汉明,迟迟更漏永。

与郎诉相思,恩情成画饼。

郎自有新入,妾自怜孤影。

隔帘见郎来,衿襦强自整。

西闺笑语声,欢乐何驰骋。

视昔犹红颜,未解郎薄倖。

展我罗衣裳,修我红素绠。

夜深语侍儿,无为妾悲哽。

(0)

无题

高楼深院锁垂杨,曲槛回栏绕洞房。

小住佳人时俏立,偷閒婢子学迷藏。

几回轻燕窥珠箔,漫逐飞花过粉墙。

遗却金钗浑未觉,相携笑语过西廊。

(0)

大清门谢恩

星月荧辉宫漏鸣,千官济济已朝盈。

遗规丰沛思源本,清奏箫韶和圣明。

翔凤楼前双阙迥,飞龙阁外五云平。

嵩呼应入深宫听,不数流莺绕禁城。

(0)

八关中即事

南北流通细细潮,金门低锁浪痕消。

水当曲折迂偏急,帆转湾回近却遥。

红荻花繁殷极浦,绿杨烟重亸长条。

随风最喜鸣蝉意,次第声传破寂寥。

(0)

怀清台

巴妇饮丹穴,芳声动庙庭。

所遭非令主,曾为筑怀清。

(0)

代寿山东中丞朱母程太夫人八秩有四初度三首·其三

寿母垂僖颂,共姜录卫风。

节高成子孝,心苦教臣忠。

虎尾灾曾履,春台暖渐融。

郎君当运会,梦卜兆罴熊。

彩凤淩霄起,神鹏绝汉翀。

襟披乐广雾,才发士元空。

淮豫传芳绩,经纶简睿衷。

名悬三岛北,身障百川东。

远迩周民隐,恩威沛泽公。

千秋欣遇合,一德动昭融。

汲引宁馀力,声华每发蒙。

清流同注壑,弱翮早依丛。

感激缘明义,追随愿始终。

慈帏逾大耋,宠诰锡高穹。

懿则谁能并,芳规播不穷。

阐幽存史笔,作颂献雕虫。

已觉惭圭璧,还知类管筒。

何人歌绝调,冰雪在梧桐。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7