《次韵韩康公和曾令绰范景仁喜五弟改知汝海见寄之什》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安节（ān jié）的意思：指守纪律、遵守规矩，不越轨。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。
词场（cí chǎng）的意思：指言辞、文辞的运用和表达之技巧。
逢迎（féng yíng）的意思：指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
赓唱（gēng chàng）的意思：指继续唱下去，不停地唱。
寡和（guǎ hé）的意思：形容人与人之间交流、合作不融洽。
盍簪（hé zān）的意思：指一个人的才能或品德超过了一般人，不应该局限于某个小圈子，而应该广泛地展示给大家。
何日（hé rì）的意思：什么时候
画戟（huà jǐ）的意思：指用绘画的方式表达战争之意，形容文人墨客以文代武，以笔为戟。
两忘（liǎng wàng）的意思：两个人都忘记了以前的事情，心情变得舒畅。
幕府（mù fǔ）的意思：指封建时代日本的军事政权，也泛指封建时代的军事政权。
亲疏（qīn shū）的意思：指对待亲近和疏远的人不同，对待亲近的人亲密热情，对待疏远的人疏离冷漠。
士林（shì lín）的意思：指学问渊博的人才。
五纪（wǔ jì）的意思：指历史时期或时代的五个阶段。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
追思（zhuī sī）的意思：指对已故的人或事物怀念、思念。
- 翻译
- 允许你在深深的画戟中遥望我，裴刘二人轮流传递筒书来往
我们忘记彼此的来历，只求共同遵守节操，不论亲近还是疏远，心灵都能相互照亮
幕府中还流传着你的诗歌，很少有人能回应，文人雅士们则反复吟咏你的作品
回忆起过去的五年，诗词界的旧时光，何时能再次相聚，共享宴饮
- 注释
- 许汝：允许你。
相望：遥望。
画戟：古代的一种兵器，这里代指官署或军营。
裴刘：可能是两位朋友的名字。
赓唱递筒：轮流传递书信。
俱安节：共同遵守节操。
不得：不论。
亲疏：亲近与疏远。
照心：照亮心灵。
幕府：古代官署。
诗寡和：响应者少，即很少有人回应你的诗歌。
士林：文人士大夫群体。
斗攸斟：反复吟咏。
追思：回忆。
五纪：五年。
词场：诗词界。
逢迎：相聚。
盍簪：古代宴会时众人合簪饮酒，表示欢聚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的作品，他以韩康公和曾令绰、范景仁的诗为灵感，回应并表达了对五弟调任汝海的欣喜与期待。诗中描绘了彼此之间深厚的友情和文学交流，强调了无论地位高低，都能保持友谊的纯真和对诗歌艺术的共同热爱。"许汝相望画戟深"暗示了他们之间的默契和信任，"裴刘赓唱递筒临"则形象地展现了他们通过诗文传递情感的场景。"两忘出处俱安节"表达出不论仕途起伏，都能坚守节操，"不得亲疏共照心"则强调了朋友间心灵的相通。"幕府尚传诗寡和"反映了他们之间的诗词唱和，"士林重诵斗攸斟"则体现了他们的诗才在文人圈中的影响力。最后，诗人回忆过去五年的诗词交往，期盼未来能有更多欢聚时光，"何日逢迎更盍簪"表达了对相聚的热切期待。整首诗情感真挚，富有文人雅趣。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
沁园春.戏示延裔
忽尔长叹，落拓无聊，为客于兹。
笑贩茶鬻畚，才非贾竖，分章校句，臣是红师。
君亦年来。他乡卖药，讵疗贫家数口饥。
非长策，即余憎其拙，人笑为痴。方今多士熙熙。
谓奏赋、须遭圣主知。
问谁能郁郁，缩居马磨，君偏龊龊，溷迹牛医。
颇怪萧晨，閒门似水，大类君平罢肆时。
帘垂处，虽吟情甚剧，酒盏都稀。
贺新郎.呈王勿斋先生身
老才难挫。记从公、平湖春汎，柳绵轻播。
酒客半酣争岸帻，并舣画桥双舸。
公亦脱、红丝布裹。
顾语吾翁儿小异，定他年、腾达应先贺。
讵今日，声我堕。敢云百尺楼头卧。
只平生、几枝红豆，缪蒙许可。
莫向名流还艳说，祗益小人之过。
恐笑口、词场都破。
才尽江淹真阁笔，检残编、悉付银缸火。
恨总是，言愁作。
百字令.九日王经三招饮
他乡重九，问何人、为送一卮酾醁。
正想佳晨拚剧饮，我友忽焉来速。
缕脍登盘，斫鱼供馔，好酒盈尊绿。
尊前何有，有丝有竹有肉。
久矣月夜花天，偷声减字，不听消魂曲。
今夕当筵闻妙技，顿解羁愁千斛。
若为吾歌，吾为若舞，狂态惊童仆。
屏间匿笑，满头乱插黄菊。
念奴娇.和仲渊似园小坐用玉田韵
馀寒犹滞，甚槐街喧遍、报晴钟鼓。
芳节三分都过二，阑槛几家春聚。
渔父桃花，王孙芳草，休问年时路。
西山今日，高楼心事无数。
那得却扫如君，不知许事，自适閒中趣。
老境闭门思种菜，未要木奴千树。
长剑慵看，酒杯掷下，飞梦沧州去。
化为两鸟，忘机共狎鸥鹭。