小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉使筑朔方六州城率尔而作》
《奉使筑朔方六州城率尔而作》全文
唐 / 李峤   形式: 古风  押[阳]韵

奉诏边服,总徒筑朔方

驱彼犬羊族,正此戎夏疆。

子来悦豫王事怠遑

三旬无愆期百雉相望

雄视沙漠垂,有截北海阳。

二庭顿颡五岭来王

驱车崇墉顾眄大荒

千里萧条草木悲凉

凭轼古今,慨焉感兴亡。

汉障缘河远,秦城入海长。

顾无庙堂策,贻此中夏殃。

道隐前业衰,运开今化昌。

制为百王式,举合千载防。

马牛路隅锋镝战场

不怀贤劳所图永康

王事何为者,称代陈颂章。

(0)
拼音版原文全文
fèng使shǐzhùshuòfāngliùzhōuchéngěrérzuò
táng / qiáo

fèngzhàoshòubiānzǒngzhùshuòfāng
quǎnyángzhèngróngxiàjiāng

láiduōyuèwángshìníngdàihuáng
sānxúnqiānbǎizhìxiāngwàng

xióngshìshāchuíyǒujiéběihǎiyáng
èrtíngdùnsǎnglǐngjìnláiwáng

chēdēngchóngyōngmiǎnlínghuāng
qiānxiāotiáocǎobēiliáng

píngshìxùnjīnkǎiyāngǎnxīngwáng
hànzhàngyuányuǎnqínchénghǎicháng

miàotángzhōngxiàyāng
dàoyǐnqiánshuāiyùnkāijīnhuàchāng

zhìwèibǎiwángshìqiānzǎifáng
niúbèifēngxiāozhànchǎng

怀huáixiánláosuǒzàiyǒngkāng
wángshìwèizhěchēngdàichénsòngzhāng

诗文中出现的词语含义

百雉(bǎi zhì)的意思:百种珍禽鸟。

百王(bǎi wáng)的意思:形容非常强大、无敌的力量。

悲凉(bēi liáng)的意思:形容悲伤凄凉,无望无助的境况。

北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。

边服(biān fú)的意思:指边远地方的服装。

不怀(bù huái)的意思:不怀指心中不抱怨、不计较、不记恨。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

崇墉(chóng yōng)的意思:指修建高大坚固的城墙或城垣。

大荒(dà huāng)的意思:指荒芜、荒凉的景象,也可形容人世间的混乱和失序。

怠遑(dài huáng)的意思:怠慢、轻视、不重视

登崇(dēng chóng)的意思:指升迁、晋升到更高的地位或更高的境界。

顿颡(dùn sǎng)的意思:顿时低下头颅,表示恭敬、敬重或心悦诚服。

二庭(èr tíng)的意思:指人的两个庭院,比喻两个家庭或者两个阵营。

锋镝(fēng dí)的意思:形容言辞或行动尖锐而刚烈,有力而有冲击力。

奉诏(fèng zhào)的意思:按照诏令行事,遵守命令或指示。

感兴(gǎn xīng)的意思:对某件事物或某种活动产生兴趣。

顾眄(gù miǎn)的意思:转头看一眼,形容心思不定或对某人产生好感。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

来王(lái wáng)的意思:指人们争相效仿、模仿某人的行为或言语。

路隅(lù yú)的意思:指路边的拐角处或道路的边角。

马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。

庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。

牛被(niú bèi)的意思:形容人的能力或才干非常出众,超过一般人的水平。

凭轼(píng shì)的意思:凭借着车轮的支撑,倚靠在车辕上。比喻依靠或倚赖某种条件或便利。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

愆期(qiān qī)的意思:指过了规定的期限,违反了约定或法律。

前业(qián yè)的意思:指之前所从事的工作、行业或职业。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秦城(qín chéng)的意思:指古代秦国的都城,也用来比喻权力中心或者官僚机构。

驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。

犬羊(quǎn yáng)的意思:指狗和羊,比喻人民和官吏。

沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。

朔方(shuò fāng)的意思:指边疆地区或北方荒凉之地。

所图(suǒ tú)的意思:指人们所追求或谋求的目标或利益。

王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。

五岭(wǔ lǐng)的意思:指中国境内的五大山脉,也用来形容山岭重叠、连绵不绝的景象。

无愆(wú qiān)的意思:没有一点过错或瑕疵

贤劳(xián láo)的意思:指一个人既聪明有才能,又勤奋努力。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。

雄视(xióng shì)的意思:指在某个领域或某个方面具有强大的实力、高超的造诣,以至于能够傲视其他竞争者。

永康(yǒng kāng)的意思:永远健康、永久安康

有截(yǒu jié)的意思:指有韧性、有弹性。

悦豫(yuè yù)的意思:形容心情愉快或者感到满足。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

中夏(zhōng xià)的意思:指夏天中间或夏天的中期。

子来(zǐ lái)的意思:指事物或情况突然发生或出现。

翻译
遵从皇命去边境服役,主要任务是修筑北方的城墙。
驱赶那些异族,划定我们的边疆防线。
你的到来带来许多欢乐,国事虽忙但并不懈怠。
三十天内没有延误,高大的城墙连绵不断。
雄伟的视野延伸至沙漠边缘,直指北海之阳。
两庭已经臣服,五岭全部归顺于王权。
驾车登上高耸的城墙,远眺广袤的荒原。
千里之地显得多么荒凉,草木也似乎充满哀伤。
倚着车轼回顾历史与现在,感慨国家的兴衰起落。
汉朝的屏障沿着黄河绵延遥远,秦朝的城池深入大海漫长。
遗憾的是没有长远的策略,导致中原遭受祸患。
过去的道路已衰败,如今的新运开启了繁荣昌盛。
这制度成为历代君王的典范,长久以来都是防范的准则。
马牛遍布道路,兵器销于战场。
怎能不怀念贤才的付出,目标在于永保安康。
为何要忙于王事,这是为了歌颂世代的功绩。
鉴赏

此诗描绘了一位边塞将领在执行皇帝命令,修筑边疆城堡的情景。诗中通过对自然环境的描述和对历史变迁的反思,展现了作者对于边塞生活的感慨与对国家安危的关切。

首句“奉诏受边服,总徒筑朔方”表明了作者在接到皇帝的命令后,带领士兵修筑位于朔方(今内蒙古一带)的边城。这不仅是军事行动,也是一种政治任务。

“驱彼犬羊族,正此戎夏疆”则描写了将领们如何驱赶当地的游牧民族,以巩固边疆的防御线。这里的“犬羊族”可能指的是当时居住在北方草原的游牧部落,而“戎夏疆”则是古代对中原王朝与北方民族相接壤地区的称呼。

诗人随后写道:“子来多悦豫,王事宁怠遑。三旬无愆期,百雉郁相望。”这几句表达了作者对于边塞生活的适应和对皇帝委托之事的重视。这里,“子来”指的是士兵,而“多悦豫”则可能是因为边地生活虽然艰苦,但也有其乐趣所在。“王事宁怠遑”表明了作者对于国事的认真态度。而后两句则是在强调时间紧迫,需要迅速完成任务。

接下来的“雄视沙漠垂,有截北海阳。二庭已顿颡,五岭尽来王。”描绘了一种宏伟壮观的景象,展示了边城的坚固和广阔,以及对外敌威慑力的自信。

“驱车登崇墉,顾眄凌大荒。千里何萧条,草木自悲凉。”诗人通过驾车登上高处,对比现实与历史,感受到了边塞的孤寂和自然景物的凄凉。

随后的“凭轼讯古今,慨焉感兴亡。汉障缘河远,秦城入海长。”则是诗人站在历史的角度上,对比古代的疆域与现今的边防,感叹时光流转和国家兴衰。

最后,“顾无庙堂策,贻此中夏殃。道隐前业衰,运开今化昌。”表达了诗人对于历史传承与文化保护的关切,以及对未来国家安定繁荣的希望。

总体而言,这首诗通过对边塞生活和历史变迁的描写,展示了一种深沉的历史感和对国家命运的思考。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

秀岩赠挺首座

千岩秀出万物表,下视乾坤一何小。

散华无路到诸天,只许青山自围绕。

青山不碍白云飞,丹厓岂逐春风老。

拟问岩中事若何,春来拂晓闻啼鸟。

(0)

洞庭曲

浩荡太湖水,东西两洞庭。

吹箫明月里,龙女坐来听。

湖上望苏台,水与青天远。

长风送飞帆,忽到长洲苑。

(0)

顾荣庙

军师吴国秀,机神夙超朗。

弱冠游洛师,已蒙南金赏。

崎岖诸王幕,沉湎务遵养。

中罹广陵艰,计服非诚枉。

风云一挥扇,义旅臻同响。

事成耻言勋,飘然理归鞅。

晋社始东迁,群贤悉收奖。

道谒真感会,矫翼丹霄上。

德闻一代称,迹泯千龄往。

时屯乏良佐,英谟益堪想。

坟祠托荒郊,萧条并榛莽。

荛童侵雨隧,淫巫闯尘幌。

大夫过停辕,式瞻为含怆。

衣冠复故貌,筵几陈新享。

寡劣忝乡人,因歌表遐仰。

(0)

送春曲寄张尚书

妾不如双鸳鸯,妾不如双翡翠。

妾与春光最有情,可奈春光独无意。

桃花笑春春欲去,柳条挽春春不住。

妾貌巳作辞林花,妾心已作沾泥絮。

(0)

真州西城观荷

一带垂杨绿树村,钓鱼人坐古槐根。

爱他临水三间屋,十里荷花红到门。

(0)

反白居易阴山道乐府

阴山道,阴山道,居易刺时誇词好。

江淮织缣户乏丝,纥逻送马地空草。

壮马不来来者羸,谁论相骨与相皮。

以五十匹易一匹,和戎可以观当日。

岂其所愿盖所畏,汉唐以来十六七。

征之不能守之苦,权为和市币帛数。

易马神惢复蹄穿,斫阵冲坚无用处。

向年西师为铺敦,要义已具开惑论。

自兹大宛遵王敕,以马来市帛酬直。

帛酬直非取诸民,官贳丝斤如法织。

伊犁兵驻阅数岁,马供兵用胜缣綵。

偶令计价赢与绌,盖比寻常省数倍。

缣不穷,焉实多。

白家少傅如可问,尔谓市马今若何。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7