客来授我一编书,疾读不知双涕泫。
- 诗文中出现的词语含义
-
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。
不量(bù liàng)的意思:不加衡量,不计较。
大老(dà lǎo)的意思:指年纪大的人,也可用来尊称长辈。
东湖(dōng hú)的意思:指东边的湖泊,也用来比喻在东方的某个地方。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
鬼蜮(guǐ yù)的意思:形容人或事物诡秘、奇异、难以捉摸。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
寒心(hán xīn)的意思:指心情受到冷落、伤害、失望,感到悲凉、凄凉的情绪。
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
佳传(jiā chuán)的意思:指优秀的作品或传说,也可以用来形容优秀的传承。
可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到
烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。
老尊(lǎo zūn)的意思:指年老有德行的人或事物受到尊敬和崇拜。
女士(nǚ shì)的意思:女士指的是成年女性,通常用于礼貌地称呼女性。
前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。
轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。
裙襦(qún rú)的意思:形容人们团结一心,互相帮助。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
史笔(shǐ bǐ)的意思:指历史记载的文字,也可用来形容文章或笔墨的能力。
十善(shí shàn)的意思:指人们应该具备的十种善良的品德和行为。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
彤管(tóng guǎn)的意思:指权力高、地位尊贵的官职。
吾宗(wú zōng)的意思:指自己的门派、宗派或学派。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
仰屋(yǎng wū)的意思:指倒仰在屋顶上,表示仰望、仰慕之意。
一词(yī cí)的意思:指一个词语,也可指一句话或一篇文章。
治中(zhì zhōng)的意思:指治理国家或事物时,要坚持中庸之道,避免过于偏激或极端。
志士(zhì shì)的意思:指有志向、有抱负的人,特指愿意为国家或社会事业奋斗的人。
宗英(zōng yīng)的意思:指家族中的英才,有出类拔萃之意。
尊夫人(zūn fū rén)的意思:尊敬的夫人,指对已婚女性的尊敬称呼。
仰屋窃叹(yǎng wū qiè tàn)的意思:指人在困境中感到无奈和沮丧,抬头望天长叹。
- 注释
- 维古:自古以来。
佳传:美好的传说或事迹。
疾读:快速阅读。
涕泫:流泪。
昆崙:古代神话中的高山,象征高远。
裙襦:古代妇女的服装。
鬼蜮:比喻阴险小人。
刀斫案:比喻身处危险或困境。
东湖:地名,可能指某处湖泊。
恨如秋江:比喻愁绪深重。
彤管:古代妇女使用的红色笔,代指史书。
善可书:值得记载的好事。
好梦:美好的理想或希望。
- 翻译
- 古往今来的女性都能见,但流传佳话却寥寥无几。
客人赠我一卷书,我快速阅读竟泪流不止。
夫人的儿子才华出众,我在昆仑之地见识了星辰大海。
她胸藏万卷诗书,这岂止是寻常女子的才情。
前朝名臣尊敬夫人,那些小人却妄想亵渎。
我心中悲愤,只能悄悄叹息,志士如今处境艰难。
唐安年间,官职虽不高,但东湖美景如画。
忽然车轴断裂,遗憾之情犹如秋江水无法填满。
史家之笔在我手中,家族英杰岂能因一词而埋没。
人生八十,善行值得记载,美好的梦想不应被视作短暂。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人李流谦的作品,名为《挽王夫人》。从诗中可以感受到词人的哀婉情怀和对古代女德的赞美。
首句“维古女士都可见”表明历史上有很多优秀的女性形象,而“过眼绝无一佳传”则说明这些女性的美好事迹往往被忽视。词人接着描述自己得到一本书籍,急切阅读却不知不觉间泪水涟涟,这表达了对历史女德的敬仰与同情。
“夫人有子鸣斯文”提到王夫人教导儿子的场景,而“吾从昆崙识河汉”则是说词人通过阅读古籍,了解到了这些远古的智慧和知识。接下来的“胸中能贮百卷书,此岂只用裙襦看”表达了对王夫人博学多才的赞赏,不仅仅是女性的传统美德,更有深厚的学识。
“前朝大老尊夫人,鬼蜮不量作儿玩”则是在说历史上的贤淑妇女往往被后人所推崇,而非贤之辈却将其作为儿戏般看待。紧接着,“寒心仰屋窃叹语,志士如今刀斫案”表达了词人的感慨和对当世英雄的期待。
“唐安治中禄不薄,十亩东湖红烂漫”描绘了一种安定富足的生活景象,而“轻车在门忽折轴,恨如秋江盛不满”则是词人表达了对现实与理想之间差距的无奈和怅惘。
“史笔在手吾宗英,宁爱一词没彤管”显示了词人对于文学创作的自信和执着,而“人生八十善可书,好梦仍长不为短”则是对人生的思考和对美好事物的追求。
总体来看,这首诗通过对王夫人的赞誉,反映出词人对传统文化、女性德行及个人理想的深刻理解和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病起
身如瘦鹤已伶俜,一卧兼旬更有零。
朝客偶知亲送药,野僧相保密持经。
力微尚觉衣裳重,才退难徼笔砚灵。
惟有爱花心未已,遍分黄菊插空瓶。
瑞鹤仙.赋梅
雁霜寒透幕。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,艳妆难学。玉肌瘦弱。更重重、龙绡衬著。倚东风,一笑嫣然,转盼万花羞落。
寂寞。家山何在,雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约。鳞鸿更仗谁托。粉蝶儿只解,寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心,冷落黄昏,数声画角。
水调歌头·其二壬子三山被召,陈端仁给事饮饯席
长恨复长恨,裁作短歌行。何人为我楚舞,听我楚狂声?余既滋兰九畹,又树蕙之百亩,秋菊更餐英。门外沧浪水,可以濯吾缨。
一杯酒,问何似,身后名?人间万事,毫发常重泰山轻。悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。富贵非吾事,归与白鸥盟。
次韵韩康公置酒见留
庭下黄花一醉同,重来雪巘已穹窿。
不应屡费讥安石,但使无多酌次公。
钟乳金钗人似玉,鹍弦铁拨坐生风。
少卿尚有车茵在,颇觉宽容胜弱翁。