小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送文周翰出守陜郊》
《送文周翰出守陜郊》全文
宋 / 范祖禹   形式: 古风

维师谢公衮稷契高躅

公子庭闱,西郊作侯牧

飘飖丹穴凤,灿烂文昌宿。

雅望朝端妙年分陜服。

綵衣照洛水红旆崤谷

荆山太华翠气堆群玉。

长河从天来,回斡坤轴

奔触砥柱北向平陆

壮哉山河固,屏翰神明隩。

秦人劳止生气日已蹙。

兵戈疮痍赋敛敲朴

使君得召父,庶可饱饘粥。

耕桑南亩礼义比屋

门前长安道,日夕击征毂。

念昔西徂东,经过结束

尔来岩谷,十载归天禄。

犹如樊笼,恨未随鸿鹄

隐几故山侧身乔木

何时拂尘衣,假道西走蜀。

驻马甘棠歌谣淳俗

(0)
诗文中出现的词语含义

北向(běi xiàng)的意思:向北方前进,表示朝着正确的方向努力,追求进步。

奔触(bēn chù)的意思:形容人或动物奔跑得很快。

比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。

兵戈(bīng gē)的意思:指战争和军事行动。

灿烂(càn làn)的意思:形容光彩夺目、熠熠生辉的样子。

侧身(cè shēn)的意思:侧身指的是身体稍微倾斜或转动。

长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

朝端(cháo duān)的意思:指在朝廷中担任高位的官员。

疮痍(chuāng yí)的意思:疮痍是指战乱或灾难给人民和国家带来的创伤和损失。

淳俗(chún sú)的意思:淳朴而不矫揉造作,质朴而不浮夸。

从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。

翠气(cuì qì)的意思:形容自然界中的绿色气息或景色。

丹穴(dān xué)的意思:指人体重要穴位,也比喻重要的地方。

砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

樊笼(fán lóng)的意思:指束缚人的环境或条件,比喻限制人自由发展的环境或条件。

赋敛(fù liǎn)的意思:指以不正当的手段,通过勒索、敲诈等手段获取财物。

拂尘(fú chén)的意思:拂尘是指用扇子或拂尘轻轻拂扫,比喻轻轻地触动或扫除。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

高躅(gāo zhú)的意思:形容人的身材高大挺拔,步履轻盈自信。

歌谣(gē yáo)的意思:歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式,用于传递特定的信息或故事。

耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

公衮(gōng gǔn)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不为私利所动。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

鸿鹄(hóng hú)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负和追求。

红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。

侯牧(hòu mù)的意思:指官员、军队等行动迅速,有组织性,有纪律性。

回斡(huí wò)的意思:指水流回旋,弯曲蜿蜒的样子。

稷契(jì qì)的意思:指以粮食为生的农民,也泛指以农业为生的人。

击征(jī zhēng)的意思:指战胜、征服敌人。

假道(jiǎ dào)的意思:指以虚假的借口或手段来达到某个目的。

结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。

荆山(jīng shān)的意思:指险峻的山峰或山岭。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

坤轴(kūn zhóu)的意思:指地球的中心轴,比喻承担重任,稳定不动摇的人或事物。

劳止(láo zhǐ)的意思:劳累停止,不再劳动。

礼义(lǐ yì)的意思:指在人际交往中,应该以礼相待,互相尊重。

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。

年分(nián fēn)的意思:指年岁、年份。也用来形容人的年龄。

飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。

屏翰(píng hàn)的意思:指清除杂念,专心致志。

平陆(píng lù)的意思:指山势平坦,地势平缓。

敲朴(qiāo piáo)的意思:敲打朴实的木头,比喻敲打人的心灵,使其觉醒和认识到真理。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。

生气(shēng qì)的意思:指人因愤怒或气愤而产生的情绪。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。

天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。

崤谷(xiáo gǔ)的意思:指高山深谷,形容地势险峻。

谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。

雅望(yǎ wàng)的意思:指人的风度和仪表端庄大方。

岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。

仰高(yǎng gāo)的意思:仰望高处,向上追求进步和成功。

义兴(yì xīng)的意思:义兴是一个汉字词语,意为忠诚、勇敢。形容人有正义感,能够勇往直前,不畏困难。

隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。

犹如(yóu rú)的意思:形容两者之间非常相似或相仿。

载归(zǎi guī)的意思:指将人或物从远方平安地接回来。

驻马(zhù mǎ)的意思:指马匹停驻在某地,形容行军途中临时休息。

长安道(cháng ān dào)的意思:指传递信息、消息的渠道或途径。

翻译
赞美师长谢公,如稷契般崇敬他的高尚足迹。
公子眷恋家园,任职西郊,如同侯牧。
丹凤翱翔于华丽的宫殿,文昌星宿般灿烂。
他声望卓著,位居朝廷首座,年轻时就显赫于陕地。
彩衣映照洛水,红色旗帜引领队伍穿越崤谷。
荆山与太华相连,翠绿之气如群玉堆积。
黄河源自天际,回旋转动,仿佛掌控大地的轴心。
东进冲击砥柱,北向扫荡平原。
壮丽江山稳固,是神明庇护的屏障。
秦地百姓疲惫,生机日益衰减。
战乱和苛税使人民困苦,生活艰难。
若能召回贤者,或许能解决饥荒问题。
南亩间农耕桑麻繁茂,礼仪教化深入每家。
每日傍晚,门前大道上车马繁忙。
回忆往昔,东奔西走,旅途劳顿。
如今隐居山谷,十年未能回归京城。
如囚禁在笼中,遗憾未能展翅高飞。
倚几思念故乡,侧耳倾听高山大树的故事。
何时能脱下尘埃,借道西行至蜀地。
驻马询问百姓,聆听淳朴的歌谣。
注释
维师:赞美。
谢公:指代某位尊贵的师长。
公子:贵族子弟。
眷庭闱:眷恋家庭。
侯牧:地方官员。
飘飖:翱翔。
灿烂:辉煌。
文昌宿:星宿名。
雅望:高尚声望。
妙年:年轻有为。
陜服:古代行政区划。
綵衣:彩色的衣服。
洛水:河流名。
崤谷:地名。
荆山:山脉名。
太华:华山。
翠气:绿色的雾气。
长河:黄河。
坤轴:地轴。
砥柱:山名。
平陆:平原。
固:稳固。
屏翰:屏障。
秦人:秦地的人。
生气:生机。
蹙:衰减。
兵戈:战争。
敲朴:敲打竹杖,象征苛政。
召父:贤能之人。
庶:或许。
饘粥:稀粥。
耕桑:农耕。
礼义:礼仪。
比屋:家家户户。
长安道:长安的大道。
征毂:出征的车辆。
徂:往。
结束:旅途结束。
岩谷:山谷。
天禄:帝王的恩赐。
樊笼:比喻束缚。
鸿鹄:大雁。
故山:故乡。
乔木:高大的树木。
拂尘衣:擦拭尘埃。
西走蜀:向西去蜀地。
甘棠:古树名,象征贤者。
淳俗:淳朴的风俗。
鉴赏

这首诗是宋代范祖禹为文周翰出守陜郊而作的赠别诗。诗人以古代贤臣稷契和谢公的典故,赞美文周翰的才德和家族背景,称其为栋梁之材。他描述了文周翰出守之地的壮丽山河,以及他希望文周能如召父一般,带来安宁与丰收,推行教化,改善民生。诗中还表达了诗人自己对过去的回忆和对未来的期待,希望能有机会追随文周一同西行。整首诗情感深沉,寄寓了对友人的厚望和对时局的忧虑,展现了诗人深厚的友情和高尚的政治理想。

作者介绍
范祖禹

范祖禹
朝代:宋

范祖禹(1041-1098),字淳甫(淳,或作醇、纯,甫或作父),一字梦得,汉族,成都华阳人。生于宋仁宗康定二年,卒于哲宗元符元年,终年五十八岁。著名史学家,“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷,《帝学》八卷,《仁宗政典》六卷;而《唐鉴》深明唐三百年治乱,学者尊之,目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷,《宋史艺文志》并行于世。
猜你喜欢

毛国镇生日二绝

生日元同小赵公,里闾相接往还通。
怪公日夜归心切,欲寄此生丹灶中。
〈世谓叔平大赵参政、阅道小赵参政赵公善养生,故有丹灶之句。
闻公归橐尚空虚,近送《楞严》十卷书。
心地本无生灭处,定逢生日亦如如。

(0)

和毛国镇白云庄五咏 白云庄偶题

归去携家住白云,云中猿鹤许同群。
陶公酒后诗偏好,疏传金余客屡醺。
芒屩潜行逐渔钓,壶浆时出劳耕耘。
却看人世应微笑,未熟黄粱昼梦纷。

(0)

咏霜二首

江南雪不到,霜露满山村。
纸被欺毡厚,茅檐笑瓦温。
何曾凝沼渌,有意隔朝暾。
底日身无事,高眠不出门。
清霜欺客病,乘夜逼窗扉。
坐睡依炉暖,细声闻叶飞。
蕉絺空满箧,砧杵旋催衣。
起看庭前草,松筠未觉非。

(0)

答孔平仲二偈

熟睡将经作枕头,君家事业太悠悠。
要须睡著元非睡,未可昏昏便尔休。
龟毛兔角号空虚,既被无收岂是无。
自有真无遍诸有,灯光何碍也嫌渠。

(0)

幽兰花

李径桃蹊次第开,穠香百和袭人来。
春风欲擅秋风巧,催出幽兰继落梅。
珍重幽兰开一枝,清香耿耿听犹疑。
定应欲较香高下,故取群芳竞发时。

(0)

勉子瞻失干子二首

人生本无有,众幻妄聚耳。
手足非吾亲,何况妻与子。
偶来似可乐,强作室家喜。
忽去未免悲,欣成要矜毁。
君家两岁儿,毕竟何自始。
变化违初心,涕泗剧翻水。
吾侪近始悟,造物聊复试。
道力竟未完,聪明信难恃。
破甑不复顾,彼无爱甑心。
弃璧负赤子,始验爱子深。
诚知均非我,胡为有不能。
一従三界游,久被百物侵。
朝与喜怒交,莫与宠辱临。
四物皆不胜,生死独未曾。
不经大火烧,孰为真黄金。
弃置父子恩,长住旃檀林。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7