小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢观文王尚书惠西京牡丹》
《谢观文王尚书惠西京牡丹》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

京师轻薄儿,意气豪侠

争誇朱颜年少,肯慰白发花插

尚书好事与俗殊,怜我霜毛萧飒

赠以洛阳满盘斗丽争奇红紫杂。

京相去五百里,几日驰来足何捷。

紫檀金粉香未吐,绿萼红苞露犹浥。

谓我尝为各阳客,颇向此花曾涉猎

忆昔进士登科,始事相公沿吏牒。

河南官属贤俊,洛城池籞相连接

时年才二十馀,每到花开如蛱蝶

姚黄魏红带鞓泼墨齐头藏绿叶。

鹤翎添色又其次此外虽妍犹婢妾

尔来不觉三十年,岁月才如熟羊胛

无情草木改色多难人生摧拉

见花了了旧识感物依依几抆睫。

念昔逢花必沽酒,起坐驩呼屡倾榼。

而今得酒复何为,爱花绕之空百匝。

心衰力懒难勉彊,与昔一何殊勇怯。

公意厚不知报,墨笔淋漓口徒嗫。

(0)
诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

婢妾(bì qiè)的意思:指婢女和妾室,特指受人驱使、奴役的女子。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。

池籞(chí yù)的意思:指人物或事物的品质或才能超出常人,非同一般。

此外(cǐ wài)的意思:除了前面已经提到的事情之外,还有其他的事情。

摧拉(cuī lā)的意思:形容力量强大,毫不费力地打倒或摧毁敌人。

带鞓(dài tīng)的意思:指人的行动迟缓、拖沓,没有决断力。

登科(dēng kē)的意思:指通过科举考试而被授予功名或官职。

斗丽(dòu lì)的意思:指两个或多个人在某一方面进行比较,以决定谁更加出色或优秀。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

改色(gǎi sè)的意思:改变颜色或者改变态度、立场。

感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。

公意(gōng yì)的意思:公正的意见或看法。

沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。

官属(guān shǔ)的意思:指官员、官吏。也指官方、政府机关。

豪侠(háo xiá)的意思:指有胆识、有侠义精神的人。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

鹤翎(hè líng)的意思:鹤翎是指鹤的羽毛,比喻高尚的品质或清白无辜的形象。

河南(hé nán)的意思:指人或事物不移动、不变动、不发展。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何殊(hé shū)的意思:没有什么不同,没有什么特别之处

红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。

花插(huā chā)的意思:指人的容貌或仪态美丽动人。

蛱蝶(jiá dié)的意思:指人的思想或行为不切实际,空想不实际。

金粉(jīn fěn)的意思:比喻虚荣、浮华的外表。

进士(jìn shì)的意思:指通过科举考试成为进士的人,也泛指通过考试进入官场的人。

京相(jīng xiāng)的意思:京相指的是京城的相国,比喻权力熏心,虚有其表的官员。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

连接(lián jiē)的意思:指事物相互之间接续不断,没有间断。

两京(liǎng jīng)的意思:两京是指北京和南京这两个历史上的重要都城。

了了(liǎo liǎo)的意思:了解得很清楚,非常明白。

淋漓(lín lí)的意思:形容流动的水或液体充分而顺畅。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

满盘(mǎn pán)的意思:指全部、完全。

勉彊(miǎn qiǎng)的意思:勉强做某事,勉力支撑

墨笔(mò bǐ)的意思:指文人用于写字的笔,比喻才情或文学作品。

难人(nán rén)的意思:指难以应对或处理的人物,难以对付的人。

南官(nán guān)的意思:指官员、领导人,尤指地方官员。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

泼墨(pō mò)的意思:指用墨水或油墨随意抹洒,形容文笔豪放激昂,不拘泥于形式。

其次(qí cì)的意思:在顺序中排在第二位,表示次要、次序次之的意思。

齐头(qí tóu)的意思:指两个或多个人或事物在某种程度上达到同一水平或同一状态。

轻薄(qīng bó)的意思:形容言谈行为轻浮、肤浅,缺乏深度和底蕴。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

涉猎(shè liè)的意思:广泛涉及各种领域的学习或研究

生自(shēng zì)的意思:出自、来自、产生于

时年(shí nián)的意思:指某个特定的年代或时期。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

霜毛(shuāng máo)的意思:霜毛是指寒冷的天气中,植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样,非常冷冽、明显。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

魏红(wèi hóng)的意思:指人的脸色红润、健康的状态。

五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

贤俊(xián jùn)的意思:指人才出众、聪明才智、有德行和仪表端庄的人。

相去(xiāng qù)的意思:指两者之间的差距或距离。

相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。

相公(xiàng gōng)的意思:指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。

萧飒(xiāo sà)的意思:形容人的风采或气质潇洒自如,不拘束。

腰带(yāo dài)的意思:比喻重要的东西。

姚黄(yáo huáng)的意思:形容人的容貌黄瘦。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

争奇(zhēng qí)的意思:争相表现出与众不同的特点或才能。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

紫檀(zǐ tán)的意思:指色彩深沉、光泽艳丽的紫红色,也用来形容物品质地优良、色泽美好。

洛阳花(luò yáng huā)的意思:指美丽而短暂的事物或人。

熟羊胛(shú yáng gá)的意思:形容非常熟悉或了解某人某事。

注释
轻薄儿:指轻浮、不稳重的年轻人。
豪侠:指行为豪爽、侠义的人。
朱颜:形容年轻人的红润面色。
尚书:古代官职,此处指某位官员。
霜毛:指白发。
洛城:洛阳,古代都城之一。
姚黄魏红:两种名贵的牡丹品种。
腰带鞓:形容牡丹花瓣宽大如腰带。
泼墨:形容花色浓烈。
鹤翎:形容花色洁白如鹤羽。
熟羊胛:比喻岁月流逝,时光荏苒。
抆睫:擦拭眼泪。
翻译
京城里的轻浮少年,意气风发,豪侠气概。
他们夸耀青春年少,谁会怜惜白发人插花赏景。
尚书大人喜好独特,不同于世俗,他怜悯我头发斑白,生活凄凉。
他赠送我一盘来自洛阳的繁花,争艳斗丽,红紫交错。
两地相隔五百里,几天就能疾驰而来,速度何等快捷。
花朵香气还未散发,绿色花蕊上还沾着露水。
他说我曾是洛阳的常客,对这些花有过深入的了解。
回忆起初次考中进士,侍奉相公,处理官府文书。
那时在河南做官,下属都是才俊,洛城美景接连不断。
我那时二十出头,每次花开都像蝴蝶般飞舞。
姚黄魏红的牡丹,腰带般的花瓣,墨绿的叶子藏于其中。
鹤翎色的花次之,其他虽美,犹如侍女。
如今已过三十年,岁月匆匆,如同熟透的羊肩。
无情的花草依旧鲜艳,人生的磨难却使人憔悴。
见到旧识的花,虽然熟悉,仍忍不住感慨流泪。
过去遇到花就买酒,或坐或立,举杯共饮。
现在即使有酒,又能如何?只是围着花转,空自徘徊。
心力交瘁,难以强求,与往昔的勇猛判若两人。
感激您的深情厚意,却无法回报,只能含泪诉说。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《谢观文王尚书惠西京牡丹》。诗中,欧阳修以细腻的笔触描绘了收到王尚书赠送的洛阳牡丹后的感慨。他赞赏尚书的慷慨和对老友的关怀,感叹时光荏苒,自己已从当年的翩翩少年变为白发人。诗人通过回忆年轻时在洛阳赏花的欢乐情景,表达了对过去美好时光的怀念,同时也流露出对如今身体衰弱、心境改变的无奈。最后,他感激尚书的好意,但因身体力衰,无法回报,只能以诗表达感激之情。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人对友情和岁月变迁的深深感慨。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

秋日书怀·其三

秋风秋雨索人诗,云放千山翠色奇。

重九数来还渐近,木犀开了不曾知。

(0)

折梅·其二

一朵寒香已自奇,高丫两朵更清姿。

树前树后花都绝,折了南枝折北枝。

(0)

戏鹤林

柱下固能官老子,漆园亦可禄庄周。

鹤林不仕知何意,快取青毡趁黑头。

(0)

冬夕酌月·其三

二毛可惜雪霜侵,日有清都绛阙心。

枝冷鹊翻檐外影,庭空鸿堕月边音。

(0)

踏莎行.嘲建康妓李燕燕

葱草身才、灯心脚手。闲时与蝶花间走。

有时跌倒屋檐头,蜘蛛网里翻筋斗。

水马驰来,藕丝缠就。鹅毛般上三杯酒。

等闲试把秤儿秤,平盘分上何曾有。

(0)

赠别琅邪评事兼寄两制旧交

醴泉少府王评事,秀气神清好奇异。

读书击剑善弹琴,仲容信是青云器。

我从蜀国来咸秦,长安久客多风尘。

因此移居清渭北,与君在彼初相识。

相识经今二十年,支离契阔长相忆。

去年罢直西掖垣,君亦醴泉方解官。

关中路遥宛丘道,不远千里来相看。

我忝淮阳知郡事,郡斋喜闻嘉客至。

槐花横时初到来,菊花开时言欲回。

主人苦留留不住,为君采菊登高台。

高台临古道,北走还京秋已老。

白日远长安,西归出关天已寒。

神仙作尉道虽在,骨肉为累心且宽。

与君俱年五十一,老去时光转堪惜。

况今秋暮冬欲残,七十唯馀十八年。

未知十八年之间,悲欢得丧与险艰。

到得七十即为幸,此外浮生何足言。

明日正逢重九日,未忍与君张祖席。

樽前新菊含露滋,茱萸丹实星离离。

茱萸撷芳菊延寿,寿酒满满莫固辞。

淮阳郡吏若早替,帝乡即有相见期。

两制交朋若相问,为我勤勤多谢之。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7