小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送江叔源除太府丞柯山需次》
《送江叔源除太府丞柯山需次》全文
宋 / 李洪   形式: 古风

凤翔千仞,览辉以来仪

天骥渥洼种,籋云不受羁。

江侯南国珍,剑佩光陆离

三道对清问,万言敷箴规

云霄跬步蹑,分教小差池

中都冠盖躔,屈处金谷司。

奏课迁格腾达当在兹。

元枢国士赏,天子前席咨。

一言凝旒致主轩羲

抱负经济才,凛然谏诤姿。

朝阳凤鸣冀北空騧骊。

士为知己用,素蕴得尽施。

丞贰须要剧,台阁未应迟。

需次指柯山,买船钓矶

暑行戒接淅,江边远风披

病夫尘土倚玉惭葭枝。

分携莫能送,别酒何堪持。

经子陵濑,扫壁寻题诗

前途得好句,慰我别后思。

(0)
拼音版原文全文
sòngjiāngshūyuánchútàichéngshān
sòng / hóng

wēifèngxiángqiānrènlǎnhuīlái

tiānzhǒngnièyúnshòu

jiānghóunánguózhēnjiànpèiguāng

sāndàoduìqīngwènwànyánzhēnguī

yúnxiāokuǐnièfēnjiàoxiǎochàchí

zhōngdōuguāngàichánchùjīn

zòuyìngqiānténgdāngzài

yuánshūguóshìshǎngtiānqián

yánníngliúzhìzhǔxuān

bàojīngcáilǐnránjiànzhèng姿

cháoyángqìngfèngmíngběikōngguā

shìwèizhīyòngyùnjìnshī

chéngèryàotáiwèiyìngchí

zhǐshānmǎichuánfàndiào

shǔxíngjièjiējiāngbiānyuǎnfēng

bìngkùnchéncánjiāzhī

fēnxiénéngsòngbiéjiǔkānchí

tǎngjīnglínglàisǎoxúnshī

qiánhǎowèibiéhòu

诗文中出现的词语含义

抱负(bào fù)的意思:指一个人的远大志向和理想

边远(biān yuǎn)的意思:指地理位置偏远、离中心地区较远的地方。

病夫(bìng fū)的意思:指体弱多病的人,也用来比喻软弱无能的人。

差池(chā chí)的意思:指差距、差别。

朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

钓矶(diào jī)的意思:比喻用巧妙的方法引诱或引导别人。

分携(fēn xié)的意思:分离、分开

凤翔(fèng xiáng)的意思:形容人才出众,非常优秀。

凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。

风披(fēng pī)的意思:形容经历风雨的考验,坚强不屈。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

国珍(guó zhēn)的意思:指国家的珍宝,国家的宝贵财富。

国士(guó shì)的意思:指具有高尚品德和卓越才华的人

何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。

冀北(jì běi)的意思:指北方地区,特指河北省的北部地区。

箴规(zhēn guī)的意思:箴规指的是教导和规劝人们遵守道德准则和行为规范的箴言和规则。

谏诤(jiàn zhèng)的意思:指忠诚正直地劝谏和批评,用以规劝君主或上级改正错误。

接淅(jiē xī)的意思:形容声音细微、轻柔。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

经子(jīng zǐ)的意思:指经验丰富、有见识、有才智的人。

经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

跬步(kuǐ bù)的意思:跬步指的是一小步,即指非常短的距离。

来仪(lái yí)的意思:指客人到来或者重要的事情即将发生。

凛然(lǐn rán)的意思:形容人的神情或气势严肃、庄重,充满威严和冷峻。

陆离(lù lí)的意思:形容颜色、光彩变化多样。

买船(mǎi chuán)的意思:指以自己的名义买船,实际上是帮别人买船,以此来谋取私利。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

凝旒(níng liú)的意思:指将头发束成髻,表示严肃庄重。

前席(qián xí)的意思:指在座次上排在前面的位置,也可用来比喻地位高、地位重要的人。

前途(qián tú)的意思:指一个人或事物的未来发展方向或前景。

迁格(qiān gé)的意思:指人的行为态度或言辞举止严肃庄重,不轻浮放荡。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

屈处(qū chǔ)的意思:指在困境或逆境中屈服或妥协。

三道(sān dào)的意思:指同一事物或同一问题有三个不同的解决方法或途径。

台阁(tái gé)的意思:指高官显贵的官邸或官署。

腾达(téng dá)的意思:形容人才能出众,有出息。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天骥(tiān jì)的意思:指非常出色的人才或杰出的事物。

威凤(wēi fèng)的意思:指威武而凤毛麟角的形象,形容人或事物非常出色、稀有。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

渥洼(wò wā)的意思:形容水深且宽广。

小差(xiǎo chāi)的意思:小问题;小错误;小差错

需次(xū cì)的意思:需要再次、多次。表示需要重复做某事或多次尝试才能达到目的。

须要(xū yào)的意思:必须要;必要的需要。

轩羲(xuān xī)的意思:指天子、君主

要剧(yào jù)的意思:指人们过于追求刺激、戏剧化的事情,不顾实际情况,夸大其词。

倚玉(yǐ yù)的意思:形容女子美丽、娇媚。

以来(yǐ lái)的意思:从某个时间点到现在为止

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

元枢(yuán shū)的意思:元枢,古代机关的中心轴,比喻掌握全局的关键人物或事物。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

致主(zhì zhǔ)的意思:致敬、向主人表示敬意。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

中都(zhōng dōu)的意思:中心都市;首都

子陵(zǐ líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人去世后留下的事物。

奏课(zòu kè)的意思:指上报或呈交上级机关的文件或报告。

经济才(jīng jì cái)的意思:指在经济方面有才能,擅长经济管理和经商。

子陵濑(zǐ líng lài)的意思:指人们在困境中寻求突破,力图逃脱困境的意愿和行动。

注释
威凤:象征吉祥的凤凰。
览辉:展示光辉。
天骥:天马。
籋云:驾驭云彩。
江侯:尊称江边的官员。
剑佩:佩带的剑。
清问:清正的询问。
箴规:规劝和纠正。
金谷司:比喻地位不高但有影响力的职位。
奏课:上奏的政绩。
元枢:重要的枢机人物。
凝旒:古代帝王的冕旒,此处指君王。
经济才:治国理政的才能。
朝阳:比喻美好的前景。
冀北:古代地区名,此处可能指广阔的北方。
丞贰:丞相和副丞相。
台阁:朝廷高官。
柯山:具体地点,可能指某座山。
钓矶:钓鱼的地方。
接淅:形容热浪蒸腾。
葭枝:芦苇,比喻自己卑微的身份。
别酒:离别时喝的酒。
子陵濑:历史地名,可能指某条河流。
题诗:留下的诗句。
翻译
凤凰翱翔于千仞高空,展示辉煌的仪态。
天马出自名贵的渥洼池,驾驭云彩不愿受束缚。
江侯视为南方瑰宝,剑佩闪烁,光彩夺目。
面对清问,他发表万言忠告,遵循法则。
一步接近云霄,却稍有偏差。
身处京都官场,虽屈居金谷之地,仍有所作为。
考核优异有望晋升,未来必有腾达之时。
元枢重臣受到赞赏,天子亲聆他的建议。
一句话启发了君王,使国家兴盛如羲皇时代。
他怀揣治国济世之才,直言进谏,气度非凡。
如同朝阳中的凤凰鸣叫,期待骏马驰骋冀北。
士人只为知音效力,才华得以充分施展。
丞相副职责任重大,不应拖延任命。
等待时机,我将泛舟柯山,垂钓于矶石。
夏日出行,谨防热浪侵袭,江边微风拂面。
病弱之人困于尘世,倚玉感叹,如芦苇般微不足道。
离别之际,无法送行,只能借酒浇愁。
若能经过子陵溪,定会拂去壁上的尘埃,寻找昔日题诗。
未来的美好诗句,将慰藉我别后的思念。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李洪的作品,名为《送江叔源除太府丞柯山需次》。诗中充满了对朋友离别时的感慨和美好的祝愿。

开篇“威凤翔千仞,览辉以来仪”描绘了一幅壮丽的画面,凤凰展翅高飞,象征着友人的才能和气度。紧接着,“天骥渥洼种,籋云不受羁”则表达了诗人对朋友才华横溢、志存高远的赞美。

“江侯南国珍,剑佩光陆离”中,江侯指的是江叔源,而“南国珍”则形容其珍贵。剑佩是古代官员的象征,意味着荣耀和地位。“万言敷箴规”表达了诗人对朋友深谋远虑、谆谆教诲的期待。

“云霄跬步蹑,分教小差池”则写出了朋友在仕途上的进退有度,处事不惊。接下来的“中都冠盖躔,屈处金谷司”描绘了官场中的繁华与人心的复杂。

“奏课应迁格,腾达当在兹”表达了诗人对朋友能够顺利完成职责、名声大噪的预期。随后,“元枢国士赏,天子前席咨”则表现了国家高层对友人的重视和倾听其言。

“一言寤凝旒,致主跻轩羲”中,一言指的是朋友的一番忠告,而“致主跻轩羲”则形容其言辞之美好。接着,“抱负经济才,凛然谏诤姿”表达了诗人对朋友能担大任、勇于直谏的赞扬。

“朝阳庆凤鸣,冀北空騧骊”则是对未来美好的祝愿。而“士为知己用,素蕴得尽施”表明了友情深厚,如同古代士人之间的互相了解和支持。

紧接着,“丞贰须要剧,台阁未应迟”写出了朋友职责所在、不可延误。随后,“需次指柯山,买船泛钓矶”则是对朋友赴任之路的描绘和送别。

“暑行戒接淅,江边远风披”中,暑行意味着炎热的旅途,而“江边远风披”则形容了离别时的心境。诗中的“我”,即诗人自己,表达了对朋友的不舍和惆怅。

“病夫困尘土,倚玉惭葭枝”中,“病夫”自指,表现了诗人因友人的离去而感到寂寞和哀伤。紧接着,“分携莫能送,别酒何堪持”则表达了对朋友的依依不舍,以及在分别时难以控制的情感。

“傥经子陵濑,扫壁寻题诗”写出了诗人独自一人回忆友情、寻找旧时诗篇的情景。而最后,“前途得好句,慰我别后思”则表达了诗人通过写诗来抒发离愁,希望能得到朋友的佳作以慰藉自己的思念。

总体来说,这首诗不仅是对友情的一种颂扬,也是诗人内心世界中深切感受的流露。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

八绝诗·其四清风亭

兹亭废已久,厥趾犹在哉。

清风为我起,疑有精灵来。

神交念宫相,临砌倾一杯。

回头问黄菊,寂寞与谁开。

(0)

寄状元孙学士

久居台阁多忧畏,欲荐贤才涉比周。

灰死寸心甘不动,雪侵双鬓未能休。

封章事寝空腾谤,制诰词荒益自羞。

唯爱君家棣华榜,登科记上并龙头。

(0)

次韵许推官行县道中纪事

禾头低映黍头昂,处处沟塍水面凉。

村路扶携无冻馁,里门嬉戏有丁黄。

鸡豚入市溪鱼美,梨枣登盘社酒香。

岁乐田家风景好,待君模写奏明光。

(0)

内翰毕学士外制柴舍人故兵部阁老王公之门生又与第五厅舍人同在两制追思馀庆因赋短章寄于三君子

掌贡司言耀圣朝,宦途屯否数难逃。

雄文自贮胸中甲,直气谁防笑里刀。

黄阁不登名甚屈,紫垣终老道弥高。

君看身后荣多少,两制门生伴凤毛。

(0)

李叔飞以仆迁官远贶长笺而仆在江亭无以报谢因寄小诗

知君才气本无双,拭目曾看古战场。

华萼风流今不坠,文章光焰自应长。

诗从古锦传家法,身□花塼是故乡。

它日万钱供日费,更期粟贱致时康。

(0)

伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行

白沙太守性多能,儒业箕裘祖佛灯。

酒减三分留待客,草高一丈远招僧。

见成斋饭非长计,创立丛林是大乘。

好住沩山十年后,牯牛烂攒不须绳。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7