- 诗文中出现的词语含义
-
悲吟(bēi yín)的意思:悲伤地吟唱
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
恻恻(cè cè)的意思:形容悲伤或痛苦的样子。
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
辞去(cí qù)的意思:辞去指辞职、辞退、离职等意思。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
独处(dú chǔ)的意思:指一个人独自待在某个地方,不与他人交流或共度时间。
鄂渚(è zhǔ)的意思:指遭受冤屈或受到不公正待遇。
飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
寒螀(hán jiāng)的意思:形容寒冷的冬天。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
羁客(jī kè)的意思:指被束缚在某个地方不能自由行动的人。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
恰似(qià sì)的意思:恰好像,正如同
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。
时常(shí cháng)的意思:经常,常常
望舒(wàng shū)的意思:形容心情舒畅,愉悦自在。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。
蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
幽燕(yōu yàn)的意思:形容人或事物在幽静、安宁的环境中生活或活动。
羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。
援琴(yuán qín)的意思:指在音乐表演中,与琴师合奏或伴奏。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 注释
- 明月:明亮的月亮。
盈盈:圆润的样子。
缺:残缺。
人间:人世间。
离别:分离。
乌衣燕子:指春天归来的燕子。
鸿雁:大雁。
幽燕:古代地名,指今北京一带。
蟋蟀:秋天常见的昆虫。
耿耿:形容难以入睡。
翩翩:形容蝴蝶轻盈飞翔。
寒螀:秋天的蝉。
金风:秋风。
清商:秋天的乐曲。
羁客:漂泊的旅客。
乌鹊:乌鸦。
黄鹄:传说中的大鸟,象征自由。
鄂渚:古代地名,今湖北武汉附近。
婵娟:明亮的月亮。
- 翻译
- 旧时相识只有那明亮的月亮,十五圆润后又会变得残缺。
满月时总是短暂,缺月时常见得多,就像人世间离别与重逢的循环。
如今我已经离开三年,中秋节看到三次月亮圆满,期待团圆。
乌衣燕子还能归巢,大雁正飞翔在幽燕之地。
此刻屋檐下的蟋蟀还在鸣叫,悲伤的声音独自回荡。
我难以入眠,梦境难以成形,连蝴蝶也翩翩离去。
秋蝉哀鸣,草木凋零,金风吹过,奏响了清冷的乐章。
我拿起琴,想弹奏明月之曲,但音调高古,更显凄凉。
母亲感叹,我长久在外奔波,哪曾想到会成为万里游子。
乌鹊向南飞,却飞不高,我愿如无翼的黄鹄,自由翱翔。
湘江水宽,楼阁倒映,鄂渚的景色让我心情深深沉醉。
明年这个时候,不知身在何方,再次见到明月,照亮我旅人的内心。
- 鉴赏
这首宋诗《中秋》是宋代诗人洪皓的作品,以月亮的变化象征人生的聚散离合,表达了诗人的思乡之情和对未来的不确定感。首句“旧时相识惟明月,三五而盈盈又缺”描绘了月亮的盈亏规律,暗喻人世间的离别与重逢。接下来的诗句通过季节变换和自然景象,如“乌衣燕子”、“鸿雁”、“蟋蟀”、“寒螀”等,渲染出一种孤寂和怀旧的氛围。
诗人感慨自己离家已久,“我今一别已三年,中秋三见望舒圆”,表达了对家乡和亲人的深深思念。他以“乌鹊南飞飞不高,愿为黄鹄无羽翼”寄托对自由飞翔的向往,同时也流露出羁旅之苦。最后,诗人遥想“明年此际知何处,再睹婵娟照客心”,对未来的生活充满未知和期待,中秋明月再次成为他情感寄托的对象。
整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过自然景物和人生况味的交织,展现了诗人独特的中秋情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感独
幽幽蕙草晚,靡靡兰芳断。
皎皎夜泉人,冥冥不复旦。
流尘栖暗壁,凉吹经虚幔。
无论欢意消,日复愁思乱。
魂伤夕方永,气变秋将晏。
当窗惨断素,捐箧悲柔翰。
忆初成好合,誓且同忧患。
何言遂长终,独处增永叹。
寤寝忽如在,展转惊复散。
念兹何嗟及,哀至聊自判。