小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠别》
《赠别》全文
宋 / 张嵲   形式: 古风

艾杼灭浇殪,方召平夷蛮。

夏书少康小雅周宣

茂烈当代休声亿年

君臣今望之,犹若神人然。

皇天昔降乱,国步艰辛

海宇摇荡封疆大臣

召旻歌卒章三复怆神

寇攘有厚赏,山林贱贫

小夫宠秩,持以傲寒士

达人大观讵肯屈其志。

从人畏损名,不从逆耳

肮脏不容委随多徇死。

孔明玄德,君臣称鱼水

田祖本初愎谏良图

蜀成鼎足势,卧龙名益都。

袁丧官渡师,二臣随见屠。

女萝青松,蔹蔓相绵延

岁暮雪霜枝干萦缠

蔓草生毁垣,逢时芊芊

积雨毁垣坠,苕颖亦以乾。

婉婉良友才具佐时

果敢无与前,议论有馀资。

功名可立致,要当慎其为。

吴橘北化橙,良玉贵不缁。

行矣保令图,怀哉丝路悲。

(0)
诗文中出现的词语含义

肮脏(āng zāng)的意思:非常脏乱,指极其污秽、不洁净的状态。

本初(běn chū)的意思:最初的状态或阶段

愎谏(bì jiàn)的意思:固执地劝谏上级或长辈。

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

不从(bù cóng)的意思:不顺从、不听从、不遵守

才具(cái jù)的意思:指人的才能和才华。

宠秩(chǒng zhì)的意思:指受宠爱的人或事物,享有特殊地位或待遇。

怆神(chuàng shén)的意思:形容内心悲伤、凄凉的样子,失望或痛苦到极点。

从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

大观(dà guān)的意思:指宏伟壮观的景象或场面。

大臣(dà chén)的意思:指朝廷中的高级官员,也用来形容能力高强、才干出众的人。

当代(dāng dài)的意思:指现在这个时代,即与当前时代相对应的。

鼎足(dǐng zú)的意思:形容三者势均力敌,互不相让。

二臣(èr chén)的意思:指背叛国家、效忠外敌的奸臣。

方召(fāng zhào)的意思:指被召唤的人立即回来或前来。

逢时(féng shí)的意思:逢时意为遇到合适的时机,表示抓住时机,做出正确的选择。

封疆(fēng jiāng)的意思:封疆是指古代帝王对功勋卓著的将领或官员进行封赏,使其在边疆地区担任守卫和管理职责。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

官渡(guān dù)的意思:官渡是指历史上的一次著名战役,后来成为表示权力斗争、争夺控制权的象征。官渡也可以用来比喻关键时刻的决策或重要转折点。

果敢(guǒ gǎn)的意思:果断而勇敢,敢于决策和行动。

国步(guó bù)的意思:指国家的步伐,特指国家的发展方向和进程。

海宇(hǎi yǔ)的意思:指大海广阔无边,宇宙浩瀚无垠。

寒士(hán shì)的意思:寒士指的是贫穷的人,也可以指没有地位、没有权势的人。

皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。

积雨(jī yǔ)的意思:指雨水连绵不断地下,积聚成水。

贱贫(jiàn pín)的意思:指贫穷而又低贱,形容社会地位低下、生活困苦的人。

艰辛(jiān xīn)的意思:形容困难、艰苦的状况或过程。

矜宠(jīn chǒng)的意思:过分宠爱,过度溺爱

讵肯(jù kěn)的意思:表示不肯、不愿意。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

孔明(kǒng míng)的意思:指智慧超群的人,也可以表示聪明才智出众的人。

寇攘(kòu rǎng)的意思:指敌寇侵扰,国家受到外敌入侵的意思。

良玉(liáng yù)的意思:指品德高尚、值得珍视的人或物。

良友(liáng yǒu)的意思:指真诚友好、互相帮助的朋友。

良图(liáng tú)的意思:指优秀的作品或杰出的人才。

令图(lìng tú)的意思:指善于制定计划和策略的人,也可以指善于谋划、筹划的智者。

蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。

茂烈(mào liè)的意思:形容草木茂盛、繁荣昌盛。

绵延(mián yán)的意思:连绵不断,持久延续。

逆耳(nì ěr)的意思:指听起来不舒服或不合乎常理的话语或声音。

女萝(nǚ luó)的意思:女萝是指女子的美貌和聪明才智。

平夷(píng yí)的意思:平息战乱,使百姓安居乐业。

芊芊(qiān qiān)的意思:形容植物茂盛、繁花似锦。

青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。

三复(sān fù)的意思:形容言辞或文章反复推敲、修改,达到精雕细琢的程度。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

苕颖(tiáo yǐng)的意思:指人才或事物在初露端倪时,便显露出不凡的潜质和才华。

少康(shào kāng)的意思:指年少时就有德才兼备的人。

神人(shén rén)的意思:神奇的人,超凡脱俗的人才。

丝路(sī lù)的意思:指古代连接中国与欧亚大陆的一系列陆上和海上交通线路,也代表了中国与世界各地的交往和文化交流。

岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。

田祖(tián zǔ)的意思:指祖先留下的田地,比喻祖传的财产或家业。

托大(tuō dà)的意思:指依靠他人的力量来增加自己的威势或实力。

婉婉(wǎn wǎn)的意思:委婉、温柔、文雅

委随(wěi suí)的意思:委托、依附、追随

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

无与(wú yǔ)的意思:没有可以相比的;无与伦比

夏书(xià shū)的意思:指暑天读书。夏天是炎热的季节,读书需要专心和耐心,因此“夏书”成语表示在炎热的夏季专心读书的意思。

小雅(xiǎo yǎ)的意思:小雅指的是小而雅致的风格或风度,形容人或事物的文雅、精致。

小夫(xiǎo fū)的意思:指普通人或平凡的人。

休声(xiū shēng)的意思:停止说话或安静下来

玄德(xuán dé)的意思:指人品高尚、才能卓越的人。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

雅咏(yǎ yǒng)的意思:指文辞优美,诗词华丽。

摇荡(yáo dàng)的意思:指动摇、不稳定。

要当(yào dāng)的意思:指有志向、有决心要成为某种角色或担任某种职务。

夷蛮(yí mán)的意思:指外族或外地人,也指粗野无礼的人。

议论(yì lùn)的意思:

◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见

亿年(yì nián)的意思:指非常长久的时间,比喻时间的长久或事物的永恒。

萦缠(yíng chán)的意思:形容事物缠绕、环绕不断,纠缠不清。

犹若(yóu ruò)的意思:犹如,好像

鱼水(yú shuǐ)的意思:比喻亲密无间的关系。

枝干(zhī gàn)的意思:形容事物繁荣、茂盛。

周宣(zhōu xuān)的意思:形容人言辞高妙,能够广泛宣传,深入人心。

卒章(zú zhāng)的意思:卒章指的是一篇文章或书籍的结尾部分,也可以指事物的最后一段。

佐时(zuǒ shí)的意思:辅佐时机,帮助和配合时机,指在适当的时机做出正确的决策或行动。

注释
艾杼:古代兵器。
浇殪:古代部族名。
召平:秦末隐士。
少康:夏朝君主。
周宣:周朝君主。
国步:国家命运。
海宇:天下。
大臣:重臣。
召旻:古代诗人。
寇攘:盗贼侵扰。
贱贫:贫贱之人。
寒士:清贫有才之士。
玄德:刘备的字。
田祖:田丰,辅佐袁绍。
愎谏:固执己见,不听劝告。
蔓草:蔓延的野草。
苕颖:植物名,这里指花草。
令图:美好的规划。
丝路:丝绸之路。
翻译
艾杼消灭了浇殪,召平平定了蛮夷。
《夏书》记载少康事迹,小雅赞美周宣王的功绩。
他们的英烈超越时代,美名流传千万年。
如今君臣仰望,如同神明般崇高。
昔日皇天降下混乱,国家历经艰难困苦。
天下动荡不安,国家重任托付给重臣。
召旻在诗歌尾声中歌唱,反复吟诵令人感伤。
贼寇横行有重赏,山林却多贫贱之人。
小人自视尊贵,以位阶傲视寒士。
智者常有远见,怎肯屈服于人。
众人畏惧名声受损,唯有逆耳忠言。
污浊之人难以容身,往往因顺从而丧命。
孔明辅佐刘备,君臣关系如鱼得水。
田祖辅佐本初,但固执己见,不明良策。
蜀汉形成三国鼎立,卧龙诸葛亮名声更盛。
袁绍官渡之战失败,两位臣子随之遭杀。
女萝攀附青松,蔓延生长。
寒冬腊月雪霜重重,松枝依然坚韧。
蔓草生于废墟,逢春又繁茂。
连日大雨冲垮墙垣,花草枯萎。
我的好友温文尔雅,才能适合辅佐时局。
他勇敢果断无人能及,论议丰富。
功名可以立竿见影,但行事需谨慎。
吴地橘树北移成橙,好玉即使染色也不变质。
愿你保持美好图景,怀念丝绸之路的悲壮过往。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张嵲的作品,名为《赠别》。从内容上看,这是一首表达对友人的赞美和不舍之情的诗歌。

开篇“艾杼灭浇殪,方召平夷蛮。”两句通过历史上的伟大业绩来衬托当前的人物,用以表现其崇高的地位。接着,“夏书纪少康,小雅咏周宣。”又是借古代圣王的美德来赞扬当代人物的英明。

“茂烈盖当代,休声垂亿年。”表达的是对这位人物威望和功绩的高度评价,认为其影响力将跨越千秋。紧接着,“君臣今望之,犹若神人然。”则强调了这种崇拜感受,如同仰望神明一般。

接下来的“皇天昔降乱,国步多艰辛。”描绘了一段动荡的历史时期,而“海宇政摇荡,封疆托大臣。”则指出在这样的背景下,有才能的人物被委以重任,稳定国家。

随后的“召旻歌卒章,三复徒怆神。”可能是对一段往事的追忆或感慨,而“寇攘有厚赏,山林多贱贫。”则表现了社会的不平等现象。

在“小夫矜宠秩,持以傲寒士。”中,“小夫”可能是诗人自谦之词,这里表达的是对那些才华横溢、享受宠爱的人物保持一种超然和自尊的态度。接下来的“达人每大观,讵肯屈其志。”则是说真正有见识的人绝不会因为外界的压力而改变自己的志向。

“从人畏损名,不从斯逆耳。”表明了对那些害怕损害名声、不愿听取逆耳之言的人物的批评。紧接着,“肮脏每不容,委随多徇死。”则是说在这样一个环境中,那些坚持原则、不肯屈服的人往往会遭遇困境甚至死亡。

“孔明佐玄德,君臣称鱼水。”这里的“孔明”指的是诸葛亮,通过其辅佐刘备(玄德)的例子来形容理想中的君臣关系。而后,“田祖辅本初,愎谏昧良图。”可能是对历史上某位贤能之士的赞誉。

“蜀成鼎足势,卧龙名益都。”中,“蜀”可能指的是三国时期的蜀汉,而“鼎足”则形容其稳固的基础;“卧龙”则是诸葛亮的别称,这里赞美他在益州(今四川成都)的功绩。“袁丧官渡师,二臣随见屠。”可能是在叙述某次战役中的情景。

“女萝依青松,蔹蔓相绵延。”这里用到了“女萝”和“蔹蔓”这两种植物来形容友情的深长。紧接着,“岁暮饶雪霜,枝干犹萦缠。”则是说即使在岁末严寒的季节里,这些象征着友情的植物依然坚韧不拔。

“蔓草生毁垣,逢时亦芊芊。”表达了在破败的墙垣上长出的蔓草仍旧繁盛,与之前对友情的比喻相呼应。随后,“积雨毁垣坠,苕颖亦以乾。”则是说即使是积累的雨水冲毁了墙垣,剩余的碎片依然坚硬不屈。

“婉婉我良友,才具宜佐时。”表达的是对朋友的深情赞美,认为其才能适合辅佐当世。而“果敢无与前,议论有馀资。”则是说这位朋友在果断和勇敢方面超越了往昔,并且在讨论问题时总能留下余地。

最后,“功名可立致,要当慎其为。”告诫朋友要谨慎对待自己的功业与名声。紧接着,“吴橘北化橙,良玉贵不缁。”中的“吴橘”和“良玉”都是比喻高洁无暇之物,而“北化橙”则是一种在严寒环境下依然保持甜美的果实,这里用以赞美朋友的品德高尚。尾句“行矣保令图,怀哉丝路悲。”可能是在表达对友人的不舍和对未来的憧憬。

总体来看,这首诗通过丰富的历史典故、精致的情感抒发以及深刻的人物赞美,展现了诗人对友人的崇高评价和对其才能与品德的无限赞赏。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

惜春二首

晴日无多雨日多,春藏花底暗消磨。
一年尚有几春色,花若飘零春奈何。

(0)

乐清道中二首

雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。
客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。

(0)

赠休斋沈老丈

澉浦东南海面横,惯看潮落又潮生。
嫌渠万里风波险,心地一生平处行。

(0)

仲和亲迎慈溪

灯火宗盟旧日寻,宜家宜室正如今。
春风苹藻慈湖上,琴瑟新调太古音。

(0)

曹氏寒碧即事

小窗棋静一枰空,多事蝉声断续中。
过雨凉生醉归去,不知明日又秋风。

(0)

袁从道山庐三首

竹屋已三间,花迳旋一新。
芳苞束碎锦,细草铺柔茵。
曾悟顺动豫,岂叹云雷屯。
个中足俛仰,世上谁经纶。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7