- 诗文中出现的词语含义
-
长久(cháng jiǔ)的意思:长时间持续不变的状态或情况
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
称寿(chēng shòu)的意思:祝贺长寿
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
德泽(dé zé)的意思:德行和恩泽。指对他人的善行和恩惠。
貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。
公堂(gōng táng)的意思:指公正的法庭或审判场所。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
官军(guān jūn)的意思:指官方的军队,也泛指政府的武装力量。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
胡雏(hú chú)的意思:指不成材的人或事物。
金斗(jīn dòu)的意思:金属制成的斗,比喻财富或权势。
进退(jìn tuì)的意思:形容处境困难,进退两难。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
期年(jī nián)的意思:指长时间的等待或期盼。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。
帷幄(wéi wò)的意思:帷幄原指帝王在车驾上所用的帷幔,后来泛指权力的象征。成语“帷幄”则表示高高在上、掌握权力。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
祖风(zǔ fēng)的意思:祖辈的风范和风采。
坐啸(zuò xiào)的意思:坐着大声地笑。
经纶手(jīng lún shǒu)的意思:指具有处理事务、安排计划的能力和才智的人。
- 注释
- 野渡:荒凉的渡口。
孤舟:独自一人的船。
经纶手:治理国家的才能。
廊庙:朝廷。
祖风:祖先的传统或风气。
金斗:星宿名,比喻重要的地方。
帷幄:比喻筹划决策的地方。
期年:满一年。
尘不动:形容平静无事。
公堂:公共的殿堂,常指官府。
元戎:主将。
阃垣:指边疆或军营。
旌旗:旗帜,象征军队。
胡雏:对敌人的蔑称,此处指外族人。
未央酒:古代宫殿中的美酒,借指宫廷生活。
- 翻译
- 在过去的几年里,我独乘孤舟,在荒野渡口度过时光,手中握着治国的策略。
回到朝廷,我从容应对,遵循祖先的遗风。
环绕花朵的小队,轻舟载玉,我暂时驻足金斗之地。
在诗书的氛围中,我静坐指挥,一年间无事,只有柳树依依陪伴。
在公堂上为寿星祝酒,正值军事将领开启边疆大业的时候。
刚举起旗帜,敌人的孩子听到风声就向西逃窜。
春天的气息,无尽的恩德,如同淮山般绵延不绝。
期待官军平定长安,那时我将以貂蝉侍奉,共饮未央宫的美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在外离别家乡多年后归来时的情景。开篇“几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手”表达了作者长时间漂泊他乡,独自一人持着书卷,内心的孤寂与淡定。接着“归来廊庙,从容进退,祖风犹有”则展示了作者回归后在官署中的从容不迫,以及对家风的传承。
“小队环花,轻艘漕玉,暂临金斗”一句描写了一种优雅的生活场景,可能是指休息时的情形,而“把诗书帷幄,期年坐啸,尘不动、依依柳”则表现了作者对文学的喜爱以及平静的生活态度。
“好是公堂称寿。正元戎、阃垣开后。”这一段落写到了公共场合庆祝长寿的情况,以及可能是一次重要的时刻或事件发生之后的情形。紧接着,“旌旗才举,胡雏马上,闻风西走”则是对边疆战事的描绘,展现了战争即将爆发的紧张气氛。
最后,“一点阳春,无边德泽,淮山长久。”这一句表达了一种对和平与美好未来的期待,而“待官军,定了长安,貂蝉侍、未央酒”则可能是指等待着朝廷的军队平息战乱,以便于享受太平盛世的美好。
这首诗通过作者的个人经历和情感,勾勒出了一个宏大的历史与社会背景,同时也透露出对和平安宁生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢