谢公遗髯凛若活,卫后落鬒摇人光。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔意(bǐ yì)的意思:指书法、绘画作品中的意境或情感。
不脱(bù tuō)的意思:保持不变,不脱离原来的状态。
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
翻思(fān sī)的意思:指反复思考、翻来覆去地思索某个问题或事情。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
飞白(fēi bái)的意思:指字写得又快又好,字迹飞快无误。
纷纭(fēn yún)的意思:形容事物繁多、复杂、纷杂。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
固自(gù zì)的意思:自然而然,固然
河津(hé jīn)的意思:指过河或渡河的地方,也用来比喻事情的关键或转折点。
机杼(jī zhù)的意思:指纺织的机器中的主要部件,比喻事物的核心或关键。
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》纠结(jiū jié)的意思:形容心思烦乱,难以抉择或解决问题。
绝伦(jué lún)的意思:超越一切,无与伦比
钧石(jūn shí)的意思:指非常珍贵和宝贵的东西,也用来形容人才出众或杰出的人物。
可采(kě cǎi)的意思:可供采摘或采集。
空阔(kōng kuò)的意思:广阔无垠,辽阔无边
劳心(láo xīn)的意思:指费尽心思、用心良苦。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。
苗裔(miáo yì)的意思:指后代子孙繁衍生息的意思。
妙处(miào chù)的意思:指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。
明河(míng hé)的意思:指明亮的河流,比喻道路宽广明亮,前途光明。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。
千钧(qiān jūn)的意思:形容重量或力量极大。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。
外家(wài jiā)的意思:指与自己家庭、亲属无关的人或事物。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无瑕(wú xiá)的意思:没有瑕疵或缺陷,完美无缺。
谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。
心神(xīn shén)的意思:指心思、精神、思想等。
一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。
游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
有机(yǒu jī)的意思:有机指事物之间存在着密切的联系和相互作用。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。
- 注释
- 游丝:春天的蜘蛛丝。
著纸:写在纸上。
龙蛇:形容书法的劲健有力。
萦不断:连绵不断。
飞白:古代的一种书法技法。
漠漠:隐约、微弱。
千钧石:极重的石头,比喻力量巨大。
轴:画卷或卷轴。
凛若活:生动逼真。
乱离:战乱离散。
政成:成就显著。
戏事:琐碎之事。
- 翻译
- 春天的园林洁净无暇,二三月间,常有游丝在空中飘荡。
是谁写下这幅奇特画面,即使春风吹过纸面,也无法抹去。
纷繁交错的线条让人疑惑并非书法,怎会有如此瘦劲的龙蛇舞动。
即使神灵喜欢这种连绵不断的风格,我老眼却只能遗憾地看着仿佛无物。
定然知道这是飞白的技法,你深得古人的巧妙之处。
不要轻视那一缕淡淡的痕迹,其中蕴含的力量足以撼动千钧巨石。
你对兄弟之情念念不忘,将它卷轴寄予远方的厅堂。
谢公的胡须仿佛栩栩如生,卫后的乌发摇曳生辉。
回想起长安夜晚的华美车盖,醉酒吟哦之声飘向南山之外。
历经战乱离散三十载,你的笔法与人都已苍老。
你的成就如同照亮河津的明灯,外家的风流无人能及。
你的文章自有独特的结构,琐事何必耗费心神。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘子翚的《吴传朋游丝帖歌》。从艺术风格和语言运用来看,这是一首书法赞美诗,通过对书法作品的细腻描绘,展现了作者对于书法艺术的深厚情感及高度评价。
“园清无瑕二三月,时见游丝转空阔。”开篇便以春日闲适的景象为背景,营造了一种恬静雅致的氛围。诗人眼中的游丝轻盈,与空气中飘逸的笔触相呼应,展现了书法之美。
“谁人写此一段奇,著纸春风吹不脱。”这里赞美的是吴传朋的书法作品,认为其笔力雄健而不失灵动,如同春风一般不可阻挡地留在纸上。
“纷纭纠结疑非书,安得龙蛇如许癯。”诗人对书法艺术的精妙之处给予了高度评价,将其比作龙蛇般生动而富有变化,既赞美了作品,又通过比喻增强了语言的表现力。
“神纵政喜萦不断,老眼只愁看若无。”诗人在此表达了自己对于书法艺术的热爱与沉醉,即使年岁已高,但仍旧对这门艺术充满激情和渴望,视线中似乎总是缺乏这样的美妙。
“定知苗裔出飞白,古人妙处君潜得。”这里诗人肯定了书法的传承性和作者所取得的成就,认为这一技艺源远流长,且吴传朋在其中已经达到了相当高的造诣。
接下来的几句:“勿轻漠漠一缕浮,力道可采千钧石。眷予弟兄情不忘,轴之远寄悠然堂。”则是诗人对友人的深切情谊,以及对书法艺术的重视和推崇。
“谢公遗髯凛若活,卫后落鬒摇人光。”这两句通过对历史上著名书法家的赞美,进一步强化了对于吴传朋作品的尊敬之情。
“翻思长安夜飞盖,醉哦声落南山外。”这里诗人的心境转向往昔,忆叙古代文人墨客的风流韵事,将书法艺术与历史文化的深厚积淀相联系,增添了一份超越时空的情感色彩。
“乱离契阔三十秋,笔意与人俱老大。”诗末两句表达了对友人的思念以及岁月流转中书法艺术和人生境遇的共鸣,既有对过往美好记忆的怀念,也有对未来的无限憧憬。
总体来看,这首诗通过细腻的描写、精妙的比喻及深情的抒情,不仅展现了书法艺术之美,更表达了作者对于传统文化的尊重与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
顾石公招饮即席赋赠
淩晨访石公,言过钵山麓。
凄烟间微雨,小径踏新绿。
升堂接尘论,咳唾皆珠玉。
悠然心目爽,潭水清于沐。
孤亭萝月肥,列岫松风谡。
右丞华子冈,表圣王官谷。
声名傲管邴,标格追范陆。
名流时过从,云龙相角逐。
胜地无所负,题诗等待束。
金陵昔全盛,园林互回复。
宫苑怀南唐,梵宇崇西竺。
首数仓山叟,结搆洞岩腹。
驴背故将军,诗窟留云宿。
何幸际昌时,相与誇清福。
河山忽破碎,运会逢百六。
大厦一时摧,斫伐及草木。
深夜叫鸺鹠,荒台窜麋鹿。
天宇再澄清,精舍重卜筑。
名山盛坛坫,小隐吟过轴。
风流魏晋间,胜迹袁汤续。
斯人久霄汉,传经剩高足。
石公如虹气,胡为长偃伏。
昨从粟末回,新诗駴殊俗。
壮志甘泥涂,馀生付醽醁。
东流一扬尘,四方同蹙蹙。
火迫慨积薪,劫急感棋局。
侧闻建章宫,复造西湖曲。
丹青淡兵气,谈笑清胡服。
吾侪本小人,所见逊食肉。
旧雨来两三,提壶劝不速。
红紫虽烂漫,春光仍满目。
且赓山枢诗,莫效长沙哭。
《顾石公招饮即席赋赠》【清·缪荃孙】淩晨访石公,言过钵山麓。凄烟间微雨,小径踏新绿。升堂接尘论,咳唾皆珠玉。悠然心目爽,潭水清于沐。孤亭萝月肥,列岫松风谡。右丞华子冈,表圣王官谷。声名傲管邴,标格追范陆。名流时过从,云龙相角逐。胜地无所负,题诗等待束。金陵昔全盛,园林互回复。宫苑怀南唐,梵宇崇西竺。首数仓山叟,结搆洞岩腹。驴背故将军,诗窟留云宿。何幸际昌时,相与誇清福。河山忽破碎,运会逢百六。大厦一时摧,斫伐及草木。深夜叫鸺鹠,荒台窜麋鹿。天宇再澄清,精舍重卜筑。名山盛坛坫,小隐吟过轴。风流魏晋间,胜迹袁汤续。斯人久霄汉,传经剩高足。石公如虹气,胡为长偃伏。昨从粟末回,新诗駴殊俗。壮志甘泥涂,馀生付醽醁。东流一扬尘,四方同蹙蹙。火迫慨积薪,劫急感棋局。侧闻建章宫,复造西湖曲。丹青淡兵气,谈笑清胡服。吾侪本小人,所见逊食肉。旧雨来两三,提壶劝不速。红紫虽烂漫,春光仍满目。且赓山枢诗,莫效长沙哭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97167c70ddb8db30240.html