小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽参政王公》
《挽参政王公》全文
宋 / 汪应辰   形式: 五言律诗  押[真]韵

辙迹吴蜀艰难叹委频。

秉钧才数月,去国终身

文武才猷远,经纶事业新。

襄阳耆旧传,宁复有斯人

(0)
拼音版原文全文
wǎncānzhèngwánggōng
sòng / wāngyìngchén

zhéhuánshǔjiānnántànwěipín

bǐngjūncáishùyuèguójìngzhōngshēn

wéncáiyóuyuǎnjīnglúnshìxīn

xiāngyángjiùchuánníngyǒurén

诗文中出现的词语含义

秉钧(bǐng jūn)的意思:秉持公正、公平的原则,行事公允。

才猷(cái yóu)的意思:指人才的智慧和谋略。

才数(cái shù)的意思:指人的才能或品行超过常人。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

文武(wén wǔ)的意思:文指文化,武指武力。文武表示文化与武力并重,既强调学问修养,又注重武艺技能。

武才(wǔ cái)的意思:指军事才能或武艺高强的才能。

吴蜀(wú shǔ)的意思:吴蜀是指吴国和蜀国,用来比喻两个势力相互争斗或竞争。

辙迹(zhé jì)的意思:指行车车轮留下的印痕,比喻前人的经验或事迹可以供后人学习借鉴。

终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生

文武才(wén wǔ cái)的意思:指既有文化才能,又有武艺才能的人。

注释
辙迹:车辙的痕迹。
环:环绕。
吴蜀:古代中国两个重要的地区。
艰难:困难重重。
叹:叹息。
委频:频繁更迭。
秉钧:掌握政权。
才数月:仅仅几个月。
去国:离开国家。
竟:竟然。
终身:一生。
文武才猷:文治武功的才能。
远:卓越。
经纶:筹划治理。
事业:事业。
新:新颖。
襄阳耆旧:襄阳地区的老一辈人物。
传:流传。
宁:哪里。
复:再。
斯人:这样的人。
翻译
车辙痕迹环绕着吴蜀地区,感叹世事艰辛频繁更迭。
短暂执掌中枢不过数月,离开国家却是一生的决定。
他的文韬武略超越常人,开创的事业新颖独特。
襄阳的前辈们传说中的人物,哪里还能再见到这样的人呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人对故人离别的哀伤和怀念之情。开篇“辙迹环吴蜀,艰难叹委频”两句,通过对车轮印记在吴、蜀之间往复的情形来形象地表达了出行的不易和思念故人的心情。"秉钧才数月,去国竟终身"则抒发了诗人短暂的官职生涯,却因离别而使其对国家的眷恋成为永恒。

接着,“文武才猷远,经纶事业新”两句中“文武”指的是文官和武将,而“才猷远”则表明诗人对这位已故友人的才能和抱负给予高度评价。"经纶事业新"则是说尽管他们的事业刚刚开始,但已经展现出新的希望。

最后,“襄阳耆旧传,宁复有斯人”两句中“襄阳”可能是一个特定的人物或事件的代称,而“耆旧传”意味着古老的故事和传说。"宁复有斯人"则是在询问,是否还能找到像那位已故友人这样的人物。

整首诗语言沉郁,情感真挚,通过对往事的回顾和对离别之痛的表达,展现了诗人深厚的情感和对朋友的缅怀。

作者介绍
汪应辰

汪应辰
朝代:宋

(1118—1176)信州玉山人,初名洋,字圣锡,学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧,出通判建州、袁州、静江府、广州,流落岭峤者十七年。桧死,始还朝。刚方正直,遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府,甚有政声。入为吏部尚书,寻兼翰林学士并侍读,所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事,得罪中贵,以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩,遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗,又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游,学问博综,精通义理。有《文定集》。
猜你喜欢

罗敷媚·其五

曾从西子湖头住,云水周遭。天水空寥。

无数鸳鸯戏彩桡。青青恰似长堤柳,生小柔条。

薄福难消。玉笛红亭月一桥。

(0)

罗敷媚·其四

清辉依约云鬟绿,水作菱花。苏小夭斜。

不见留人驻晚车。湖山符牒谁能管,让与天涯。

如此豪华。除却芳樽一味赊。

(0)

浣溪沙·其六出郭

绿遍汀蒲浅浪交,波摇新柳散晴郊。

幽人携屐叩蓬茅。

蛙骇早雷开蛰户,鹊占太岁启春巢。

归来斜日过花梢。

(0)

夜游宫.华林园

濠濮空留馀想。翠华至、几番游赏。

此日林泉都板荡。只宫蛙,闹秋风,连夜响。

莫更登高望。便怪石、岂能无恙。何事最堪成怅怏。

笑铜驼,出还埋,多扰攘。

(0)

望江南·其二乡思

家山好,春色满平芜。

花片参差裘马客,柳丝摇曳水云图。远浦立鹈鹕。

(0)

洛阳春.元宵后雪

才过传柑佳夕。晓窗飞雪。

重重帘幕落梨花,总不碍、灯和月。潇洒柴门尘绝。

又添春色。踏歌声罢灞桥诗,天未许、风光歇。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7