丝看煮茧吐,士听愤悱语。
- 诗文中出现的词语含义
-
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。
东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。
咄嗟(duō jiē)的意思:突然,立刻
愤悱(fèn fěi)的意思:形容愤怒悲痛到极点,心情极度悲伤不安。
革薄(gé báo)的意思:指对待下属严厉且不宽容,不给予任何机会和余地。
金兰(jīn lán)的意思:形容兄弟情深,友谊深厚。
乐心(lè xīn)的意思:形容心情愉快、乐观向上的心态
蝼蚁(lóu yǐ)的意思:指微不足道、无足轻重的人或事物。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
妙龄(miào líng)的意思:指年龄正好到达婚嫁年龄的少女。
匏系(páo xì)的意思:形容人或事物相互依存、相互关联,缺一不可。
石田(shí tián)的意思:指受人欺负、摆布或控制的状态。
松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
土膏(tǔ gāo)的意思:指土地肥沃,适宜农作物生长。
下流(xià liú)的意思:指言行卑鄙下流,品德低劣,毫无廉耻。
相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。
心相(xīn xiāng)的意思:互相理解、互相了解对方的心意。
至如(zhì rú)的意思:极其如同,如同极其
竹马(zhú mǎ)的意思:竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具,比喻童年时代的纯真友谊。
- 注释
- 金兰:比喻亲密的朋友关系。
同心:心意相同,指友情深厚。
石田:坚硬的田地。
清霜:寒冷的霜冻。
百草腓:形容草木枯萎。
丝看:观察蚕丝。
愤悱:形容内心不满或悲愤。
竹马:儿童游戏时骑的竹竿做的马。
妙龄:美好的青春年华。
匏:葫芦。
鲁东家:鲁国东部的人家,代指远方。
阳瘅:温暖的阳光。
革薄:薄弱的皮革。
士迫:士人受逼迫。
蝼蚁托:比喻微不足道的栖身之处。
- 翻译
- 如同金兰般的情谊,同心相知最欢愉。
石田遭受严寒霜冻,想到这万物凋零。
蚕丝抽出茧来,倾听愤怒的话语。
竹马不再属于少年,美人怕青春不再。
葫芦挂在鲁东人家,如今你我天各一方。
肥沃的土地等待阳光,生机瞬间显现。
革制之物难以扩展,士人受逼迫而厌恶低俗。
树木无松柏坚韧,蝎子藏身于蝼蚁窝中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《八音歌二首答黄鲁直(其一)》。诗中表达了深厚的友情和对时光流逝的感慨。"金兰况同心,莫乐心相知",以金兰比喻亲密无间的友情,强调知己难得的快乐。"石田罹清霜,念此百草腓",通过描绘石田受霜的景象,寓言岁月催人老,感叹时光易逝。
"丝看煮茧吐,士听愤悱语",借丝线煮茧的生动画面,比喻人生的艰难和内心的苦闷。"竹马非妙龄,美人恐迟暮",以儿时游戏与美人迟暮相对比,暗示青春不再,岁月无情。
"匏系鲁东家,今君尚天涯",表达了对朋友远在他乡的牵挂。"土膏待阳瘅,气至如咄嗟",土壤等待阳光的滋养,比喻友情需要时间和关怀来培养。"革薄不可廓,士迫下流恶",暗示世态炎凉,人情势利。
最后两句"木无松柏心,蝎处蝼蚁托",以树木无坚韧之心和蝎子寄身蝼蚁作结,寓意人要有高尚品格,不随波逐流。整首诗情感深沉,寓言丰富,展现了诗人对友情的珍视和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢