小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄衡州舅氏》
《寄衡州舅氏》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[侵]韵

西山乔松,蒙附百亩阴。

蓬蒿宅其下,旅生亦骎骎。

永怀豫章公,斯文金玉音。

徐洪盖自出源流高以深。

吾舅之于黄,端若一体临。

愧我望数子,引尺那及寻。

弱冠流传苍苍且垂簪。

前帆去已驶,后舟政忧沉。

忆昨送弟行,作诗道离襟

末篇何所言,志我念母心。

岂知辱贶答,珷玞致璆琳。

退之赠郊籍少陵高岑

我固解公意,诲我力自任

不惟书诸绅,起居见前参。

几思侍公侧,取酒亲酌斟

积荒赖锄耰痼疾砭针

涉湘定何时,纸贵行见今

勿继屈贾词,起和南风琴

(0)
拼音版原文全文
héngzhōujiùshì
sòng / zhàofān

西shānyǒuqiáosōngméngbǎiyīn

pénghāozháixiàshēngqīnqīn

yǒng怀huáizhānggōngwénjīnyīn

hónggàichūyuánliúgāoshēn

jiùzhīhuángduānruòlín

kuìwàngshùyǐnchǐxún

ruòguānsòngliúchuáncāngcāngqiěchuízān

qiánfānshǐhòuzhōuzhèngyōuchén

zuósòngxíngzuòshīdàojīn

piānsuǒyánzhìniànxīn

zhīkuàngzhìqiúlín

退tuìzhīzèngjiāoshǎolínggāocén

jiěgōnghuìrèn

wéishūzhūshēnjiànqiáncān

shìgōngjiǔqīnzhuózhēn

huānglàichúyōubiānzhēn

shèxiāngdìngshízhǐguìxíngjiànjīn

jiǎnánfēngqín

诗文中出现的词语含义

百亩(bǎi mǔ)的意思:指面积很小,只有百亩的田地。形容贫穷、贫困。

砭针(biān zhēn)的意思:比喻直言切责,为了纠正错误而进行尖锐的批评或指责。

不惟(bù wéi)的意思:不仅仅,不只是

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

锄耰(chú yōu)的意思:锄耰是一个古代农具,用于耕作。成语“锄耰”比喻辛勤劳动,努力耕耘。

风琴(fēng qín)的意思:指事物的变化、情况的起伏不定。

高岑(gāo cén)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。

公意(gōng yì)的意思:公正的意见或看法。

痼疾(gù jí)的意思:指长期积习难改的恶习或不良习惯。

贵行(guì xíng)的意思:指高尚的行为或品德。

和南(hé nán)的意思:和南是一个形容词词组,用来形容气候炎热、闷热。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

见前(jiàn qián)的意思:指事情发生之前能够预见到结果或趋势。

见今(jiàn jīn)的意思:指现在的情况或事物。

郊籍(jiāo jí)的意思:指离开城市,回到农村或乡村的籍贯。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

离襟(lí jīn)的意思:指离开自己的家乡或故乡,远离亲人和爱人。

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

旅生(lǚ shēng)的意思:指在旅途中生活、工作或学习。

末篇(mò piān)的意思:指文章、书籍或演讲等的最后一部分。

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。

起居(qǐ jū)的意思:指生活起居、日常生活。

前帆(qián fān)的意思:指船只行驶时,前面的帆,比喻事物的前途、发展方向。

乔松(qiáo sōng)的意思:指人的行为高尚、品质纯洁,不受外界诱惑而坚守正道。

屈贾(qū jiǎ)的意思:指因受到不公平待遇或被欺压而屈服,放弃自己的原则和尊严。

辱贶(rǔ kuàng)的意思:对人以言语或行动的方式进行侮辱和羞辱。

弱冠(ruò guàn)的意思:指年纪不到二十岁的年轻人。用来形容年纪轻轻就显示出了成熟和才华出众。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

诗道(shī dào)的意思:指诗人的才华和境界

斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

一体(yī tǐ)的意思:指事物的各个方面或部分合为一个整体,不可分割。

永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念

豫章(yù zhāng)的意思:指心情舒畅、愉快。

玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。

源流(yuán liú)的意思:

◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》

纸贵(zhǐ guì)的意思:形容纸张价格昂贵,也比喻书籍等文化知识的价值高。

酌斟(zhuó zhēn)的意思:酌斟指的是斟酌、考虑、权衡。形容人在做事情时经过深思熟虑,慎重选择。

自任(zì rèn)的意思:自己担任某个职责或角色

自出(zì chū)的意思:自己出来,指自己主动出现或自己发表。

翻译
西山有高大的松树,覆盖了大片阴凉。
杂草丛生在其下,临时生长的生命也迅速繁茂。
永远怀念豫章公,他的文采如金玉般珍贵。
徐洪的才学自然流露,其根源深厚而广博。
我的舅舅对待黄家,如同一体对待自身。
我自感惭愧,无法与你们相比,我的期望仅及寻尺。
二十岁时我已熟读流传的诗篇,白发苍苍时还在佩戴官帽。
前面的船已经快速离去,后面的船只还在忧虑沉闷。
回忆昨日送弟弟出行,写下这首诗表达离别之情。
最后的篇章表达了什么,只记下了我对母亲的思念。
没想到你们的厚爱回应如此珍贵,如同珷玞石带来的璆琳美玉。
退之赠予我田地般的教诲,少陵寄予我高山般的诗篇。
我理解您的心意,会自我激励,承担责任。
不仅写在纸上,日常言行也体现出来。
我曾想在您身边侍奉,亲自为您斟酒。
荒废的土地依赖农具耕种,顽疾需针灸治疗。
何时能过湘江,你的诗作必将流行。
不要效仿屈原和贾谊的辞藻,而是以南风琴的旋律回应。
注释
乔松:高大松树。
蒙附:覆盖。
豫章公:古代官员名。
徐洪:诗人名。
端若一体:如同一体对待。
弱冠:二十岁。
苍苍:形容白发。
纸贵:指著作流行。
南风琴:古乐器,此处比喻诗歌。
鉴赏

这首宋诗《寄衡州舅氏》是赵蕃所作,表达了诗人对舅父的深深敬仰和思念之情。首句“西山有乔松”描绘了舅父如同高大的乔松,荫庇家族,象征其高尚品格。接着写舅父虽居蓬蒿之下,但其学问如豫章公般深厚,显示出其学识渊博。诗人自谦不如,表示对舅父的敬仰和自己的不足。

诗中提到“弱冠诵流传”,表明舅父的学问早年即广为传颂,而诗人也期望自己能传承这份家学。诗人感叹时光流逝,舅父前程似锦,而自己却忧虑沉沦,表达了对舅父的羡慕和自我鞭策。最后,诗人回忆送别弟弟时的情感,以及舅父的赠诗对自己影响深远,犹如宝玉赠予璞石,激励他自我提升。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过舅父的形象,展现了诗人对家族文化的尊重和对个人成长的追求,同时也流露出对亲情的怀念和对舅父的感激之情。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

厓山吊古·其二

汴洛山河亦壮哉,师班朔漠志难灰。

紫龙鳞甲逐沧浪,丹凤楼台空绿苔。

禁宇终天归燕恨,厓门千古暮猿哀。

当时早用文山策,未必銮舆入海来。

(0)

金山集古·其三

重重楼阁倚天开,四面惊涛捲雪堆。

春事暗随流水去,夕阳又带暮潮来。

月明古寺客初到,风静寒塘花正开。

独凭阑干意难写,不知身在妙高台。

(0)

文笔峰

五峰天上碧参差,沧海回环染翰池。

岭表百年兴相业,明光起草赞明时。

(0)

浮邱八景·其五留舄亭

水竹苍苍拥夕曛,小亭倒影绿波纹。

空山何处寻仙迹,矫首天边一片云。

(0)

海珠·其一

息偃频来借上方,晓瞻晴旭捧扶桑。

烟消黛色横明镜,风漾波光上画廊。

海阔直疑天地小,僧閒真觉世人忙。

生平自此尘襟涤,愿友山间白石羊。

(0)

感秋·其二

一自烽烟销客魂,况惊多难不堪论。

鲸鲵畏是冲波险,鼓角愁兼下濑喧。

地涌洪涛翻白昼,天摇寒浪暗黄昏。

商声萧瑟怜孤翮,直欲排云叫帝阍。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7