公归乎山中,袖藏经济策。
- 诗文中出现的词语含义
-
不释(bù shì)的意思:形容坚决、不屈不挠,坚决不放弃。
愁恼(chóu nǎo)的意思:形容心情烦闷、忧愁痛苦。
箪食(dān sì)的意思:指简朴的饭食和饮料。
钓鳌(diào áo)的意思:以小钓大,用小鱼钓大鳌鱼,比喻利用小事物引出大事物。
豆羹(dòu gēng)的意思:指一种由豆类制作的清淡汤羹。也用来比喻事物的简单、朴素。
斧钺(fǔ yuè)的意思:指权力极大,掌握军政大权。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
嘉禾(jiā hé)的意思:指丰收的好年景,也比喻喜庆、吉祥的景象。
经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
酒国(jiǔ guó)的意思:指喜欢饮酒的国家或地区,也用来形容一个人沉迷于酒色之乐而忽略了国家大事。
句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。
开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
酿泉(niàng quán)的意思:指旧时人们用酿造的酒或酿造的醋来泡开水,以此来表示用最好的东西来对待客人。
烹鲜(pēng xiān)的意思:指烹调新鲜的食材,强调烹饪过程中注重食材的新鲜和原汁原味。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千亩(qiān mǔ)的意思:形容田地面积广阔。
千户(qiān hù)的意思:形容人口众多或家庭富裕的地方。
峭拔(qiào bá)的意思:形容山势陡峭高耸。
秦越(qín yuè)的意思:秦越指的是秦朝和越国之间的战争。也可以用来形容两个势力、地区或人之间的争斗。
森严(sēn yán)的意思:形容气势威严,严肃庄重。
诗垒(shī lěi)的意思:指诗人的作品或者文学作品的集合。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
文星(wén xīng)的意思:指具有出色的文学才华或有文学才华的人。
无德(wú dé)的意思:指没有道德、没有品德的人。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
与其(yǔ qí)的意思:表示在两种选择中,更倾向于选择第一种而不是第二种。
云龙(yún lóng)的意思:云龙是指龙在云中飞翔,比喻英勇豪杰或高飞的志向。
在目(zài mù)的意思:指在眼前、在视野内。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
至宝(zhì bǎo)的意思:指非常珍贵、宝贵的东西或人。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。
钓鳌手(diào áo shǒu)的意思:指以巧妙的手法或策略来引诱或引导对方行动。
开口笑(kāi kǒu xiào)的意思:指开口笑出声,表示非常开心、高兴。
千户侯(qiān hù hòu)的意思:指统领千户的将领,也泛指官职高卑不同的人。
- 注释
- 公归乎山中:你回到山中。
袖藏经济策:袖子里藏着治国方略。
云龙游:如云龙般遨游。
老樵石:在山石间砍柴度日。
樵溪酿泉:山溪中的泉水。
诗垒压刘曹:诗才超越刘曹。
酒国并秦越:酒香媲美秦越。
千亩漆:千亩漆树的财富。
文星耿在目:文采如星辰照亮眼前。
龙门:科举考试的高门。
斧钺:斧头和钺,比喻严峻的世道。
句法尤峭拔:诗句风格独特峻峭。
士也贱:士人地位卑微。
钓鳌手:一生致力于宏大理想。
烹鲜:寻常的鱼虾。
义利自为敌:义与利成为内心的冲突。
无怨亦无德:相遇时无怨无求。
- 翻译
- 你回到山中,袖子里藏着治国方略。
遗憾不能如云龙般遨游,与你相伴直到老去,在山石间砍柴度日。
山溪中的泉水甘甜,山谷里的稻谷丰茂。
你的诗才超越刘曹,酒香媲美秦越之地。
与其追求千户侯的高位,不如拥有千亩漆树的财富。
文采如星辰照亮眼前,龙门近在咫尺触手可及。
清风中落下如珠玉的文字,让人爱不释手。
然而世道过于严峻,你的诗句风格独特峻峭。
为何士人地位卑微,宝贵的才华被弃置一旁。
一生致力于宏大理想,寻常的鱼虾怎能入你眼。
即使粗茶淡饭,也无法打动你的心志。
闲暇的忧虑困扰着诗人的思绪,义与利成为内心的冲突。
相遇时开怀大笑,既无怨言也无求偿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?的作品《和李梅南见寄十四韵》。诗中,诗人以友人归隐山林的生活为背景,表达了对清贫而高雅生活的向往和对世俗功名的淡泊态度。首句“公归乎山中,袖藏经济策”描绘了友人带着智慧策略归隐山林的画面,暗含其超脱世俗的志向。
接着,“恨不云龙游,相从老樵石”表达了诗人对与友人一同隐居生活的渴望,但又只能遗憾地欣赏其如云龙般的自在。诗人赞美友人的生活,“樵溪酿泉甘,樵谷嘉禾殖”,认为这样的生活虽然简朴,却自有其甘甜和丰饶。
诗人进一步称赞友人的才情,“诗垒压刘曹,酒国并秦越”,意指友人的诗歌才华超越古人,且他的饮酒之乐堪比秦越之地。然而,他宁愿选择“千亩漆”而非追求高位,“与其千户侯,何如千亩漆”。
诗人感慨人才被埋没,“文星耿在目,龙门兮咫尺”,暗示友人才华出众,却未能得到应有的赏识。他以“斧钺太森严,句法尤峭拔”形容世间的权势和规则过于严苛,限制了人才的发展。
最后,诗人表达了自己的价值观,“奈何士也贱,至宝道傍掷”,感叹士人的价值被低估,如同珍贵的宝物被随意丢弃。他自嘲自己曾有钓取大鱼的抱负,如今却看淡了世俗的荣华,“烹鲜抑何屑”。他认为即使是简单的饮食,也不足以动摇自己的志向,闲愁和义利在他心中是对立的。
整首诗通过描绘友人的隐居生活和诗人自己的感慨,展现了诗人对清高生活和淡泊名利的追求,以及对社会现实的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·诗人翻水尽
诗人翻水尽,寂寞五侯烟。
醉魂何在,应骑箕尾列青天。
记得平生谈笑,夹岸手栽杨柳,同泛夜深船。
溪水还依旧,深浅半青竿。
小神仙,殷七七,许闲闲。
黄粱未熟,经游都在梦魂间。
我厌嚣尘浊味,几欲凌云羽化,鸡犬不留残。
俗事丹砂冷,且抱一枝安。
蓦山溪·韵高格妙
韵高格妙。
不数闲花草。
向晚小梳妆,换一套、新衣始了。
横钗整鬓,倚醉唱清词,房户静,酒杯深。
帘幕明残照。
扬州一梦,未尽还惊觉。
自恁在心头,拈不出、倚时是了。
吴霜点鬓,春色老刘郎,云路远,晚溪横,谁见桃花笑。