- 诗文中出现的词语含义
-
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
不存(bù cún)的意思:不存在、无法实现
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
待客(dài kè)的意思:指待人接物、招待客人的态度和方式。
多应(duō yìng)的意思:多次应对,多方面应用。
方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。
后日(hòu rì)的意思:指未来的某一天,即明天以后的日子。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
客儿(kè ér)的意思:指客人、外来的人。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
容居(róng jū)的意思:容身居住
石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
应待(yìng dài)的意思:应该等待或者应该等候
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
雉堞(zhì dié)的意思:指城墙上的雉堞,比喻坚固的城墙或堡垒。
给孤园(gěi gū yuán)的意思:表示给予帮助、关怀或庇护,特指对孤儿的关心和照顾。
桃李春风(táolǐ chūnfēng)的意思:指学生或学者的成就或才华得到了认可和赏识。
- 翻译
- 南方的风情已经几乎消失殆尽,现在的石头成了孤园的一部分。
山势连绵,仿佛城墙般环绕道路,潮水推送着渔舟直抵门前。
方丈之地或许能容纳患病的居士,贝多的僧人想必在等待客人的到来。
可以预见未来的相遇时刻,桃花李花盛开的春日里,我们将无言相对。
- 注释
- 南国:指南方地区,这里可能指的是中国的江南地区。
石头:指代具体的地点,可能是某个有石头的园林。
孤园:指一个孤立或偏僻的园林。
雉堞:古代城墙上用于防御的小墙,这里形容山势险峻。
居士:指在家修行的佛教徒,非出家人。
贝多:可能是指佛教寺庙,贝多为印度名,此处借指僧侣。
客儿:指来访的客人。
逢迎:迎接,这里有预想的意思。
桃李:比喻学生,因为桃李常用来象征教育成果。
春风:春天的和风,象征美好的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《寄清凉和上人二首(其二)》。诗中,诗人以南国风流不再,石头成为给孤园的景象开篇,暗示了时代的变迁和物是人非之感。接下来,通过描绘山势与道路相接、潮水送渔舟至门前的自然景观,展现了环境的宁静与闲适。
诗人进一步想象清凉寺中的僧人,如方丈居士可能因病而静养,而贝多树(佛教用语,象征智慧)似乎也在等待着客人的翻阅经书。最后,诗人预想未来重逢之时,即使是在春风桃李盛开的美好季节,彼此之间可能也无需多言,只有深深的理解和默契。
整首诗寓情于景,表达了诗人对友人清凉和上人的深深挂念以及对禅意生活的向往,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏破扇
轮如明月尽,罗似薄云穿。
无由重掩笑,分在秋风前。