小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送陈兼应辟兼寄高适贾至》
《送陈兼应辟兼寄高适贾至》全文
唐 / 独孤及   形式: 古风  押[支]韵

结绿处燕石,卞和不必知。

所以王佐才,未能忘茅茨

罢官梁山外,穫稻楚水湄。

适会傅岩人,虚舟济川时。

天网摇顿,公才难弃遗

凤凰千仞,今始一鸣岐

上马国门,举鞭射书帷。

预知大人赋,掩却归来词。

天子在宥朝廷四维

料君能献可努力畴咨

旧友皇州,高冠飞翠蕤

相逢绛阙下,应道轩车迟。

高侯秉戎翰,策马西夷

方从幕中事参谋王者师。

贾生洛阳,焜耀琳琅姿。

芳名动北步,逸韵南皮

肃肃鸿毛冷然顺风吹。

波流同异,由是限别离

塞隔陇底,秦川镐池

白云日夜满,道里安可思。

梦想盈积物华愁变衰。

因君附错刀,送远益凄其

四海横绝九霄应易期。

不知故巢燕,决起栖何枝。

(0)
诗文中出现的词语含义

罢官(bà guān)的意思:罢免官职,解除职务

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

秉戎(bǐng róng)的意思:秉持正义,忠诚坚定。

波流(bō liú)的意思:形容事物连续不断地发展变化。

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

才难(cái nán)的意思:形容某种才能非常难以获得或具备。

参谋(cān móu)的意思:参谋是指军事上为将领出谋划策、指导作战的人。在日常生活中,参谋也可以指与领导者一起商议决策的顾问或助手。

策马(cè mǎ)的意思:策马指的是骑马快速行动的意思。

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

畴咨(chóu zī)的意思:指关心、咨询他人的意见或建议。

楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。

翠蕤(cuì ruí)的意思:形容美丽的景色或繁盛的草木。

大人(dà rén)的意思:成年人,指年龄较大的人。

道里(dào lǐ)的意思:道路中间,比喻中途或过程中的事情。

芳名(fāng míng)的意思:指美名、好名声。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

傅岩(fù yán)的意思:指被人误会或冤枉,无法辩解自己清白的境况。

附错(fù cuò)的意思:附上错误或错误地附着在某物上

镐池(hào chí)的意思:指勤劳勇敢的人,比喻有才能而又肯吃苦耐劳的人。

公才(gōng cái)的意思:指具有公正才能的人,特指能够公正执法的官员。

故巢(gù cháo)的意思:指离开故乡或离开原生态环境,到陌生或不熟悉的地方生活。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

国门(guó mén)的意思:指国家的边境或国界。

横绝(hèng jué)的意思:指某种行为或事物在某个领域中达到绝顶,超越一切,无人可比。

鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。

皇州(huáng zhōu)的意思:指帝王所居之地,比喻权力高度集中、统治严密的地方。

济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。

贾生(jiǎ shēng)的意思:指一个人从小就有出众的才智和悟性。

绛阙(jiàng quē)的意思:指宫殿高大壮丽的样子。

旧友(jiù yǒu)的意思:旧友指的是多年不见的老朋友,也可以指与人有深厚友谊的人。

九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。

梁山(liáng shān)的意思:指英雄聚集的地方,也用来形容人才济济的地方。

琳琅(lín láng)的意思:琳琅是一个形容词,意思是美好的东西很多,琳琅满目,或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。

冷然(lěng rán)的意思:冷漠、冷静、不动声色

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

梦想(mèng xiǎng)的意思:对未来的追求和期望,具有理想和抱负

鸣岐(míng qí)的意思:指人们争吵不休,争执不下,争论不休的状态。

南皮(nán pí)的意思:指人德行高尚,道德品质出众。

努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。

凄其(qī qí)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

弃遗(qì yí)的意思:弃置不要的东西。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

却归(què guī)的意思:表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

塞隔(sāi gé)的意思:形容人或事物之间的距离很近,但彼此之间却难以互相接触或交流。

山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

射书(shè shū)的意思:形容读书勤奋,学习刻苦。

适会(shì huì)的意思:指人与环境相适应,适时适地应对事物。

书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。

水湄(shuǐ méi)的意思:形容水面平静,没有波澜。

顺风(shùn fēng)的意思:指遇到顺利的风势,比喻事情顺利进行或得到帮助。

四维(sì wéi)的意思:四个维度,指全面、全方位。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天网(tiān wǎng)的意思:天网指的是指警方或法律机构所设的严密的网络,用来捕捉罪犯或查缉犯罪活动。

同异(tóng yì)的意思:指事物之间的相同和不同之处。

王佐(wáng zuǒ)的意思:指能够担任重要职务,起到重要作用的人。形容人才出众,具有非凡的才能和智慧。

王者(wáng zhě)的意思:指统治者、领袖或最强者。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

西夷(xī yí)的意思:指西方边疆的少数民族,也泛指外族。

献可(xiàn kě)的意思:指将自己的财物或利益献出来,以供他人使用或享受。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

虚舟(xū zhōu)的意思:比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。

轩车(xuān chē)的意思:指豪华的车辆或车马奔驰的盛况

燕石(yān shí)的意思:形容人的心地善良,举止端庄。

摇顿(yáo dùn)的意思:摇动不稳定,晃动不牢固。

逸韵(yì yùn)的意思:指诗文、音乐等艺术作品中的优美、高雅和自然流畅的风格。

盈积(yíng jī)的意思:积累到满溢的程度。

有同(yǒu tóng)的意思:有共同点或相似之处

预知(yù zhī)的意思:预先知道或预测未来的事情。

云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。

在宥(zài yòu)的意思:在宽容中保持审慎和谨慎的态度

知故(zhī gù)的意思:了解前因后果,知道事情的来龙去脉。

中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。

王佐才(wáng zuǒ cái)的意思:指能够辅佐国家治理、有才能的人。

注释
结绿:古代美玉名。
卞和:楚国人,以发现和氏璧闻名。
王佐才:辅佐帝王的杰出人才。
茅茨:简陋的茅草屋。
傅岩:古代地名,出贤人的地方。
虚舟:空船,比喻无负担或时机。
公才:你的才能。
大人:对皇帝的尊称。
四维:指礼、义、廉、耻,象征国家秩序。
畴咨:咨询,征求意见。
皇州:京都,皇宫所在。
高冠:古代官员的帽子。
绛阙:皇宫的代称,红色宫门。
轩车:华丽的车子,代指贵人出行。
横绝:横渡,越过。
故巢:原来的巢穴,比喻过去的居所或职位。
翻译
燕石中的宝石,卞和不一定能识别。
因此,你的王佐之才,不会忘记简陋的茅屋。
离开官位在梁山之外,于楚水边收割稻谷。
恰逢傅岩的贤人,乘虚舟渡过江河的时刻。
天网忽然动荡,你的才能难以被忽视。
凤凰翱翔千丈高空,如今才在岐山鸣叫。
骑马上路指向国门,挥鞭射向书帷表决心。
预先知道大人将赋诗,隐藏归乡的辞章。
天子正宽恕天下,朝廷四方稳固。
料想你能进献良策,尽力符合圣上的咨询。
旧友满京城,你头戴高冠,翠羽飘扬。
在皇宫相遇,他们或许会说你的车驾来得晚。
高侯执掌兵权,骑马巡视西夷之地。
正在参与幕府事务,辅佐君王成为师长。
贾谊离开洛阳,才华如明珠般耀眼。
你的芳名震动北方,超逸的风韵超越南方。
严肃地举起鸿毛,顺应冷风而行。
水流有相同也有差异,因此导致分离。
汉塞隔开陇地,秦川连接镐池。
白云日复一日布满天空,道路遥远难以思念。
梦境浩渺,万物凋零,令人忧虑。
托你附上宝刀,送别之情更添凄凉。
四海阻隔,九天之上似乎缩短了距离。
不知往昔的燕子,将在何处筑巢栖息。
鉴赏

此诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和对远行者的依依不舍之情。"结绿处燕石,卞和不必知"表明诗人与朋友在自然景观中的悠然时光,不需他人了解。而"所以王佐才,未能忘茅茨"则显示了诗人对友人的才华和品格的赞赏,以及自己难以忘怀。"罢官梁山外,穫稻楚水湄"写出了朋友辞官后的闲适生活,而"适会傅岩人,虚舟济川时"则是诗人与朋友偶遇,并共同乘船渡过河流的情景。

在"天网忽摇顿,公才难弃遗"中,诗人感叹天命不可预知,但对于朋友的才能却难以舍弃。接着"凤凰翔千仞,今始一鸣岐"象征着朋友如凤凰般的人物将要展翅高飞,而诗人也即将发出自己的声音。

"上马指国门,举鞭射书帷"和"预知大人赋,掩却归来词"表达了诗人对朋友的期待和鼓励,以及自己对文学创作的自信。"天子方在宥,朝廷张四维"则是对现实政治局势的描绘,而"料君能献可,努力副畴咨"则是诗人对朋友能够提出良策并加以辅助的期待。

"旧友满皇州,高冠飞翠蕤"和"相逢绛阙下,应道轩车迟"写出了与旧友重逢的情景,而"高侯秉戎翰,策马观西夷"则是对朋友将要担任重要职务的预期。"方从幕中事,参谋王者师"则表明诗人期待朋友能够参与国之大计。

"贾生去洛阳,焜耀琳琅姿"描绘了贾谊离别洛阳时的情景,而"芳名动北步,逸韵陵南皮"则是对贾谊才华横溢和诗风的赞美。"肃肃举鸿毛,冷然顺风吹"则是诗人借自然景象表达自己内心的平静与超脱。

"波流有同异, 由是限别离"表明了虽然友情如水长流,但仍须承受离别之苦。"汉塞隔陇底,秦川连镐池"则是对自然景观的描绘,而"白云日夜满,道里安可思"则是诗人心中对于朋友的牵挂和思念。

"梦想浩盈积,物华愁变衰"表达了诗人内心的无限憧憬和对美好事物易逝的忧伤。"因君附错刀,送远益凄其"则是诗人借刀剑之比喻来表达对朋友离别的不舍。而"四海各横绝,九霄应易期"则是在期待着友情能够跨越时空的界限。

最后"不知故巢燕,决起栖何枝"则是诗人在面对离别和未来的迷茫中,表达了对于朋友未来所处之地的无从得知,以及自己内心的困惑与期待。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7