小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别葛汝州》
《留别葛汝州》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风

平生师友尘莫数,两眼偏明向公许。

一时德人中骥,四海知名地上虎。

东序阶墀靴板西州杖屦三寒暑。

我方庶兄汤惠休,公乃小儿杨德祖。

未颁还朝尺一诏,不愧专城丈二组。

为公剩买银管笔,容我时亲玉柄麈。

近蒙五字珠玑,如服一丸生翅羽

别离真成惜夜烛,感叹更值歌朝雨。

行看入侍玉皇案,与进不待金刚杵。

公慎勿学孔光,荐士何妨似张禹。

(0)
拼音版原文全文
liúbiézhōu
sòng / chén

píngshēngshīyǒuchénshùliǎngyǎnpiānmíngxiànggōng

shíshèngrénzhōnghǎimíngmíngshàng

dōngjiēchízàixuēbǎn西zhōuzhàngsānhánshǔ

fāngshùxiōngtānghuìxiūgōngnǎixiǎoéryáng

wèibānháicháochǐzhàokuìzhuānchéngzhàngèr

wèigōngshèngmǎiyínguǎnróngshíqīnbǐngzhǔ

jìnméngluòzhūwánshēngchì

biézhēnchéngzhúgǎntàngèngzhícháo

xíngkànshìhuángànjìndàijīngāngchǔ

quàngōngshènxuékǒngguāngjiànshìfángzhāng

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

翅羽(chì yǔ)的意思:指鸟类的翅膀和羽毛,也比喻人的才能或者某种特长。

尺一(chǐ yī)的意思:形容极其精确,毫不差错。

德人(dé rén)的意思:指品德高尚、有道德修养的人。

地上(dì shàng)的意思:指在地面上,表示事物存在于地面上或发生在地面上。

东序(dōng xù)的意思:东方的天亮,指日出之时。也比喻事物开始发展的初期。

感叹(gǎn tàn)的意思:表示惊讶、赞叹、感慨等情感。

公慎(gōng shèn)的意思:指公正谨慎,慎重行事的品德和作风。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

还朝(hái cháo)的意思:指被废黜的君主重新登上王位。

阶墀(jiē chí)的意思:指官员的职位、地位。也用以比喻人的社会地位或身份。

金刚(jīn gāng)的意思:形容人的意志坚强,不易动摇。

名地(míng dì)的意思:指有名望的地方。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

人中(rén zhōng)的意思:指人的面部中央位置,也指人的品德、才能等在同类中的突出地位。

入侍(rù shì)的意思:成为仆人或侍奉别人

盛德(shèng dé)的意思:指人的德行高尚、品德优良。

师友(shī yǒu)的意思:指教导自己学问或事业上的人,也可以指朋友中的导师。

庶兄(shù xiōng)的意思:指同父异母的兄弟,或指非亲兄弟关系中的兄弟。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

行看(xíng kàn)的意思:观察行动,行为表现。

靴板(xuē bǎn)的意思:形容言辞尖刻、严厉。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

银管(yín guǎn)的意思:指银质的管乐器,比喻虚有其表、没有实际价值或功效的东西。

玉皇(yù huáng)的意思:指天上的皇帝,也用来形容地位崇高、尊贵的人物。

玉柄(yù bǐng)的意思:玉柄是指玉器的柄部分,比喻重要的职位、权力或地位。

杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。

丈二(zhàng èr)的意思:指事情已经到了最后关头或非常紧要的时刻。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。

专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。

尺一诏(chǐ yī zhào)的意思:指尺寸极小,只有一寸的诏书,比喻命令权威小而无力,不足以产生实际效果。

金刚杵(jīn gāng chǔ)的意思:形容力大无比的人或物。

翻译
一生的师友难以计数,唯有对您目光最为敬仰。
您如同人中的杰出人才,名声响彻四海如同猛虎。
在东序的台阶上,您的足迹历经冬夏无数。
我尚是年轻的汤惠休,您则是少年才俊杨德祖。
还未等到还朝的圣旨,您的威望已超过丈二官袍。
为您,我愿多买银管笔,常握您的玉柄麈尾。
最近承蒙您的赞誉如明珠,仿佛服下灵药生双翼。
离别之际,如同珍惜夜晚的烛光,感叹中又逢朝雨。
期待您能步入天庭御座,晋升无需依赖权杖之力。
劝您切勿效仿孔光,举荐人才不妨如张禹般无私。
注释
尘莫数:难以计数。
偏明:特别敬仰的目光。
人中骥:杰出人才。
地上虎:名声显赫。
尺一诏:皇帝的圣旨。
丈二组:古代官员的官袍。
银管笔:珍贵的毛笔。
玉柄麈:玉制的拂尘。
落珠玑:赞誉如明珠。
金刚杵:佛教法器,象征权威。
孔光:汉代官员,以谨慎闻名。
张禹:汉代名臣,推荐人才公正无私。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《留别葛汝州》,表达了对朋友葛汝州的深深敬仰和离别之际的依依不舍之情。诗中称葛汝州为“一时盛德人中骥”、“四海知名地上虎”,赞扬他的高尚品德和显赫声名。诗人回忆了与葛汝州共事的时光,无论是在朝廷还是地方任职,都表现出忠诚和才能。他们之间的友情深厚,诗人甚至以“为公剩买银管笔,容我时亲玉柄麈”表达对友情的珍视。

诗的结尾部分,诗人以“近蒙五字落珠玑”赞美葛汝州的文采,如同服用仙丹般令人振奋。他祝愿葛汝州能继续在仕途上有所作为,甚至有望进入高层,暗示其未来可能被提拔至高位。最后,诗人以“劝公慎勿学孔光,荐士何妨似张禹”告诫,希望葛汝州在推荐人才时能像张禹那样公正无私。

整首诗情感真挚,语言流畅,既展现了对友人的深情厚谊,也寓含了对葛汝州未来仕途的期许,具有鲜明的个人风格和深厚的友情内涵。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

过昭武访李友山诗社诸人

吟过长亭复短亭,喜于溪上访诗朋。

雕锼已被天公怒,狂狷仍遭俗子憎。

故故愁人长夜雨,明明照我短檠灯。

休思京口相逢日,喜雨楼中赋大鹏。

(0)

无为山中郑老家

高谈可听用心幽,灼见此翁非俗流。

鞍马破家还避世,田园得地肯封侯。

开窗脩竹无由俗,绕屋青山总是秋。

门外短篱看亦好,黄金菊间碧牵牛。

(0)

题陈景明梅庐·其一

手栽梅核待成林,慈母当年属望深。

梅未成林人已往,空酸孝子一生心。

(0)

寄后村刘潜夫·其三

客游仙里见君时,拥絮庵中共说诗。

别后故人知我否,年几八十病支离。

(0)

赵苇江与东嘉诗社诸君游一日携吟卷见过一语谢其来

白首无聊老病躯,一心唯觅死头颅。

时人误作梅花看,今日枝头雪也无。

(0)

晚投韩采岩

冬日寒难暝,岩溪浅易冰。

猿飞红果嶂,人度白云层。

望屋多依竹,逢樵半采藤。

艰难吾甚厌,何处学孙登。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7