小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜病起怀端叔作诗寄之》
《秋夜病起怀端叔作诗寄之》全文
宋 / 秦观   形式: 古风

寝瘵老秋入夜庭轩空。

天光脆如洗,月色无缝

风飙戾戾轻,露气霏霏重。

檐花徐步笼烛窥孤讽。

缅惟所亲佳辰与共

夫子淮海英,材大难为用。

秉心既绝俗,发语自惊众。

麈尾扣球琳,笔端攒螮蝀。

雄深扬马妙丽沈宋

浮沉朝野鱼鸟鲲凤

与时真楚越,于我实伯仲

尔来居邑邻,颇便书札贡。

上凭鸿雁传,下托鲤鱼送。

二物或愆时,已辱移文讼。

人生无根柢,泛若凌波葑。

昧者复汲汲晨暝一鬨

阴持含沙毒,射影期必中。

自匿嫫母容,对客施锦幪

溘然一朝逝,万事俱成梦。

形骸犹汝辞,利势犹君动。

思之可太息,伤之为长恸

所以达人,脱身事高纵

我生不敏胸腹空洞

彊颜入规模垂耳羁鞚

行谋买竿枻,名理折衷

但恐狂接舆,烦君更嘲弄

(0)
拼音版原文全文
qiūbìng怀huáiduānshūzuòshīzhī
sòng / qínguān

qǐnzhàidānglǎoqiūtíngxuānkōng

tiānguāngcuìyuèqīngfèng

fēngbiāoqīngfēifēizhòng

yánhuābànlóngzhúkuīfěng

miǎnwéiqíngsuǒqīnjiāchénshuígòng

huáihǎiyīngcáinánwèiyòng

bǐngxīnjuéjīngzhòng

chénwěikòuqiúlínduānzǎndōng

xióngshēnmiàogāishěnsòng

chénrèncháoniǎoxiákūnfèng

shízhēnchǔyuèshíbǎizhòng

ěrláilín便biànshūzhágòng

shàngpíng鸿hóngyànchuánxiàtuōsòng

èrhuòqiānshíwénsòng

rénshēnggēnfànruòlíngfēng

mèizhěchénmínghǒng

yīnchíhánshāshèyǐngzhōng

róngduìshījǐnméng

ráncháoshìwànshìchéngmèng

xíngháiyóushìyóujūndòng

zhītàishāngzhīwèichángtòng

suǒréntuōshēnshìgāozòng

shēngyóumǐnxiōngchángkōngdòng

qiángyánguīchuíěrshòukòng

xíngmóumǎi竿gānmíngjiùzhézhōng

dànkǒngkuángjiēfánjūngèngcháonòng

诗文中出现的词语含义

笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。

秉心(bǐng xīn)的意思:秉心指坚守自己的信念、原则,不受外界干扰。

伯仲(bó zhòng)的意思:形容两个人或物的差距很小,难以分辨谁更好或更高明。

不敏(bù mǐn)的意思:不敏指的是不灵敏、反应迟钝的状态。

长恸(cháng tòng)的意思:指长时间地悲伤哭泣。

嘲弄(cháo nòng)的意思:嘲弄指戏弄、取笑、讥讽他人,以显示自己的优越感或幽默感。

朝野(cháo yě)的意思:指朝廷和百姓,泛指国家政权和民众。

晨暝(chén míng)的意思:晨暝是一个汉语成语,意思是清晨和黄昏时分。它用来形容日出和日落时天空的色彩变化和光线的变幻。

垂耳(chuí ěr)的意思:形容人或动物因受到惊吓、害怕、疲倦等原因而耳朵下垂。

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

大难(dà nàn)的意思:经历了巨大的困难和危险后,必然会有好运和幸福降临。

檐花(yán huā)的意思:指房檐上的花朵,形容房屋装饰华丽。

耳受(ěr shòu)的意思:耳朵受到感染,形容受到不好的影响。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

发语(fā yǔ)的意思:发言、说话的方式和内容。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

风飙(fēng biāo)的意思:指风势猛烈,形容风势强劲猛烈。

浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

高纵(gāo zòng)的意思:形容人才或才能出众,能力超群。

规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。

含沙(hán shā)的意思:含沙指暗中诽谤、抹黑他人,用言辞中似有实无的话语来中伤他人。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

羁鞚(jī kòng)的意思:羁鞚是指被束缚、限制或困扰,无法自由行动或发展。

居邑(jū yì)的意思:指人居住的地方。

汲汲(jí jí)的意思:形容非常急切、急迫。

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

接舆(jiē yú)的意思:接住车轮,指相互帮助,互相配合。

锦幪(jǐn méng)的意思:指美好的前景或未来的希望。

溘然(kè rán)的意思:突然、忽然。

空洞(kōng dòng)的意思:形容言辞或内容空虚、无实质。

扣球(kòu qiú)的意思:扣球是指在球类运动中,将球击打向地面或对方场地,使其难以接触或接触不到。

鲲凤(kūn fèng)的意思:指两种巨大的鸟类,一个是“鲲”,古代传说中的巨大鱼,它可以变成大鸟,飞离海洋;另一个是“凤”,传说中的神鸟,象征着吉祥和美好。鲲凤合指两种不同的事物在一起,形容极为壮丽、祥瑞的景象。

老秋(lǎo qiū)的意思:指秋天已经过去或即将结束,进入寒冷的冬季。

鲤鱼(lǐ yú)的意思:比喻人通过努力和机遇,成功地突破障碍,达到更高的境界。

戾戾(lì lì)的意思:形容人性情古怪、脾气暴躁,不好相处。

利势(lì shì)的意思:指利益和权势。

凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。

笼烛(lóng zhú)的意思:比喻言辞严厉,指责或批评他人。

露气(lù qì)的意思:指露出真情实感,表露内心的情感或态度。

缅惟(miǎn wéi)的意思:深思熟虑,仔细思考

妙丽(miào lì)的意思:形容美丽绝妙,非常动人。

名理(míng lǐ)的意思:指名声和道理,即名誉和道理。

嫫母(mó mǔ)的意思:指聪明、智慧的母亲。

难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易

愆时(qiān shí)的意思:指行动不合时宜,犯了错误或失误。

寝瘵(qǐn zhài)的意思:指长时间卧床不起,生病无法痊愈。

球琳(qiú lín)的意思:形容人才出众、技艺高超。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

射影(shè yǐng)的意思:指快速而准确地射中目标,也用来比喻言辞或文章表达准确、精练。

沈宋(shěn sòng)的意思:指古代楚国大夫沈尹房与宋国大夫子罕之间的友好关系。

身事(shēn shì)的意思:指自己的事情、自己的身体状况。

书札(shū zhá)的意思:指书信、文书。

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

天光(tiān guāng)的意思:指天空的光亮,也可引申为指天亮的时候。

庭轩(tíng xuān)的意思:指家中的庭院和小轩廊,用来比喻家庭和睦、生活安宁。

脱身(tuō shēn)的意思:逃脱困境或险境

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

无根(wú gēn)的意思:没有根基或基础,形容事物不稳固或不牢靠。

无缝(wú fèng)的意思:没有缝隙,指事物连接紧密、完美无缺。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

雄深(xióng shēn)的意思:形容人或事物的气势雄伟,深奥博大。

胸腹(xiōng fù)的意思:指人的胸膛和腹部,也泛指内心深处的情感和思想。

徐步(xú bù)的意思:慢慢地走,步伐缓慢

扬马(yáng mǎ)的意思:指马奔跑时昂首扬鬃,形象地比喻骄傲自大、得意忘形。

夜庭(yè tíng)的意思:指在夜晚的庭院中,寂静无人,没有任何声音。

移文(yí wén)的意思:移动文字,指转交或传递文书或信件。

邑邻(yì lín)的意思:指邻近的城市或村庄。

一鬨(yī hù)的意思:指人们一齐高声喧嚷或喧闹。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。

与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。

与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。

月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

折衷(shé zhōng)的意思:指在两种或多种不同的观点、意见、需求之间找到一个平衡点,采取折中的办法或策略。

麈尾(zhǔ wěi)的意思:指事物的末端或最后一点。

狂接舆(kuáng jiē yú)的意思:形容人狂妄自大,自以为了不起。

翻译
病弱之躯度过秋季,夜晚庭院空寂无声。
天空如洗,月光皎洁无瑕。
夜风尖锐轻快,露水浓重湿润。
檐头花朵伴随缓步,手持烛火偷看孤影吟诵。
怀念往昔亲近之人,良辰美景又有谁共享。
先生如淮海英杰,才大却难以施展。
他心志超凡,言辞惊人。
挥洒自如,如同麈尾击打玉器,笔端凝聚虹霓。
他的才情雄浑深邃,超越扬马,美妙华丽又涵盖沈宋。
在官场沉浮,如鱼鸟亲近鲲凤。
世事变迁,对我而言,你我相差无几。
近来同居乡邻,书信往来频繁。
仰赖鸿雁传递,鲤鱼代为送达。
有时书信延误,已致诉讼纷争。
人生如浮萍,漂泊不定。
愚昧之人急于求成,日夜忙碌。
暗藏毒计,射影取中,手段狠辣。
隐藏真实面貌,对外伪装。
一旦突然离世,一切皆成梦幻。
形体犹在,利欲驱使你我如是。
对此深感叹息,悲伤不已。
古人深知此理,超脱世俗追求高远。
我生愚钝,胸无点墨。
勉强遵循规矩,忍受束缚。
计划隐退,寻求宁静生活,平衡名理。
唯恐成为狂放之人,还望你继续戏谑。
注释
寝瘵:病弱之躯。
庭轩:庭院。
夫子:对有学问者的尊称。
淮海英:比喻杰出人才。
麈尾:古人拂尘,象征高雅。
雄深:雄浑深沉。
扬马:扬雄、司马相如,汉代文学家。
沈宋:沈佺期、宋之问,唐代诗人。
鱼鸟:比喻自由自在的人。
鸿雁:古代信使,象征通信。
嫫母:传说中的丑妇,比喻隐藏真实面貌。
锦幪:华丽的遮蔽物,比喻伪装。
太息:深深叹息。
脱身:超脱世俗。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观在秋夜病后,怀念好友端叔而作。诗中描绘了夜晚寂静的庭院景色,天色如洗,月光皎洁,微风轻拂,露气浓厚,诗人独自漫步檐下,手持蜡烛,沉思往事。他感慨端叔才华出众,却难以施展,如同淮海明珠,明珠蒙尘。秦观以扬马、沈宋为榜样,赞美端叔的雄浑深邃和美妙华丽的文采。

诗人感叹自己与端叔虽近在咫尺,却因病痛无法常相聚首,只能通过书信往来。然而,书信传递有时会延误,引发了一些误会。秦观借古人超脱世俗的智慧,表达对人生无常的感慨,认为世人忙于名利,犹如浮萍,而他自己则感到才疏学浅,只能勉强遵循规矩。他渴望像古代隐士那样自由自在,却又担心被世人嘲笑。

整首诗情感深沉,既有对友情的怀念,也有对自身境遇的反思,以及对世态炎凉的批判。秦观以细腻的笔触,表达了对端叔的深深思念和对人生的深刻理解。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

次韵答邓存诚见赠

清诗频诵解人颐,客里逢君恨独迟。

行枉高轩无隔日,坐谈虚馆屡移时。

潜心共慕颜生乐,携手俱忘墨氏悲。

从此相望巷南北,朝朝来往话深期。

(0)

题金学士画

谁写江皋趣,披图忆汉南。

清峦连岳麓,幽渚带湘潭。

树色浮青霭,岩光荡翠岚。

渔家临水静,禅刹与云参。

窈窕缘汀路,微茫隔浦帆。

平生萧散意,对此欲抽簪。

(0)

题梅花图

昔者江南住,栖迟万玉林。

只今图画见,遗恨别离深。

凛凛岁寒意,娟娟冰雪心。

北人知爱少,閒伴小窗吟。

(0)

题朱给事所藏马牛二图·其二

宛宛柳丝柔,绵绵芳草绿。

三月耕犁閒,春田雨新足。

纷纷陌上骤青骢,独占溪南坐黄犊。

(0)

赋得蓟门行送胡元节广东宪使

晨起出蓟门,念卿万里客。

骢马锦连钱,嚼啮黄金勒。

卿行衔命有光辉,朝下初辞青琐闱。

西山晓翠凝琼佩,北阙睛霞艳绣衣。

纷纷相送蓟门路,丝绳玉壶泻春露。

今朝携手当蓟门,明朝相忆知何处。

登车揽辔志澄清,知卿慷慨自平生。

他时广海成功日,还忆蓟门临别情。

(0)

陈烈妇诗

结发为夫妻,调琴弄瑟两相宜。

生谐同室居,死愿终不离。

北风凉冽激庭树,中夜折我连理枝。

死者无复荣,存者空何为。

一双南湖锦翼鸟,雄先决起雌随之。

嗟嗟陈烈妇,金石真自持。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7