小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送曹辅赴闽漕》
《送曹辅赴闽漕》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[寒]韵

子本儒侠笔势翻涛澜。

往来戎马间,边风裂儒冠

诗成横槊里,楯墨何曾乾。

一旦远游红尘严滩

平生羊炙口,并海搜碱酸。

一从荔支食,岂念苜蓿盘。

我亦江海人市朝非所安。

常恐青霞志,坐随白发阑。

渊明赋归去,谈笑便解官

我今何为者,索身良独难。

凭君问清淮秋水今几竿。

我舟何时发,霜露日已寒。

(0)
拼音版原文全文
sòngcáomǐncáo
sòng / shì

cáoběnxiáshìfāntāolán

wǎngláiróngjiānbiānfēnglièguān

shīchénghéngshuòdùncénggān

dànshìyuǎnyóuhóngchényántān

píngshēngyángzhìkǒubìnghǎisōuxiánsuān

cóngzhīyǐnniànxupán

jiānghǎirénshìcháofēisuǒān

chángkǒngqīngxiázhìzuòsuíbáilán

yuānmíngguītánxiào便biànjiěguān

jīnwèizhěsuǒshēnliángnán

píngjūnwènqīnghuáiqiūshuǐjīn竿gān

zhōushíshuānghán

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

笔势(bǐ shì)的意思:指书法或绘画时所运用的笔画技巧和动作。

翻涛(fān tāo)的意思:比喻巨大的水浪翻滚,形容声势浩大或形势变动激烈。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

海人(hǎi rén)的意思:指在海上工作或生活的人。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

横槊(héng shuò)的意思:横槊意指勇往直前,勇敢无畏的精神。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

解官(jiě guān)的意思:解除官职,指被免去官职。

荔支(lì zhī)的意思:形容人或事物表面看似光鲜亮丽,实际上却空洞无物、不可靠。

露日(lù rì)的意思:指太阳初升时出现的一道光芒,比喻事物刚开始显露或刚开始出现。

苜蓿(mù xu)的意思:指事物顺利发展,充满希望。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

清淮(qīng huái)的意思:指清澈明亮的水,比喻人的心地纯洁无私。

青霞(qīng xiá)的意思:形容天空晴朗明亮,云彩呈现青色,美丽壮丽。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

戎马(róng mǎ)的意思:指战马,泛指军队和战争。

儒侠(rú xiá)的意思:指有儒家学问修养的侠义之士,既有儒者的学问,又有侠者的胆识。

儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。

市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

涛澜(tāo lán)的意思:形容波涛汹涌、声势浩大的景象。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

霞志(xiá zhì)的意思:形容志向远大,抱负高远。

严滩(yán tān)的意思:形容环境险要,难以通过或涉足。

一旦(yī dàn)的意思:表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

子本(zǐ běn)的意思:指事物的本质、根源或核心。

赋归去(fù guī qù)的意思:赋予或归还某种权力或责任

江海人(jiāng hǎi rén)的意思:指具有胆识、才智和胸怀的人,通常用来形容有远大抱负和胆略的人。

青霞志(qīng xiá zhì)的意思:指志向高远、意气风发、意志坚定的人。

注释
曹子:曹某人。
儒侠:兼具儒家和侠义精神。
笔势:文笔风格。
翻涛澜:形容文思如波涛汹涌。
边风:边疆的风。
裂儒冠:形容风力之大,几乎吹破儒士的帽子。
横槊:持剑横在长矛上。
楯墨:砚台里的墨。
红尘:世俗。
严滩:险峻的滩涂。
羊炙:烤羊肉。
搜碱酸:寻找酸味的食物。
荔支:荔枝。
苜蓿:一种草本植物,象征简朴生活。
青霞志:青春的理想。
白发阑:白发增多。
渊明赋归去:指陶渊明的《归去来兮辞》。
解官:辞官。
索身:寻求解脱。
良独难:非常困难。
清淮:清澈的淮河。
秋水:秋天的河水。
我舟:我的船。
霜露:霜和露水。
日已寒:天气已寒冷。
翻译
曹子本是儒家侠士,文笔如波涛翻滚。
在战马与边疆之间穿梭,边风强劲,连儒士的帽子都几乎被吹破。
诗篇在持剑横槊的豪情中完成,砚台里的墨汁未曾干涸。
一旦远离尘世,红尘如隔绝的险滩。
一生喜好烤羊肉,遍寻海边的酸涩之味。
自从尝过荔枝,哪里还会怀念苜蓿的简朴生活。
我也是江海之人,世俗的喧嚣并不适合我。
常怕青春的理想消磨,随着白发的增长而消逝。
陶渊明写《归去来兮辞》,谈笑间就辞去了官职。
如今的我为何如此,寻求解脱自身实在不易。
请你问问那清澈的淮河,秋天的水面还有多少竹竿长?
我的船何时启程,如今霜露已让寒意侵袭。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《送曹辅赴闽漕》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对远方征途的关切。开篇“曹子本儒侠,笔势翻涛澜”两句描写曹辅的文才横溢,如同涛瀑一般汹涌澎湃。接着,“往来戎马间,边风裂儒冠”则形象地表达了曹辅在战乱中的坚守与不屈。

中间几句“诗成横槊里,楯墨何曾乾。一旦事远游,红尘隔严滩”写出了曹辅即将远行,诗人对其壮志凌云的赞赏,以及对彼此离别之感慨。紧接着,“平生羊炙口,并海搜碱酸”等句描绘了诗人的生活习惯和对友人的怀念。

最后几句“我亦江海人,市朝非所安。常恐青霞志,坐随白发阑”表达了诗人本身的游子情怀,以及对于理想信念不渝的坚持。而“渊明赋归去,谈笑便解官。我今何为者,索身良独难”则是对古人渊明的赞美和自我处境的反思。

整首诗通过对友人的送别,抒发了诗人对于理想、信念以及生活态度的深刻体会。语言流畅,情感真挚,充分展现了苏轼深厚的情感和高超的文学造诣。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

浪淘沙

把盏饯东君。绿皱红颦。为春憔悴不憎春。

娇鸟避风翻叶底,狼藉花茵。细雨湿香尘。

柳魄梅魂。

今年花伴去年人,只有心愁如织锦,别样翻新。

(0)

唐多令.秋夜追和叶琼章韵

蛩絮短长更。凉侵衫袖轻。透窗棂、淅沥风鸣。

渐觉短檠多意味,好伴取、读书声。四壁冷清清。

孤帏影易惊。把桐君、几上聊横。

流水欲弹还又歇,残月落、一天青。

(0)

相见欢.山园

阶前云补苍苔。衬花开。窈窕朱阑碧户、似天台。

山一带。水一派。足徘徊。满目画耶诗也、费安排。

(0)

点绛唇.见《词综》、《词雅》

梅绽芳菲,垂杨烟外低金缕。

韶华小住,生怕廉纤雨。绣户凄凉,蝴蝶双飞去。

愁如许。梦魂无据,还在秋千路。

(0)

桃源忆故人.春闺

乍晴乍雨清明候。初试罗衣寒透。

满目繁华铺绣,恨杀东风骤。春光岁岁犹依旧。

不管愁人消瘦。百舌唤残芳昼,羞掷相思豆。

(0)

忆王孙.秋夜

熏笼夜静篆烟微。残月侵帘梦破时。

一阵秋风冷透帏。泪沾衣。卜尽金钱人未归。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7