小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之并简都公》
《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之并简都公》全文
宋 / 李处权   形式: 古风

缁徒有人籍甚初与显。

非不挂口好恶入眼

终日怡怡言行无可拣。

外相枯槁风味殊不浅。

初公如鹤长,昂藏谁得管。

今秋忽坐脱山立不少偃。

公方晏如随缘舒卷

平生三事衲,夏燠冬不煖。

大雅司公国器瑚琏

敦方外契,渊明亦亲远。

道术相忘,书来叙缱绻

一被直千金,溪帘净冰茧

邀我置香茗抚玩不忍展。

而我在家僧,业习尽锄刬。

琴书疗饥拙生良可莞。

识韩荆州不敏怀愧赧。

向来袖漫刺,到门不及款。

音问后时,当蒙贷疏懒

公如骥腾骧,我类鳖跛蹇

出处不同投分怅已晚。

明年壑源春,驱车望云巘。

载醪奇字从公定忘返。

(0)
诗文中出现的词语含义

昂藏(áng cáng)的意思:形容崇高、高尚的品质或境界。

冰茧(bīng jiǎn)的意思:比喻人在困境中无法自拔,无法自由行动。

跛蹇(bǒ jiǎn)的意思:形容行动迟缓、困难。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

不敏(bù mǐn)的意思:不敏指的是不灵敏、反应迟钝的状态。

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

从公(cóng gōng)的意思:公正、公平、公开。

大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。

道术(dào shù)的意思:道术指的是道家学说中的修道方法和技巧。在这里,“道”指的是道家哲学中的道,即宇宙的规律和道德的准则,“术”则指的是技艺和方法。

敦方(dūn fāng)的意思:敦方指的是敦厚正直、谦虚谨慎的品德和态度。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。

抚玩(fǔ wán)的意思:抚摸、玩弄。

公方(gōng fāng)的意思:公正的态度或方针

挂口(guà kǒu)的意思:挂口指的是在说话时不加掩饰地直言不讳,直接表达自己的意见或观点。

国器(guó qì)的意思:指国家的重要器物,也指具有重要地位和作用的人才或事物。

好恶(hào wù)的意思:指喜好或厌恶的情感态度。

后时(hòu shí)的意思:指事情发生之后的时候。

瑚琏(hú liǎn)的意思:指珍贵的宝石。

怀愧(huái kuì)的意思:内心感到愧疚和羞耻

籍甚(jí shèn)的意思:以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。

愧赧(kuì nǎn)的意思:指因感到羞愧而脸红或难堪的表情。

疗饥(liáo jī)的意思:解决饥饿问题

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

奇字(qí zì)的意思:奇特、特殊、不寻常的字。

缱绻(qiǎn quǎn)的意思:形容纠结、纷扰不断,没有尽头或解脱的状况。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。

入眼(rù yǎn)的意思:指引人注意、显眼、引人注目。

三事(sān shì)的意思:指同时发生的三个重要的事情。

山立(shān lì)的意思:形容山势高耸挺拔,气势雄伟。

生三(shēng sān)的意思:指生活中的困难和挫折。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

识韩(shí hán)的意思:指能够识别韩信的才能,比喻能够辨别人的真实面目或能力。

舒卷(shū juàn)的意思:形容心情舒畅,轻松自在。

疏懒(shū lǎn)的意思:指懒散而不勤奋,不努力工作或学习。

司公(sī gōng)的意思:司公是一个汉语成语,意为“管理公务、处理公事”。

随缘(suí yuán)的意思:顺从自然的安排,不强求,顺其自然。

腾骧(téng xiāng)的意思:形容马儿奔腾跳跃的样子,比喻雄壮奔放的气势或豪放自由的精神状态。

投分(tóu fèn)的意思:指在赌博或竞技中投入赌注或注资。

外相(wài xiāng)的意思:指外表、外貌。

望云(wàng yún)的意思:形容盼望不已,期待心切。

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

香茗(xiāng míng)的意思:指香气袭人的茶叶,比喻文采出众或才华出众的人。

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

晏如(yàn rú)的意思:形容人的容貌或状态像晏王一样美好,非常美丽或安详。

言行(yán xíng)的意思:指说话和行动,表示言语和行为的一致性。

业习(yè xí)的意思:指专业技能或行业经验的积累,也可以指某种职业习惯或行业规范。

怡怡(yí yí)的意思:形容心情愉快、舒畅。

音问(yīn wèn)的意思:指通过听觉和口头询问来获取信息。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

云巘(yún yǎn)的意思:形容云彩在山间缭绕盘旋,景色美丽壮观。

载醪(zǎi láo)的意思:指喝醉酒而无法行走。

在家(zài jiā)的意思:指人在家中,不外出或不出远门。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

拙生(zhuō shēng)的意思:指自称拙劣或不称职的生活、才能或成就。

缁徒(zī tú)的意思:指黑衣僧侣,也用来形容穿黑衣服的人。

坐脱(zuò tuō)的意思:坐脱是指坐失良机,错过了好的机会或时机。

不入眼(bù rù yǎn)的意思:不符合自己的审美标准或不合心意的事物

在家僧(zài jiā sēng)的意思:指在家修行的僧人,比喻不出世修行而在家中修行的人。

翻译
僧侣中有人,起初名声显著。
是非不挂在嘴边,喜好厌恶不入眼。
整天心境平和,言行无瑕疵。
外表看似清苦,内在却韵味深沉。
初公像白鹤般高洁,无人能及。
今年秋天突然去世,他屹立不倒。
显公依旧安然,随缘生活自在。
一生只穿三件僧衣,夏天热冬天冷。
大雅之士右司公,国家栋梁如宝器。
他与出家人关系深厚,连陶渊明也亲近。
道术上我们早已忘记,书信中倾诉深情。
一封书信价值千金,如冰茧般洁净。
他邀请我品茶赏字,我不忍心打开。
而我身为在家僧,习性已改彻底。
琴书不能填饱肚子,我生活简朴笑自己。
未曾认识韩荆州,愚钝使我心怀愧疚。
以往拜访未得深谈,今日上门又失礼。
你的消息时断时续,我会原谅我的怠慢。
你如骏马奔腾,我却像乌龟步履蹒跚。
我们的出处本就不同,相识太迟令人遗憾。
明年春天山谷花开,我将驾车登高望你。
带着美酒探寻奇字,恐怕会忘了归路。
注释
缁徒:僧侣。
籍甚:名声很大。
怡怡:心境平和。
枯槁:外表清苦。
昂藏:高大威武。
坐脱:去世。
壑源:山谷源头。
载醪:携带美酒。
奇字:罕见或奇特的文字。
鉴赏

这首诗名为《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之并简都公》,是宋代文学家李处权所作。从艺术风格和语言运用来看,这是一首颇具个人情感色彩的诗句,表达了诗人对友人的深厚感情和对生活态度的赞美。

缁徒中有人,籍甚初与显。

是非不挂口,好恶不入眼。

终日但怡怡,言行无可拣。

外相示枯槁,风味殊不浅。

这几句诗描绘了一个超然物外、清高脱俗的人物形象。"缁徒中有人"表明诗人所赞美的对象是隐逸之士,而这种生活方式源远流长,与世间荣显相比有着天壤之别。"是非不挂口,好恶不入眼"则说明这个人物对世俗的是非、喜怒无动于衷,保持了一颗清净的心灵。"终日但怡怡,言行无可拣"表达了诗人对其风度和行为的赞美,这种生活态度让人感到愉悦而无可指摘。

显公如鹤长,昂藏谁得管。

今秋忽坐脱,山立不少偃。

接下来的两句,"显公如鹤长"暗示了对友人的仰望之情,而"昂藏谁得管"则是说这种高洁的品格难以被世人所理解。"今秋忽坐脱"一句,用秋天意象表达了一种自然而然、无为而治的人生态度,而"山立不少偃"则强调了这份超然物外的坚定。

平生三事衲,夏燠冬不煖。

大雅右司公,国器乃瑚琏。

诗人在这里赞美友人的生活哲学。"平生三事衲"表明朋友一生的追求简单而纯粹,不为世俗所动。而"夏燠冬不煖"则强调了他对待自然环境的态度,无论炎热或寒冷都能保持内心的平和。"大雅右司公,国器乃瑚琏"是对友人品格的高度赞扬,将其比作国家之瑚琏,形象地表达了对友人的敬仰。

颇敦方外契,渊明亦亲远。

道术久相忘,书来叙缱绻。

接下来的几句,"颇敦方外契"和"渊明亦亲远"描写了诗人与友人之间的深厚情谊,这种情谊超越了常规,是一种精神上的契合。"道术久相忘"则表达了诗人对友人的理解,认为他的生活态度已经融入自然,与世间的道德、学问都已无关。而"书来叙缱绻"则是说尽管彼此之间有着深厚的情谊,但也仅限于书信往来,而无法常常相聚。

一被直千金,溪帘净冰茧。

邀我置香茗,抚玩不忍展。

这几句诗描绘了朋友间的温馨和珍贵。"一被直千金"表达了对友人赠予之物的珍视,而"溪帘净冰茧"则是对自然环境的一种享受,水帘如冰一般清澈。"邀我置香茗"表明朋友间相聚时的情景,而"抚玩不忍展"则表现了诗人对友情的珍惜,不忍心将这种美好的时光打破。

而我在家僧,业习尽锄刬。

琴书不疗饥,拙生良可莞。

这几句则是诗人的自述。"而我在家僧"表明诗人自己也选择了一种隐逸的生活方式,而"业习尽锄刬"则说明这种生活已经成为他的日常。"琴书不疗饥"一句,通过对音乐和书籍的享受来反映出诗人的精神追求,而"拙生良可莞"则表达了诗人对自己拙朴无为的生存状态感到满足。

未识韩荆州,不敏怀愧赧。

向来袖漫刺,到门不及款。

这几句诗反映了诗人对于无法与友人相见的遗憾。"未识韩荆州"表达了对古代隐逸者韩愈和荆轲的仰慕,而自己却未能亲识。而"不敏怀愧赧"则是诗人的自谦之词,觉得自己对于友情的理解还不够深刻。"向来袖漫刺"表明诗人曾经对友人有过误解或轻视,而"到门不及款"则是说即使到了朋友家门前,也未能真正领悟和感受到那份深厚的情谊。

音问复后时,当蒙贷疏懒。

公如骥腾骧,我类鳖跛蹇。

这几句诗表达了对友人深切的怀念。"音问复后时"表明诗人对于朋友的声音、消息的渴望,而"当蒙贷疏懒"则是说即使不能相见,也愿意接受朋友的一点信息或物品作为安慰。"公如骥腾骧"赞美友人的才华和气概,如同飞奔的骏马,而"我类鳖跛蹇"则自比为缓慢行进的鳖甲,形象地表达了对友人才能的敬仰与自谦。

出处固不同,投分怅已晚。

明年壑源春,驱车望云巘。

载醪问奇字,從公定忘返。

最后几句诗表达了对未来的期待和怀念。"出处固不同"说明了诗人与友人的生活方式和选择的差异,而"投分怅已晚"则是说这种差异带来了内心的惆怅和遗憾。"明年壑源春"表达了对来年能在壑源(可能指的是某个自然景观)相会的期待,而"驱车望云巘"则是一种美好的愿景,希望能够驾车远行,追寻那片云雾缭绕之地。"载醪问奇字"表明诗人渴望得到朋友的消息,而"從公定忘返"则是说一旦从友人那里得知消息,就会将这份情谊深深铭记,永不忘怀。

总体来说,这首诗通过对友人的赞美、自述和对未来的期待,将一种淡泊名利、追求精神自由的生活态度表达得淋漓尽致。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

弹琴

昔年刚笑卓文君,岂信丝桐解误身。

今日未弹心已乱,此心元自不由人。

(0)

千秋岁·其四

休嗟磨折,看取罗巾血。殷勤且话经年别。

庭花番怅望,檐雨同呜咽。

明半灭,灯光夜夜多如月。

无复伤离别,共保冰霜洁。不断梦,从今歇。

收回书上絮,解尽眉头结。

犹未绝,金徽泛处应能雪。

(0)

嘲蝶

柳外飞飞蛱蝶儿,惠风心性彩云姿。

终朝守定墙头舞,不得邻家一句诗。

(0)

桃花坞

三吴皆白水,处处秖横舟。

独有桃花坞,光风尽日留。

一朝山雨过,忽见夏阴稠。

讵昔繁华晚,徒嗟岁月遒。

(0)

梅花二十首·其十五

才有梅花便不村,其人如玉立黄昏。

些些蕊里藏风韵,个个枝头带月魂。

常挹清香来燕坐,可教落片点空樽。

到腰深雪庭前白,心事寒松拟共论。

(0)

咏梅杂诗·其九

茶灶熏炉与笔床,黄昏待月在东厢。

无人知得花清处,影落寒池水亦香。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7