小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送蔡同年守四明》
《送蔡同年守四明》全文
宋 / 郑獬   形式: 古风

尚书蔡公在廊庙器业文章第一人。

绣墩坐议大政天子称之社稷臣。

渥洼遗种出骥子,才生七日超其群。

蔚如长松绝壁洒落不杂人间尘。

东风共醉杏花下,沧波浩荡天地春。

近者诸公荐御史宰相识真麒麟

却借朱袍下南国画船醉眠官不嗔。

吾徒对酒叹息,破车快犊诚难驯。

陈蕃高才虽少对,辟书聊慰汝南民。

溪山见君亦须喜,飞云遮路迎车轮

朱云风采寂寞,岂宜远处沧海滨。

(0)
拼音版原文全文
sòngcàitóngniánshǒumíng
sòng / zhèngxiè

shàngshūcàigōngzàilángmiàowénzhāngrén

xiùdūnzuòzhèngtiānchēngzhīshèchén

zhǒngchūcáishēngchāoqún

wèichángsōngjuéluòrénjiānchén

dōngfēnggòngzuìxìnghuāxiàcānghàodàngtiānchūn

jìnzhězhūgōngjiànshǐzǎixiāngwèishízhēnlín

quèjièzhūpáoxiànánguóhuàchuánzuìmiánguānchēn

duìjiǔgòngtànchēkuàichéngxùn

chénfāngāocáisuīshǎoduìshūliáowèinánmín

shānjiànjūnfēiyúnzhēyíngchēlún

zhūyúnfēngcǎijiǔyuǎnchùcānghǎibīn

诗文中出现的词语含义

辟书(bì shū)的意思:指通过读书学习,开拓智慧,增长知识。

不杂(bù zá)的意思:纯粹不杂乱,简单明了。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。

车轮(chē lún)的意思:车轮是指车辆上的轮子,比喻事物的不断变化或轮番交替。

大政(dà zhèng)的意思:指国家的重大政务或国家政权的大政方针。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

风采(fēng cǎi)的意思:指人的风度和气质,形容人的仪态优雅,神采奕奕。

高才(gāo cái)的意思:指人才出众、能力高超。

公荐(gōng jiàn)的意思:指公开推荐或推举某人担任职务或参加某项活动。

海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

骥子(jì zǐ)的意思:形容马非常出色,比喻人或事物非常优秀。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。

廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

器业(qì yè)的意思:指人的才能、技艺和学问。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

洒落(sǎ luò)的意思:形容言谈举止优雅、风度翩翩。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

识真(shí zhēn)的意思:识别真实,辨别真假

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

渥洼(wò wā)的意思:形容水深且宽广。

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

绣墩(xiù dūn)的意思:指女子绣花时用来支撑绣布的小墩子,比喻依赖他人或外力才能完成某项工作或达到某种境地。

业文(yè wén)的意思:指文采出众,才华横溢。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

迎车(yíng chē)的意思:指迎接来车或马车的人。也可比喻迎合别人的意见或行为。

御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。

远处(yuǎn chù)的意思:指距离较远的地方,也可用来比喻遥远的时间或空间。

云遮(yún zhē)的意思:云彩遮挡了阳光,比喻事物被困难、阻碍所遮掩。

云风(yún fēng)的意思:形容风势猛烈,如云一般飘荡。

杂人(zá rén)的意思:指不同种族、身份、背景的人混杂在一起。

宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。

遮路(zhē lù)的意思:阻碍或阻挡道路,使人无法通过

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

朱云(zhū yún)的意思:形容日落时夕阳的红霞。

坐议(zuò yì)的意思:坐下来讨论问题或交流意见。

第一人(dì yī rén)的意思:指在某个领域或某个方面排名第一的人。

社稷臣(shè jì chén)的意思:指忠诚于国家、君主的臣子,也用来形容忠诚于职责、事业的人。

翻译
尚书蔡公在朝廷,才华横溢堪称第一人。
他被赐予绣墩座位讨论国家大事,天子赞誉他是社稷重臣。
像渥洼池的神马后代出骏马,出生七天就超越同类。
他如同高耸的松树屹立悬崖边,超凡脱俗不染尘世纷扰。
春风中我们同醉在杏花之下,浩渺江波映照着天地春色。
近来众多官员举荐他为御史,宰相还未识得真正的麒麟才子。
他借着红袍之威南下,乘坐画船醉眠官场无人责怪。
我们饮酒叹息,感叹良驹难以驯服。
陈蕃虽才高但年轻时也曾应对,暂且以征召文书安慰汝南百姓。
溪山见到你也会欢欣,飞云遮挡道路迎接你的车驾。
朱云的风度长久以来沉寂,不应远居在那遥远的海边。
注释
尚书:朝廷中的高级官员。
蔡公:指蔡某人。
廊庙:朝廷。
器业文章:才华和学识。
社稷臣:关系国家安危的重要大臣。
渥洼:古代传说中的神马出没之地。
骥子:杰出人才。
蔚如长松:形容人品出众。
绝壁:比喻高位。
东风共醉:春风中陶醉。
杏花下:美好的环境。
荐御史:推荐担任御史官职。
真麒麟:真正的贤才。
麒麟:比喻德才兼备的人。
朱袍:古代官员的官服。
南国:南方。
官不嗔:官场无人指责。
吾徒:我们这些人。
破车快犊:比喻难以驾驭的人才。
陈蕃:东汉名臣。
汝南民:汝南地区的百姓。
溪山见君:山水因你的到来而喜悦。
飞云遮路:云雾缭绕的景象。
朱云风采:朱云的风度。
寂寞:沉寂。
沧海滨:遥远的海边。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作的《送蔡同年守四明》,主要赞扬了尚书蔡公的卓越才能和高尚品格。首句“尚书蔡公在廊庙”点出蔡公的重要地位,接着以“器业文章第一人”高度评价他的才学。诗中通过“绣墩赐坐议大政”和“天子称之社稷臣”描绘了他参与国家大事的场景,显示出他的忠诚和才能。

蔡公的儿子被比作“渥洼遗种出骥子”,象征着他的后代非凡。接下来的“蔚如长松倚绝壁”形象地赞美了他的坚毅与超群。诗人与蔡公一同欣赏春色,“东风共醉杏花下”,表达深厚的友情。

诗中提到蔡公被推荐为御史,但宰相还未识其真才实学,暗示了他的潜力未被完全发掘。蔡公的谦逊和豁达在“却借朱袍下南国,画船醉眠官不嗔”中得以体现。诗人感叹人才难得,但也期待蔡公能在四明之地施展才华。

最后,诗人祝愿溪山也为蔡公的到来感到喜悦,并以朱云的典故表达对蔡公未来仕途的期待。整首诗情感真挚,语言优美,既是对蔡公的赞美,也是对友人的鼓励和期许。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

送史郎中潜回京

郎官粉署旧儒绅,暂作皇华出使人。

宝敕才赍来白下,兰舟又棹去通津。

都亭暑退蝉声急,驿路秋高宦况新。

此去故交如问及,樗材无补负皇仁。

(0)

送王文显之任

宰邑之官去,关山几许程。

云边双舄远,江上片帆轻。

落日残蝉路,西风断雁情。

花封明到日,施政在宽平。

(0)

元夕

圣皇御历统万方,梯航奉贽皆来王。

春回喜遇元宵节,晴霄壁月流清光。

六鳌远自沧海出,戴取神山壮京阙。

祥烟瑞霭郁葱茏,峭壁悬崖高崒屼。

空濛苍翠接蓬莱,金莲万斛从天开。

光耀珠宫散奇彩,风回绮树飘香埃。

千门万户欢声起,紫陌香街艳罗绮。

游歌赏玩去复还,熙然玉烛春台里。

云端仙子霞锦裳,乘鸾跨鹤参翱翔。

绛雪蟠桃献万寿,琅玕芝草呈千祥。

是时凤辇出三殿,龙旂翠蕤开宝扇。

伶官奉御奏韶钧,中使传宣列华宴。

宴列彤墀拥百官,百官拜舞朝金鸾。

年年恭侍筵前乐,岁岁永同天下欢。

我皇远超尧舜德,何幸亲逢全盛日。

愿效嵩呼荅圣恩,更祝皇图巩磐石。

(0)

和杜才卿韵

病躯疏散愧非才,只办求田问舍来。

说似幽花应解语,为谁零落为谁开。

(0)

戊子春将赴温州杨君谦邀饯于虎丘同集者沈启南韩克赞二老复巾藜杖从子寿椿与朱性甫青袍方巾唐子畏与徐昌国并举子巾服而余与君谦独纱帽相对会凡八人人各为侣适四类不杂

鸟歌当离筵,东风逗微雨。

会合饮中仙,两两各相侣。

二老行纡徐,二妙足高举。

儒袍联尊生,乌纱对宾主。

酒半散林壑,寻诗镂肝腑。

词锋挽落晖,酣战走旁午。

冥搜隘八极,光焰互吞吐。

珠玑落吾手,拾袭谁敢侮。

悠悠大块内,何物不参伍。

嗟余独行迈,弃斥无所与。

(0)

渡辽河

出关数百里,渡河日八九。

小者不知名,大者此其右。

发源自东北,汨汨西南走。

清流可濯缨,浊或泥数斗。

荡溢起波涛,触石声如吼。

汎滥过平沙,汪洋十馀亩。

闻道枸柳河,水坚八月后。

今年天亦寒,所遇何独否。

独木一扁舟,三人亦可受。

篙使横索钱,安能落吾手。

浅濑褰裳衣,呀坑没马首。

登岸乃独悲,鱼鳖几为友。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7