- 诗文中出现的词语含义
-
薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
淳和(chún hé)的意思:指品性纯朴和谐,态度温和友善。
高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。
共禀(gòng bǐng)的意思:共同担负责任,共同承受后果。
化淳(huà chún)的意思:指将粗糙、粗野的东西变得纯洁、柔和。
芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。
江波(jiāng bō)的意思:指江河的波浪,比喻喧嚣、繁忙的景象。
交朋(jiāo péng)的意思:与人结交朋友。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
旌门(jīng mén)的意思:旌门是指古代城门上的旌旗,形容声势盛大、气势磅礴的场面。
俊造(jùn zào)的意思:指人才出众,才智出色。
兰子(lán zǐ)的意思:指人品高尚、品德优良、行为端正的人。
鲤庭(lǐ tíng)的意思:形容人多拥挤,场所狭小。
庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。
切磋(qiē cuō)的意思:指相互学习、切磋技艺,互相比较提高。
孺亭(rú tíng)的意思:孺子:小孩子;亭:小亭子。形容小孩子聪明伶俐。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
山隐(shān yǐn)的意思:山隐是指山体被云雾等自然现象所遮掩,不露出来。比喻隐藏、不显露或不外露。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
石交(shí jiāo)的意思:石头相互碰撞,比喻坚硬的物体相碰撞,产生响声。
石鼓(shí gǔ)的意思:指古代的石制乐器,用来表示音乐的美妙和欢乐。
题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。
乡闾(xiāng lǘ)的意思:指乡村之中的人民和官吏。
孝弟(xiào dì)的意思:孝顺父母和尊敬兄长,是中国传统文化中最为重要的美德之一。
遥望(yáo wàng)的意思:远远地看着,期待着或思念着。
瀛洲(yíng zhōu)的意思:指美丽的岛屿或地方。
芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。
诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。
子弟(zǐ dì)的意思:指年轻一代,尤指学生。
宗族(zōng zú)的意思:指同一血统或同一家族的人们。
金石交(jīn shí jiāo)的意思:指友谊坚固,像金石一样牢不可破。
- 注释
- 六阙:古代宫殿的门楼。
旌门:装饰有旗帜的宫门。
诸生:泛指学生。
弦歌:弹琴唱歌,代指教育活动。
鲤庭:比喻教育场所,如以鲤鱼跃龙门寓言勤奋学习。
俊造:优秀的人才。
孝弟:孝顺父母,友爱兄弟。
乡闾:乡里,乡村。
- 翻译
- 六阙旌门之事如何,学子们常伴有音乐。
在鲤鱼池边接受诗书教诲,僻静小巷中一同追求才学功名。
家族因孝悌之风而光彩,乡邻和睦无争,风气淳朴。
贤良子弟相互熏陶,金石般的友情互相切磋。
遥望楚江,波涛汹涌,庐阜山影在侧更多。
题名刻石鼓旁松桂环绕,高堂讲经之处满是菱荷。
采药之路从洪井出发,购书之舟必经孺亭。
我虽任职瀛洲,遗憾未能如隐士般归隐薜萝之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的学术氛围图景,诗人通过对华林书院的咏赞,展现了一个充满文化气息和学术追求的场所。诗中“六阙旌门事若何”一句,便点出了书院作为文化传承与学问探讨的重要场所。而“诸生常不绝弦歌”则表明这里的学子们对学习的热忱和对音乐艺术的喜爱,弦歌在古代不仅是文艺的表现,也象征着高雅的情操。
接下来的“鲤庭共禀诗书训,隐巷齐登俊造科”进一步描绘了学子们在师长的指导下共同研读经典,通过竞赛来展示自己的才华和学识。这里的“鲤庭”指的是书院中的讲堂或读书的地方,“共禀”意味着共同接受知识的洗礼,而“隐巷齐登俊造科”则是说这些有才能的青年都能够在学术竞争中脱颖而出。
诗人还提到了家族与乡里和谐相处的情况,“宗族有光传孝弟,乡闾无讼化淳和”,这表明书院不仅培养个人的道德修养,也影响着家庭和社会的和谐。这里的“宗族有光”强调了家族美德的传承,而“乡闾无讼”则说明了书院对周边环境的积极影响,促进了乡里之间的和睦相处。
“芝兰子弟相薰习,金石交朋互切磋”,则是形容学子们在品德修养上的互相砥砺,在才艺上面的切磋琢磨。这两句通过对比鲜明地描绘了书院内外的和谐与进取。
“遥望楚江波迥急,却分庐阜影偏多”一句,则是诗人从空间转向自然景观的描述,表达了诗人对远方山水之美的向往。这里的“楚江”可能指的是长江的一部分,而“庐阜”则是古代对丘陵的小称,这里的“影偏多”或许暗示着诗人内心对于归隐田园生活的向往。
最后,“题名石鼓围松桂,讲易高堂绕芰荷。采药路从洪井出,买书船自孺亭过。我惭已在瀛洲直,不得西山隐薜萝。”几句,更是深化了对华林书院的赞美,以及诗人个人的学术追求和生活理想。在这里,“题名石鼓围松桂”可能是在描述书院中的某种文化活动,而“讲易高堂绕芰荷”则是说在高堂深处讨论《易经》的学问,环境优雅。
通过对自然景观的描写,如“采药路从洪井出,买书船自孺亭过”,诗人表达了自己对于知识和自然之美的追求。而“我惭已在瀛洲直,不得西山隐薜萝”一句,则流露出诗人的自谦与对隐逸生活的一种向往。这里的“瀛洲直”可能指的是某个地方的平坦直道,而“西山隐薜萝”则是古人常用来表达归隐田园之志的意象。
总体而言,这首诗通过对华林书院生活的细腻描绘,展现了一个学术氛围浓厚、自然景观宜人的理想场所,同时也流露出诗人个人的情感和对生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州慢.题讱盦填词图
荒翠沈山,乱芜连苑,梦边处处斜阳。
记斑骓别后,早瘦了垂杨。
念身世、危阑易倦,过江吟鬓,新染吴霜。
纵胡沙春渺,花前多少回肠。
旅蓬漫恨,莫清愁、天注须偿。
赚竹里添图,蘋洲换谱,重理余狂。
惘惘倚廔笛语,乡心远、约住幽香。
问羊裙谁系,还凭新雁商量。
- 诗词赏析